我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
diver的中国译典句库查询结果如下：
Qualification testing of welders for under-water welding-Part 1: Diver -welders for hyperbaric wet welding
水下焊接的焊工资格鉴定试验.第1部分:超高压湿焊的潜水员焊工
属类：行业标准名称-国际标准-DIN EN ISO 15618-1-2002
Approval testing of welders for under-water welding-Part 2: Diver -welders and welding operators for hyperbaric dry welding
水下焊接的焊工资格鉴定试验.第2部分:超高压干焊的潜水员焊工和焊接操作员
属类：行业标准名称-国际标准-DIN EN ISO 15618-2-2002
Qualification testing of welders for under-water welding-Part 1: Diver -welders for hyperbaric wet welding
水下焊接的焊工资格认可试验第1部分:超高压湿焊的潜水焊工
属类：行业标准名称-国际标准-EN ISO 15618-1-2001
Approval testing of welders for under-water welding-Part 2: Diver -welders and welding operators for hyperbaric dry welding
水下焊接的焊工资格认可试验第2部分:超高压干焊的潜水员焊工和焊接操作员
属类：行业标准名称-国际标准-EN ISO 15618-2-2001
Qualification testing of welders for under-water welding-Diver -welders and welding operators for hyperbaric dry welding
水下焊接焊工的资格鉴定测试.高压干法焊接的潜水焊工和焊接操作者
属类：行业标准名称-国际标准-BS EN ISO 15618-2-2002
Qualification testing of welders for under-water welding-Diver -welders for hyperbaric wet welding
水下焊接焊工的资格鉴定测试.高压湿法焊接的潜水焊工
属类：行业标准名称-国际标准-BS EN ISO 15618-1-2002
Qualification testing of welders for under-water welding-Part 1 : diver -welders for hyperbaric wet welding.
水下焊接焊工资格检验。第1部分:高压湿焊的潜水焊工
属类：行业标准名称-国际标准-NF A88-950-1-2002
Qualification testing of welders for under-waster welding-Part 2 : diver -welders and welding operators for hyperbaric dry welding.
水下焊接焊工资格检验。第2部分:高压干焊的潜水焊工和焊接操作者
属类：行业标准名称-国际标准-NF A88-950-2-2002
The diver was weaving his way through the traffic.
司机在繁忙的交通中迂回行驶。
属类：综合句库--
They geared the deep-sea diver with helmet, suit and air nose
他们给深海潜水员配备了防护帽、潜水服和通气管。
属类：综合句库--
He is a deep sea diver .
他是深海潜水员。
属类：综合句库--
Diving competition is broken into two parts, compulsory and optional. The springboard diver is required to perform five compulsory dives and six optional dives. The platform diver must perform six compulsory and six optional dives.
跳水分规定和自选两种动作。跳板跳水选手要跳5个规定动作和6个自选动作。跳台选手要跳6个规定动作和6个自选动作。
属类：体育娱乐-体育-运动项目
The diver first drew a deep breath.
跳水员先深深地吸了一口气。
属类：综合句库--
The diver poised on the edge of the high board.
跳水运动员在高台边上站稳。
属类：综合句库--
During the passage through the air,a diver ’s body can be carried with straight,with pike,with tuck or free position.
跳水运动员在空中的姿势可以是直体,屈体,抱膝或任意姿势。
属类：体育娱乐-体育-跳水
The diver poised on the edge of the high board
跳水者在高高的跳板边缘保持平衡。
属类：综合句库--
A back dive in which the diver turns in the air so as to face the board before entering the water.
跳水者在入水前在空中面对跳板空翻的向后跳水.
属类：综合句库-未分类-
--When I was very young, a child in fact, I climbed to the top branch of a high tree, stood like a diver , and announced to my horrified governess, now I shall take a leap into the future, and jumped. I was in the hospital for two months.
--小时候，实际上还是个小孩，我爬上一棵大树的最高枝头上，象潜水员一样站着。对我那吓坏了的女管家宣布:“现在我要跳进未来。”就跳下来了。结果在医院住了两个月。
属类：文学表达-电影脚本-魂断蓝桥
Application of a New Type of Percutaneous Thrombectomy Device DIVER (superscript TM)CE Catheter in Primary Percutaneous Coronary Intervention for Acute Myocardial Infarction
新型血栓抽吸装置DIVER(上标 TM)CE导管在急诊PCI中的应用
属类：行业术语-中文论文标题-
A diver who comes up for air
一个升到水面呼吸空气的潜水员
属类：综合句库--
Recreational diving services-Safety related minimum requirements for the training of recreational scuba divers-Part 2: Level 2-Autonomous diver ;
娱乐潜水服务.水肺潜水员训练的安全相关最低要求.第2部分:水平2.独立潜水员
属类：行业标准名称-国际标准-DIN EN 14153-2-2004
Recreational diving services-Safety related minimum requirements for the training of recreational scuba divers-Level 1. Supervised Diver
娱乐潜水设备.水下自持呼吸器的潜水员培训用与安全有关的最低要求.1级.监督潜水员
属类：行业标准名称-国际标准-BS EN 14153-1-2003
Recreational diving services-Safety related minimum requirements for the training of recreational scuba divers-Level 2. Autonomous Diver
娱乐潜水设备.水下自持呼吸器的潜水员培训用与安全有关的最低要求.2级.独立潜水员
属类：行业标准名称-国际标准-BS EN 14153-2-2003
In the tuck position,a diver ’s body shall be compact,Bent at the knees and hips with the knees and feet together,hands 0n the lower legs and the toes pointed.
