The Disequilibrium and Rebuilding of China's Current Supply System of Rural Public Products

我国现行农村公共产品供给体制的失衡及重构

属类：行业术语-中文论文标题-

Our planned economy is at once in equilibrium and in disequilibrium

我们的计划经济,又平衡又不平衡。

属类：综合句库--

We Marxists hold that disequilibrium , contradiction, struggle and development are absolute, while equilibrium and rest are relative

我们马克思主义者认为,不平衡,矛盾,斗争,发展,是绝对的,而平衡,静止,是相对的。

属类：综合句库--

Disequilibrium of Natural Decay Series in Sediments of Intertidal Mudflats of Xiamen

厦门潮间带表层沉积物天然放射系不平衡研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Disequilibrium and Crisis in Modernization Process: A Review of Neo-Liberal Reforms of Argentina

现代化发展的失衡与危机-阿根廷“新自由主义”改革的再思考

属类：行业术语-中文论文标题-

To assist in the establishment of a multilateral system of payments and the elimination of foreign exchange restrictions. To shorten the duration and extent of disequilibrium in the international balances of payment.

协助多边支付体系的形成,消除外汇限制;在国际收支中,缩短不平衡的时间和范围。

属类：经济金融-银行业-国际金融

Optimal Control of Dynamical Macroeconomic Disequilibrium Model

一类动态宏观经济非均衡模型的最优控制

属类：行业术语-中文论文标题-

Thus disequilibrium is a mark of waste, and imperfect efficiency of production

因之,不均衡是浪费和生产效率有缺点的标志。

属类：综合句库--

Secular disequilibrium of uranium can lead to erroneous results

铀的永久不平衡会导致错误的结果。

属类：综合句库--

Analysis of Disequilibrium Economic System Using Predictive Control Theory

预测控制理论应用于非均衡经济系统的分析

属类：行业术语-中文论文标题-

Thus, the size of these transactions is the best measure of the degree of intervention by monetary authorities in the exchange market, and hence of payment disequilibrium .

这样,官方储备交易的数量是衡量货币当局干预外汇市场的程度,因而是衡量国际收支不平衡程度的最佳办法。

属类：经济金融-银行业-国际金融

This does not explain the initial disequilibrium

这一点并不能说明最初的不平衡。

属类：综合句库--

The Disequilibrium of Demand and Supply in the Process of Institutional Changes-A Discussion on the Circulation of Farm Land

制度变迁中的供求错位分析-从农地流转谈起

属类：行业术语-中文论文标题-

Internal and External Disequilibrium in the Chinese Economy: Reasons and Remedies

中国经济内外部失衡的原因与治理对策

属类：行业术语-中文论文标题-

Capital Inflow, Real Exchange Rate and China's Economic Structural Disequilibrium -A Study Based on TNT Model

资本流入、实际汇率与我国经济的结构性不平衡-基于TNT模型的研究

属类：行业术语-中文论文标题-

But dead planets can be in disequilibrium too, it's only a matter of degree, says Kasting.

但是死亡的星球可能也存在不平衡性，这只是个程度的问题，卡斯廷说。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Something is persistent disequilibrium -- a continuous state of surfing forever on the edge between never stopping but never falling.

而“有”是恒常地失衡——一种既不登顶也不坠落的永久冲浪的连续态。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Linkage disequilibrium (LD)-based association analysis is an effective approach to find new genes and favorable alleles.

基于连锁不平衡（LD）的关联分析是基因发掘也是等位基因发掘的有效途径。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Seek persistent disequilibrium .

谋求持久的不均衡。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

With capital now easily able to cross borders, this disequilibrium is slowly being removed.

然而随着如今资本的跨国转移变得更加便利，这种不均衡正在慢慢消失。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

There are good reasons for believing that this latest bout of market disequilibrium will ultimately reach the same resolution.

人们有充分的理由相信：最近这一轮市场失衡最终会以同样的方式得到解决。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

The gain and loss in process of the reform of the social insurance tax is disequilibrium .

社会保险费改税付出的代价和取得的效益在整个制度变迁的进程中的分布将会是不均衡的。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

That all diseases are caused by stasis is caused by disequilibrium of integral dynamic regulation of physiology and pathology.

生理、病理整体动态调节平衡失调导致万病皆瘀。

属类：英汉句库-ip.com-

To seek persistent disequilibrium means that one must chase after disruption without succumbing to it, or retreating from it.

寻求持续的不平衡意思就是，一个人在崩溃之后也要必须继续追逐梦想，决不能屈服，或是逃避。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Employing such method, you can get optimistic conclusion when you research on the external disequilibrium of the U. S.

用该方法对美国外部失衡所做的研究能够得到较为乐观的结论。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

This would also be in China's own interest because its economy is in disequilibrium .

这也会给中国带来好处，因为中国的经济正处于失衡状态。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Finally, this paper also puts forward to some apocalypses to comprehend the disequilibrium of agriculture science research investment.

最后提出合理认识农业科研投资的不均衡性几点启示。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-