On the other side crags and trees and snowy houses were reflected in the lake with a wonderful distinctness

对岸?f岩、树木、白屋倒映湖中,分外清晰。

属类：综合句库--

Determination on the Distinctness of Orthogonal Axonometric Projection

对于直角轴测投影明显性的判断

属类：行业术语-中文论文标题-

Degree of clarity and distinctness of pronunciation in speech or singing;enunciation.

发音讲话或唱歌中发音的清楚和明晰程度;清晰的发音

属类：综合句库--

The scale and the distinctness of the appended drawings shall be such that a reproduction with a linear reduction in size to two-thirds would still enable all details to be clearly distinguished.

附图的大小及清晰度,应当保证在该图缩小到三分之二时仍能清晰地分辨出图中的各个细节。

属类：法学专业-中国法律-专利法实施细则

The scale and the distinctness of the appended drawing shall be such that a reproduction with a linear reduction in size to 4cm * 6cm would still enable all details to be clearly distinguished.

附图的大小及清晰度应当保证在该图缩小到 4厘米 × 6厘米 时,仍能清晰地分辨出图中的各个细节。

属类：法学专业-中国法律-专利法实施细则

The sun, but little past its meridian, shone down upon the clergyman, and gave a distinctness to his figure, as he stood out from all the earth, to put in his plea of guilty at the bar of Eternal Justice.

刚刚越过中天的太阳正照着牧师,将他的轮廓分明地勾勒出来,此时他正高高矗立在大地之上,在上帝的法庭的被告栏前,申诉着他的罪过。

属类：文学表达-英语名著-

Like his betrothed, the young chief arose, that his answer might be given with due distinctness and dignity

跟他的未婚妻一样,这位年轻的酋长也站了起来,以便用一种毫不含糊的明确而高贵的态度来回答对方。

属类：综合句库--

The whole panorama, as usual, was adorned by the mellow distinctness of early morning

和往常一样,一切都笼罩在清晨柔和的雾霭中。

属类：综合句库--

Research on Test Technology and Standard of Distinctness , Uniformity and Stability of Cucumber New Variety

黄瓜新品种特异性、一致性和稳定性测试技术及标准的研制

属类：行业术语-中文论文标题-

Resembling crystal,as in transparency or distinctness of structure or outline.

晶体状的象晶体的,如在结构或轮廓的透明度象晶体的

属类：综合句库--

Lacking clarity or distinctness ; cloudy or obscure.

模糊的不清楚的或者不明显的;含糊的或者朦胧的

属类：综合句库--

Lacking clarity or distinctness

缺乏清晰度的

属类：综合句库-未分类-

Standard Test Methods for Instrumental Measurement of Distinctness -of-Image Gloss of Coating Surfaces

涂层表面成像清晰度光泽仪器测量的标准试验方法

属类：行业标准名称-国际标准-ASTM D 5767-1995

I seem to discern six types [ of judicial writing ] which divide themselves from one another with measurable distinctness (Benjamin N.Cardozo.

我好像能区分六种,它们相互之间以可以衡量的差别区分开来(本杰明·N·卡名佐)。

属类：综合句库--

We shouted in the valley, and in an instant the echo came from the hillside with great distinctness

我们在山谷中高呼,回声霎时间就从山腰上清晰地返回。

属类：综合句库--

I shouted in the valley,and in a second the echo came from the hillside with great distinctness .

我在山谷中大叫一声,立刻就从山边清楚地传来回音。

属类：综合句库--

The distinctness or clarity of an image rendered by an optical system.

影像的清晰度因使用光学调节系统而形成的分明的或清晰的图像

属类：综合句库--

It is felt that distinctness and energy may have weight in recommending the most solid truths.

在传播最可靠的真情时,清晰的言词和饱满的精神能起很重要的作用。

属类：综合句库-英汉翻译-

The resources include lighting for evaluation, masters for colour, grain, gloss, metallic brilliance, texture, distinctness of image (DOI).

资源包括评价用的照明适当的颜色纹理光泽金属亮度结构形象清晰DOI的标准样品.

属类：应用文体-ISO文件-汽车供方质量管理体系

On the other side crags and trees and snowy houses were reflected in the lake with a wonderful distinctness .

对岸巉岩、树木、白屋倒映湖中，分外清晰。

属类：综合句库--

The related judging standards on distinctness and consistency were also discussed.

对有关评判标准进行了讨论。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

In Taiwan, a new sense of identity is emerging that emphasises the island's cultural and historical distinctness from China.

而在台湾，一种强调本土文化和与中国有历史差异的新的自我认同开始出现。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

for the shoot number there were big distinctness in the whole growth period among the 8 alfalfa cultivars.

分枝数在整个生育期品种间差异较大；

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

The infective of the regression equation together with the regression coefficient are distinctness by significance testing.

经检验回归方程与回归系数均具有良好的显著性。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

All this would not happen with such distinctness to someone asleep.

所有这些对于一个睡着的人来说不会显得如此清晰。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The distinctness is pointed out, for example, (1) compartmentalized criterion of site category;

通过对比，发现存在以下不同：（1）场地类别划分标准不同；

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-