在抱膝姿势中,运动员身体团紧,膝髋弯曲,双膝、双脚并拢,两手置于小腿处,脚尖绷直。
属类：体育娱乐-体育-跳水
In the pike position,a diver ’s body shall be bent at the hips,But the legs must be kept straight at the knees,the feet shall be together and the toes pointed. The position of the arms is optional.
在屈体姿势中,运动员身体髋部弯曲,双腿和膝盖保持平直,双脚并拢,脚尖绷直,手臂姿势自由选择。
属类：体育娱乐-体育-跳水
In the straight position,a diver ’s body shall not be bent,the feet shall be together and the toes pointed,the position of the al-m8 is 0ptional.
在直体姿势中运动员的身体不得弯曲,双脚要并拢,脚尖绷直,手臂的姿势可以是任意的。
属类：体育娱乐-体育-跳水
In the free position,a diver ’s body position is optional but the legs shall be together and the toes pointed.
在自由姿势中,运动员身体姿势可自由选择,但双脚必须并拢,脚尖绷直。
属类：体育娱乐-体育-跳水
The diver draws a deep breath
这个潜水者深深地吸了口气。
属类：综合句库--
"I don’t know," the best diver in the world said. "Maybe I’ll be a coach?
这位世界上最佳跳水运动员回答道，“我不知道:也许我会当一名教练?
属类：综合句库--
1:The world watched and waited as 12 boys and their football coach trapped in a flooded cave in Thailand were rescued in a complex operation involving thousands of people.[...]112:A navy diver died in the attempt.3:Mr Musk tweeted unfounded claims that one of the rescuers was a paedophile.4:The rescuer had provoked Mr Musk by deriding his offer of a kid-sized submarine to help the boys escape as a PR stunt.
1:12名男孩和他们的足球教练被困在泰国一处被水淹没的洞穴里，最终他们在一场涉及数千人的复杂行动中获救，全球民众都在关注和等待救援的进展。[...]112:一名海军潜水员在救援途中遇难。3:马斯克在推特上发表了毫无根据的声明，称其中一名救援人员是恋童癖。4:这位救援者嘲笑马斯克提出的研发儿童潜艇帮孩子们逃生的提议是一种公关噱头，此举激怒了马斯克。
属类：时事政治-经济学人双语版-一周要闻 王岐山当选国家副主席 美朝关系"破冰
| 1 | 水下焊接的焊工资格鉴定试验.第1部分:超高压湿焊的潜水员焊工 | Qualification testing of welders for under-water welding-Part 1: Diver -welders for hyperbaric wet welding |
|
| 2 | 水下焊接的焊工资格鉴定试验.第2部分:超高压干焊的潜水员焊工和焊接操作员 | Approval testing of welders for under-water welding-Part 2: Diver -welders and welding operators for hyperbaric dry welding |
|
| 3 | 水下焊接的焊工资格认可试验第1部分:超高压湿焊的潜水焊工 | Qualification testing of welders for under-water welding-Part 1: Diver -welders for hyperbaric wet welding |
|
| 4 | 水下焊接的焊工资格认可试验第2部分:超高压干焊的潜水员焊工和焊接操作员 | Approval testing of welders for under-water welding-Part 2: Diver -welders and welding operators for hyperbaric dry welding |
|
| 5 | 水下焊接焊工的资格鉴定测试.高压干法焊接的潜水焊工和焊接操作者 | Qualification testing of welders for under-water welding-Diver -welders and welding operators for hyperbaric dry welding |
|
| 6 | 水下焊接焊工的资格鉴定测试.高压湿法焊接的潜水焊工 | Qualification testing of welders for under-water welding-Diver -welders for hyperbaric wet welding |
|
| 7 | 水下焊接焊工资格检验。第1部分:高压湿焊的潜水焊工 | Qualification testing of welders for under-water welding-Part 1 : diver -welders for hyperbaric wet welding. |
|
| 8 | 水下焊接焊工资格检验。第2部分:高压干焊的潜水焊工和焊接操作者 | Qualification testing of welders for under-waster welding-Part 2 : diver -welders and welding operators for hyperbaric dry welding. |
|
| 9 | 司机在繁忙的交通中迂回行驶。 | The diver was weaving his way through the traffic. |
|
| 10 | 他们给深海潜水员配备了防护帽、潜水服和通气管。 | They geared the deep-sea diver with helmet, suit and air nose |
|
| 11 | 他是深海潜水员。 | He is a deep sea diver . |
|
| 12 | 跳水分规定和自选两种动作。跳板跳水选手要跳5个规定动作和6个自选动作。跳台选手要跳6个规定动作和6个自选动作。 | Diving competition is broken into two parts, compulsory and optional. The springboard diver is required to perform five compulsory dives and six optional dives. The platform diver must perform six compulsory and six optional dives. |
|
