包含
dissension的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉综合-
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
1 | 不到几年,那团体因为内部不和而解散。 | The group dissolved in dissension within a few years. | |
2 | 不调和由于不一致而造成了不和、争论;争议 | Tension or strife resulting from a lack of agreement;dissension . | |
3 | 处理党内斗争 | Deal with dissension in the party | |
4 | 单文化一种没有多样性或派性分歧的同源文化 | A single,homogeneous culture without diversity or dissension . | |
5 | 而一切不利于抗日和团结的,鼓动群众离心离德的,反对进步、拉着人们倒退的东西,便都是坏的。 | on the other hand, everything is bad that is detrimental to unity and resistance to Japan, foments dissension and discord among the masses and opposes progress and drags people back | |
6 | 父亲的遗嘱引起了子女之间的纷争. | Father’s will caused much dissension among his children. | |
7 | 高岗、饶漱石在党内玩弄阴谋,进行秘密活动,在同志背后进行挑拨离间,但在公开场合则把他们的活动伪装起来。 | Kao Kang and Jao Shu-shih schemed and conspired, operated clandestinely in the Party and surreptitiously sowed dissension among comrades, but in public they put up a front to camouflage their activities | |
8 | 家庭纠纷. | family dissension s | |
9 | 离间. | sow dissension | |
10 | 离间的造成不和的,制造分裂的 | Creating dissension or discord. | |
11 | 连乔丹的那一伙,从东卵来的那四位,也由于意见不和而四分五裂了。 | Even Jordan’s party; the quartet from East Egg, were rent asunder by dissension | |
12 | 闹派系的产生或促进内部纠纷的 | Given to or promoting internal dissension . | |
13 | 你争我夺和挥霍浪费之风盛行。 | Dissension and improvidence reigned. | |
14 | 清代徽州盐商的销盐纠纷与诉讼 | Salt Sold Dissension and Lawsuit on Huizhou Salt Merchants in the Qing Dynasty | |
15 | 散布谣言与不和 | Sow rumors and dissension . | |
16 | 社会主义国家内部的反动派同帝国主义者互相勾结,利用人民内部的矛盾,挑拨离间,兴风作浪,企图实现他们的阴谋。 | It was a case of the reactionaries inside a socialist country, in league with the imperialists, attempting to achieve their conspiratorial aims by taking advantage of contradictions among the people to foment dissension and stir up disorder | |
17 | 他的话引起了许多争论。 | His words caused a great deal of dissension . | |
18 | 他的话在他的追随者之间引起了激烈争吵。 | His word cause a great deal of dissension among his followers. | |
19 | 他们为什么要想法在各民族之间挑拨离间呢? | Why did they try to sow dissension among the nationalities? | |
20 | 挑拨离间, 散布不和的种子 | sow dissensions (among)(=sow the seeds of dissension ) | |
21 | 挑拨离间,散布不和. | foment dissension | |
22 | 威尔逊先生劝他的朋友不要在邻里之间挑拨离间。 | Mr. Wilson advised his friend not to sow dissension among the neighbors. | |
23 | 乡村纠纷之仲裁解决初探 | A Study on the Arbitration about Village Dissension | |
24 | 在过去不同的意见都很快被压制下去。 | In the past the voice of dissension had been quickly snuffed out. | |
25 | 在一组织或国家内部的斗争;内部的倾轧. | Conflict within an organization or nation; internal dissension | |
26 | 这件事会破坏团结,制造纠纷。 | It undermines cohesion and creates dissension | |
27 | 这俱乐部由于成员之间有争论而解散了. | The club broke up because of dissension among its members. | |
28 | 政治问题常引起纷争。 | Political question often cause dissension . | |
29 | (一般会员之间的纷争,迫使工会更换领导人)。 | Dissension among the rank and file of the union forced a change in leadership | |
30 | 60例骨科医疗纠纷分析与对策 | Analysis and Countermeasure of 60 Cases of Medical Dissension in the Orthopaedic Department |