Part of the resistance to JBS in America has come from the distinctively Brazilian way in which the firm is financed.

JBS在美国受抵制，部分原因在于其典型的巴西式融资方式。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

To produce heterosexuals, distinctively different hormonal cocktails are needed for men and women.

产生异性恋的男性和女性需要不同的激素做鸡尾酒。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Ship industry, being of wide interindustry relations, plays a distinctively important role in propelling the national economy.

船舶工业综合性强、产业关联度大，对国民经济具有非常突出的拉动作用。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

But internationalising the renminbi has been set in irreversible motion in a distinctively Chinese manner.

但是，人民币国际化已经以一种具有中国特色的方式进入了不可逆转的过程。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

But it has crept back, as a wave of religiosity has prompted many to embrace a more distinctively Muslim look.

但是它又卷土重来，笃信宗教的浪潮促使人们去维持一个更加鲜明的穆斯林形象。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The air smelled distinctively like marijuana.

空气中弥漫着大麻烟的味道。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Among them all those striking young women in deep-blue uniforms undoubtedly made a distinctively beautiful scene.

他们当中，身着深蓝色工作服、英姿飒爽的女性倩影无疑构成了一道独特的风景线。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Approach your brand in a conscious, strategic and holistic way to show up consistently, distinctively , and engaging in every way!

要以有意识的、战略的和整体性的方式，体现一致性、独特性，并且在各个方面体现参与，打造你的品牌。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In the east, and especially in China, there is a path being drawn that takes the best from the west and makes it distinctively Chinese.

在东方、尤其是在中国，企业正在勾勒出一条道路，即取西方之精华，并赋予其中国特色。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

For years they have struggled to develop a distinctively Chinese theory of international relations.

这个古老国家似乎正寻求建立一套中国式的当代国际体系。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It is a distinctively American creed, as well.

这同样是美国人特有的信条。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

These were the distinctively emergency measures.

这些都是很明显的紧急措施。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

These creatures make webs from a very tough and distinctively golden silk.

这种动物用一种非常坚韧，并带有金色光泽的丝线编织蛛网。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It also makes his brand distinctively conceptual and lends more mystique to his name.

这种风格让他的名字成为概念化的个性品牌，也让这个名字倍添神秘。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Will China's internet continue to have distinctively Chinese characteristics?

中国的互联网会继续带有他那鲜明的中国特色么？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-