| 13 | 跳水员先深深地吸了一口气。 | The diver first drew a deep breath. |
|
| 14 | 跳水运动员在高台边上站稳。 | The diver poised on the edge of the high board. |
|
| 15 | 跳水运动员在空中的姿势可以是直体,屈体,抱膝或任意姿势。 | During the passage through the air,a diver ’s body can be carried with straight,with pike,with tuck or free position. |
|
| 16 | 跳水者在高高的跳板边缘保持平衡。 | The diver poised on the edge of the high board |
|
| 17 | 跳水者在入水前在空中面对跳板空翻的向后跳水. | A back dive in which the diver turns in the air so as to face the board before entering the water. |
|
| 18 | --小时候，实际上还是个小孩，我爬上一棵大树的最高枝头上，象潜水员一样站着。对我那吓坏了的女管家宣布:“现在我要跳进未来。”就跳下来了。结果在医院住了两个月。 | --When I was very young, a child in fact, I climbed to the top branch of a high tree, stood like a diver , and announced to my horrified governess, now I shall take a leap into the future, and jumped. I was in the hospital for two months. |
|
| 19 | 新型血栓抽吸装置DIVER(上标 TM)CE导管在急诊PCI中的应用 | Application of a New Type of Percutaneous Thrombectomy Device DIVER (superscript TM)CE Catheter in Primary Percutaneous Coronary Intervention for Acute Myocardial Infarction |
|
| 20 | 一个升到水面呼吸空气的潜水员 | A diver who comes up for air |
|
| 21 | 娱乐潜水服务.水肺潜水员训练的安全相关最低要求.第2部分:水平2.独立潜水员 | Recreational diving services-Safety related minimum requirements for the training of recreational scuba divers-Part 2: Level 2-Autonomous diver ; |
|
| 22 | 娱乐潜水设备.水下自持呼吸器的潜水员培训用与安全有关的最低要求.1级.监督潜水员 | Recreational diving services-Safety related minimum requirements for the training of recreational scuba divers-Level 1. Supervised Diver |
|
| 23 | 娱乐潜水设备.水下自持呼吸器的潜水员培训用与安全有关的最低要求.2级.独立潜水员 | Recreational diving services-Safety related minimum requirements for the training of recreational scuba divers-Level 2. Autonomous Diver |
|
| 24 | 在抱膝姿势中,运动员身体团紧,膝髋弯曲,双膝、双脚并拢,两手置于小腿处,脚尖绷直。 | In the tuck position,a diver ’s body shall be compact,Bent at the knees and hips with the knees and feet together,hands 0n the lower legs and the toes pointed. |
|
| 25 | 在屈体姿势中,运动员身体髋部弯曲,双腿和膝盖保持平直,双脚并拢,脚尖绷直,手臂姿势自由选择。 | In the pike position,a diver ’s body shall be bent at the hips,But the legs must be kept straight at the knees,the feet shall be together and the toes pointed. The position of the arms is optional. |
|
| 26 | 在直体姿势中运动员的身体不得弯曲,双脚要并拢,脚尖绷直,手臂的姿势可以是任意的。 | In the straight position,a diver ’s body shall not be bent,the feet shall be together and the toes pointed,the position of the al-m8 is 0ptional. |
|
| 27 | 在自由姿势中,运动员身体姿势可自由选择,但双脚必须并拢,脚尖绷直。 | In the free position,a diver ’s body position is optional but the legs shall be together and the toes pointed. |
|
| 28 | 这个潜水者深深地吸了口气。 | The diver draws a deep breath |
|
| 29 | 这位世界上最佳跳水运动员回答道，“我不知道:也许我会当一名教练? | "I don’t know," the best diver in the world said. "Maybe I’ll be a coach? |
|
| 30 | ||1:12名男孩和他们的足球教练被困在泰国一处被水淹没的洞穴里，最终他们在一场涉及数千人的复杂行动中获救，全球民众都在关注和等待救援的进展。||2:一名海军潜水员在救援途中遇难。||3:马斯克在推特上发表了毫无根据的声明，称其中一名救援人员是恋童癖。||4:这位救援者嘲笑马斯克提出的研发儿童潜艇帮孩子们逃生的提议是一种公关噱头，此举激怒了马斯克。 | ||1:The world watched and waited as 12 boys and their football coach trapped in a flooded cave in Thailand were rescued in a complex operation involving thousands of people.||2:A navy diver died in the attempt.||3:Mr Musk tweeted unfounded claims that one of the rescuers was a paedophile.||4:The rescuer had provoked Mr Musk by deriding his offer of a kid-sized submarine to help the boys escape as a PR stunt. |
|
查询记录
