The fog was dispersing .

雾正在消散。

属类：综合句库--

The fog is fast dispersing .

雾正在迅速消散。

属类：口语表达-各种话题句-天气

The western sky broke open; the illumination of the stars poured down from behind the dispersing clouds.

西边的天空开朗了;群星的光芒从消散的云层后边倾泻出来。

属类：文学表达-环境描写句-天空

Dispersing Behavior of PP/POE Blends Analyzed by Phase Contrast Microscope

相差显微镜研究PP/POE共混体系的相分散行为

属类：行业术语-中文论文标题-

The Clinical Observation on the Therapy Resolving Fat in Blood and Clearing Away Pathogen, Dispersing the Stagnated Liver-Qi and Dredging Collateral for Non-Alcoholic Fatty Liver

消脂化浊、舒肝通络法治疗非酒精性脂肪肝临床观察

属类：行业术语-中文论文标题-

Study on Dispersing Behavior of PP/POE Blends by Small-Angle Laser Light Scattering

小角激光散射研究PP/POE共混体系相分散行为

属类：行业术语-中文论文标题-

The Development of a New Environmental Friendly Chelating Dispersing Agent

新型环保螯合分散剂的研制

属类：行业术语-中文论文标题-

The Effectiveness of the Therapy Dispersing Lung-Qi to Relive Asthma, Warming Yang to Promote Diuresis on the Level of ADH of Patients with Cor Pulmonale in Acute Aggravate Stage, Combined with Peripheral Hydrops

宣肺平喘、温阳利水法对肺心病急性加重期合并周围性水肿ADH的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

Experimental Study of Rotary Radial Jet Dispersing Accumulating Gas by Heat-Imaging

旋转径向射流排放积聚瓦斯热成像实验分析

属类：行业术语-中文论文标题-

Study on Dispersing Behavior of Submicron Zinc Oxide Particles in Water

亚微米ZnO粉体在水中分散特性的研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Emulsifying and Dispersing Effect of Cationic Copolymer Based Organic Microparticles on Rosin and Rosin/Paraffin-Wax Admixture

阳离子共聚物型有机微粒对松香及松香/石蜡混合物的乳化与分散作用

属类：行业术语-中文论文标题-

Sample preparation-Dispersing procedures for powders in liquids

样品制备 液体中粉末分离程序

属类：行业标准名称-ISO标准-

Sample preparation-Dispersing procedures for powders in liquids

样品制备.液体中粉末的分散程序

属类：行业标准名称-国际标准-BS ISO 14887-2001

dispersing appliance,mechanical for liquids or powders (excl. aerosol therapy apparatus)

液体或粉末机械分散器具(喷雾剂治疗器具除外)

属类：物品名称-机械设备-

The Clinical and Empirical Study of Supplementing Qi and Activating Blood for Dispersing Accumulation Method on Idiopathic Pulmonary Fibrosis

益气活血散结法治疗特发性肺纤维化临床与实验研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Successful Treatment of Three Cases of Early Diabetes Mellitus by Tonifying Qi and Dispersing Accumulation

益气散聚法治疗早期糖尿病验案3则

属类：行业术语-中文论文标题-

The dance accompanied by drum is used in making sacrifices to ancestors, praying for rain, dispersing evils, encouraging people and celebrating harvests.

因此,几千年来鼓舞结合、形式多样,鼓舞被用于祭祀祖先、干旱求雨、消灾驱邪、鼓舞士气以及高歌狂舞喜庆丰收……

属类：社会文化-舞蹈-鼓舞

Water-Dispersing Properties of Carboxylated Epoxy Acrylate for UV-Curable Coating

用于紫外光固化涂料的羧基化环氧丙烯酸酯水分散性研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Effect of Oleic Acid on Dispersing Properties of Nanometer Nickel, Copper and Composite Copper and Nickel Powder

油酸对金属纳米镍、铜及铜镍复合粉体的分散性能影响

属类：行业术语-中文论文标题-

Study on Preparation of the Cationic Dispersing Rosin Size for Papermaking

造纸用阳离子分散松香胶的制备

属类：行业术语-中文论文标题-

These biosurfactants are excellent dispersing agents, and these types of products have been used with the Exxon Valdez oil spill.

这些表面活性剂是很好的分散剂,并且这些类型的产品已应用于Exxon Vaidez石油的溢出。

属类：工程技术-食品工程-

The Modeling and Simulation of Interior Trajectory for Cluster Munition Dispersing

子母弹抛撒内弹道建模及仿真

属类：行业术语-中文论文标题-

1:His death sparked protests that soon turned violent.2:Looters smashed up shops and picked them clean.[...]113:The police responded with a staggering display of force, rolling military-style armoured cars onto the streets, pointing rifles at the protesters, dispersing crowds with tear gas and detaining not only rioters but also peaceful demonstrators and journalists.

1:他的死引发了暴力性的抗议活动。2:暴徒砸毁抢光了店铺。[...]113:警方对此做出强有力的回应，将军用装甲车开上街道，用实枪荷弹震慑，用催泪瓦斯驱散人群，并逮捕暴徒，甚至和平示威者和记者。

属类：时事政治-经济学人双语版-美国种族问题 弗格森的教训

The sterilizing composite can be prepared into wettable powder and water dispersing granules by a known method.

本发明的杀菌组合物可以用已知的方法制备成可湿性粉剂、水分散粒剂。

属类：英汉句库-ip.com-

The paint consists of composite adhesive, antiseptic additive, antiwear additive, surfactant and dispersing medium.

本发明的涂料由复合粘结剂，防腐添加剂，耐磨添加剂，表面活性剂以及分散介质组成。

属类：英汉句库-ip.com-

The present invention discloses a manufacturing method for a medicine for dispersing lung and ventilating nose.

本发明公开了一种宣肺通鼻的制作方法。

属类：英汉句库-ip.com-

The present invention relates to a method and apparatus for dewatering and dispersing fibre.

本发明涉及一种用于使纤维脱水和分散的方法及设备。

属类：英汉句库-ip.com-

The utility model relates to the production equipment of a tower cleaning agent, in particular to a high-speed dispersing device.

本实用新型涉及一种清塔剂的生产设备，具体的说是一种高速分散装置。

属类：英汉句库-ip.com-

After it's over, we watch the pairs of headlights glide in a neat line back up Main Street, dispersing as drivers turn off toward home.

表演结束后，我们看到一对对车灯沿主路一路排回镇上，然后散开来各回各家。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The potential audience for independent films is thus dispersing beyond the places where independent cinemas are concentrated.

独立电影潜在的观众因而广泛分布在集中的独立电影院范围之外。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-