包含
docility的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:时事政治-外事工作词汇-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | …但是,毫无疑问地,在我捉摸不透的这些地方,它还是继续前进,一直屈从于机器的独断专行的诡谲行径。 | …yet it was indubitable that, at those points where it eluded me, it still marched on in unvarying docility to the autocratic cunning of the machine | |
2 | 盲目服从,随声附和 | blind obedience and docility /blind followers and yes-men | |
3 | 南希以难得的顺从站起身来,尾随着他离开了新闻编辑室。 | With unusual docility , Nancy stood up and followed him as he left the newsroom | |
4 | 他想撒下反叛的种子,唤醒这个安分驯良的农民。 | He was trying to plant the seed of revolt, arouse that placid peasant docility | |
5 | 这位将军,一个从不会顺从或忍耐的人,变得暴跳如雷 | The general, a man by no means notable for docility and long-suffering, flew into a rage. | |
6 | 但是他的这种温和正适合于做一个意志坚定的女人的丈夫。 | But his docility did make him well suited to be a genial family man and good husband to a strong-willed woman. | |
7 | 对于这种水平的挑衅行为置之不理显然是很不正常的。 | Such docility is unusual given the level of provocation. | |
8 | 由于他温和的几近于顺从,赫尔曼被视为一个无能的,在财务问题上永远没有建树的商人。 | With a gentleness that blurred into docility , Hermann was to prove inept as a businessman and forever impractical in financial matters. |