The answer actually very simple: Yahoo is becoming below each square interest contention disintegrate .

答案其实非常简单：雅虎正在各方利益争夺下变得四分五裂。

属类：无分类双语句库-itzhe.cn-

Most of the new elements that get created like this last billionths of a second before they disintegrate .

大多数被创造出来的新元素在衰变以前只能存在十亿分之一秒。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

By 180 AD, the Roman Empire began to disintegrate .

到了公元180年，罗马帝国开始瓦解。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

At some point every organisation has to progress or disintegrate .

到了一定阶段，每家企业都必须做出抉择，要么发展要么破产。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Discovery relies on observing the particles into which Higgs bosons disintegrate , rather than detecting them directly.

对希格斯玻色子的发现，依赖于观察它们撞击并在其中解体的粒子，而非直接观测。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Even orange rinds are slow to disintegrate and not eaten by animals.

即使桔子皮也需要很长时间才能被分解，而且不会有动物来吃。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

No one was predicting the Gaddafi regime would suddenly disintegrate into violence and lunacy.

没有人预计卡扎菲政权会突然崩溃，陷入暴力和混乱。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Designer Pia Interlandi creates 'beautiful garments' that disintegrate with the body

设计师PiaInterlandi创立了能分解在逝者身上的“美丽服饰”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Professor Leonid Sokolov of St. Petersburg State University remarked that 99942 Apophis would most likely disintegrate before hitting Earth.

圣彼得堡国家大学的李尔尼德•索科尔夫教授说，阿波菲斯99942更有可能在撞上地球之前就已经被击碎。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

There was justified concern that as the Soviet Union disintegrate , new states could develop nuclear arms.

随着苏联的解体，新的国家会发展核武器，对于这一点的担心不无道理。

属类：无分类双语句库-home.ebigear.com-

Relationships disintegrate , perhaps after that final-straw row over whose turn it is to take out the recycling.

也许在用完最后一根救命稻草、要拿去回收时，人们的关系就瓦解了

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

In a nature reserve near the botanical garden, he grabs leaves from a seedling; dry as parchment, they disintegrate .

在热带植物园附近的一个自然保护区里，他从一株幼苗上摘下了一片叶子；叶子就像羊皮纸一样干燥，一摁就破碎了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This brings us to the second question. What are the circumstances under which the eurozone could disintegrate ?

这就引出了第二个问题：欧元区在何种情况下才会解体呢？

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

As the marriage breaks down, Gary's ramshackle building begins also to disintegrate .

正如婚姻的破裂，加里摇摇欲坠的小屋也开始瓦解。

属类：无分类双语句库-ecocn.org-