
包含
distinct的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 按等间距或任意间距的独立变量值获取一函数的数值。 | To obtain the values of a function for regularly or irregularly spaced distinct values of an independent variable. | |
| 2 | 把物像放大至超过这个限度后只会产生一个模糊不清的物像。 | Enlargement of the image beyond this point merely produces a fuzzy and less distinct image | |
| 3 | 傍晚五点钟时,小岛的面目已很清楚了,岛上的一切都历历在目,这是因为夕阳下,大气特别明亮透彻的缘故。 | About five o'clock in the evening the island was distinct , and everything on it was plainly perceptible, owing to that clearness of the atmosphere peculiar to the light which the rays of the sun cast at its setting | |
| 4 | 保留古镇的特有风貌 | Preserve the distinct identities of an old town | |
| 5 | 本厂的产品,质量合格。特别是X光检测仪,图像条纹清晰,受到用户一致好评。 | Our factory's products are all qualified in quality. and especially the X-ray monitor, which produces clear distinct pictures, has received praise from all users. | |
| 6 | 必须把那两种思想区分开。 | Those two ideas must be kept distinct from one another. | |
| 7 | 不同的形对应不同的手镯。 | Distinct patterns correspond to distinguishable bracelets | |
| 8 | 词汇某一语言中区别于词法的全部词语;词汇 | The total set of words in a language as distinct from morphology;vocabulary. | |
| 9 | 此类要求包括产品注册和认证、国内税、价格和利润控制、所有不同形式的进口许可程序以及进口货物的分销或销售。 | Such requirements included product registration and certification, internal taxation, price and profit controls and all distinct forms of licensing for imports, and distribution or sale of imported goods | |
| 10 | 刺嘴莺不是一种清楚可辨的鸟, | The warbler is not a distinct species | |
| 11 | 从这个阶段再往上追溯到野蛮阶段中期,迹象逐渐模糊。 | From this point backward through the Middle period of barbarism the indications become less distinct | |
| 12 | 粗线期在同周期的染色体群变短变粗并分裂为四个不同的染色单体过程中减数分裂前期的第三个阶段 | The third stage of the prophase of meiosis during which the homologous chromosomes become short and thick and divide into four distinct chromatids. | |
| 13 | 单个实体单个的可区分的个体 | A single,distinct entity. | |
| 14 | 单一个体不同个体中之一,其形成群居动物(如苔藓动物和水螅纲动物) | One of the distinct individuals forming a colonial animal such as a bryozoan or hydrozoan. | |
| 15 | 但这两个顶点不一定是不相同的,譬如在两个端点重合时的情况。 | These vertices, however, may not be distinct , as in the case where the endpoints may coincide | |
| 16 | 当他那样惝恍迷离往前走时,他对这次在迪涅的意外遭遇给他的后果是否有一种明确的认识呢? | As he walked thus with haggard eyes, did he have a distinct perception of what might result to him from his adventure at D----? | |
| 17 | 得到他的夸奖是一项难得的荣誉。 | His praise is a distinct honor | |
| 18 | 第二次世界大战后成名的这些美国作家的地位,无论就整体或就个人来说,都是清楚的。 | The identity of the American writers who establish themselves after World War II is collectively as well as individually distinct | |
| 19 | 多利安人古希腊民族,大约公元前1100年入侵希腊,在文化和语言上与希腊仍有差别 | One of a Hellenic people that invaded Greece around1100b.c.and remained culturally and linguistically distinct within the Greek world. | |
| 20 | 多数标本的组份呈显著的拉长现象。 | Most of the specimens show distinct elongations of components | |
| 21 | 多效作用受具有若干独特的、看似与表现效果不相关的单个基因的控制 | The control by a single gene of several distinct and seemingly unrelated phenotypic effects. | |
| 22 | 复合材料由两种或多种不同的基本物质,特别是金属、陶瓷、玻璃、聚合物混合生成的具有新结构或功能特性并且不再保留单个元素性质的材料 | A complex material,such as wood or fiberglass,in which two or more distinct ,structurally complementary substances,especially metals,ceramics,glasses,and polymers,combine to produce structural or functional properties not present in any individual component. | |
| 23 | 根据经典的观点,存在两个显著不同的能置区域。 | classically there are two distinct energy ranges | |
| 24 | 古兰经自始至终强调安拉是唯一的、万能的,这一点有别于基督教三位一体的信念。 | Throughout the koran the belief in Allah as one and universal is emphasized,as distinct from the Christian concept of the Trinity | |
| 25 | 关于销售账单,请分别列明各项收支,并请将款项分别汇交本公司。 | As to the account sales, you will please to furnish with a distinct account for each, and remit me for each | |
| 26 | 光体,珠铁在慢慢冷却的碳合金中的层状铁素体和碳素体的混合物 | A mixture of ferrite and cementite forming distinct layers or bands in slowly cooled carbon steels. | |
| 27 | 和两个不同的主胁变相对应的主方向是互相正交的。 | The principal directions corresponding to two distinct principal strains are orthogonal | |
| 28 | 赫勒说,与其芬兰和瑞典邻居都大不相同的拉普人族群本身可能有遗传上或是社会文化上的差别。 | There could be genetic or social differences among the Sami, who are distinct from their finnish and Swedish neighbors, Helle said | |
| 29 | 回肠胆结石梗阻可引起各种明显的临床征象。 | Obstruction of the ileum by stone leads to distinct clinical pictures | |
| 30 | 脊椎动物脊索动物门的一个原始分支,属于脊椎动物分门的一种动物,包括鱼类、两栖动物、爬行动物、鸟类和哺乳动物,其共同特征是都有节段的脊柱和很明显的、分化的头部 | A member of the subphylum Vertebrata,a primary division of the phylum Chordata that includes the fishes,amphibians,reptiles,birds,and mammals,all of which are characterized by a segmented spinal column and a distinct ,well-differentiated head. |
查询记录