On December 31, 2000, the youth of China, Japan and the Republic of Korea jointly broke a Guinness record by erecting more than 3.4 million dominoes

2000年12月31日,由中、日、韩三国青年参加的码放340多万张多米诺骨牌活动,刷新了吉尼斯世界纪录。

属类：综合句库--

32 dominoes can cover the whole chess board

32张骨牌能盖住整个棋盘。

属类：综合句库--

Philips offered a set of dominoes as a premium for electricity purchase in Brazil, where the game is national pastime and electrical products are treated as commodities.

电力在巴西是视为商品,而在该国,玩骨牌是一项全国性的娱乐活动,飞利浦公司即在那里推出一套骨牌作为购买电力的奖品。

属类：社会文化-新闻报道-

(the game of) dominoes

骨牌戏.

属类：英汉句库--

A game of Chinese origin usually played by four persons with tiles resembling dominoes and bearing various designs,which are drawn and discarded until one player wins with a hand of four combinations of three tiles each and a pair of matching tiles.

麻将牌一种由四个人玩的起源于中国的游戏,有多米诺骨牌般绘有各种图案的骨牌,每人轮流抓牌并扔出不需要的牌,直到有一个人有了四幅三个顺连牌和一幅成对牌时才算结束

属类：综合句库--

The Accountant had brought out already a box of dominoes , and was toying architecturally with the bones

那位会计早已拿出了一盒多米诺骨牌,并用这些骨牌垒叠着建筑物玩。

属类：综合句库--

such as light switches and switch plates; sanitary ware such as toilet seats; as well as items like door handles, hand rails, handles for cutlery and cooking-pan handles, dominoes , dice, and phones

如电灯开关、开关垫板等多种电器用品,马桶座圈等卫生用品,以及诸如门把手、栏杆、厨具和烹饪锅的把手、多米诺、骰子以及电话等等。

属类：化学及生命科学-生物化学-抗病毒模塑料能够杀死SARS和其它微生物

shuffle the dominoes

洗骨牌.

属类：英汉句库--

Games like draughts and dominoes would lie somewhere in between.

而象棋的难易度远超过黑猩猩的理解程度。西洋跳棋和多米诺骨牌这类游戏的难易程度则介于圈叉和象棋之间。

属类：时事政治-经济学人双语版-智力测试

Games like draughts and dominoes would lie somewhere in between.

西洋跳棋和多米诺骨牌这类游戏的难易程度则介于圈叉和象棋之间。

属类：时事政治-经济学人双语版-智力测试 叫谁是笨蛋呢?

No significant dominoes fell after U. S. troops withdrew in 1975, however, and it was the Berlin Wall that eventually toppled instead.

1975年，美军从越南撤退，并没有明显的迹象表明多米诺牌倒了；相反的却是，柏林墙最终倒了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In the time His fealty bought, a strange and wondrous thing: Like dominoes the world's big banks collapsed.

此时，他的忠诚换来了一件陌生而奇异的事儿：世界大银行如多米诺似的崩溃了。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

But that does not mean that they are about to fall like dominoes .

但这并不代表他们将会像多诺米骨牌一般倒下。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

And, of course, the Vietnam war was raging, raising fears of South-East Asian dominoes toppling to Soviet-aligned communism.

当然，越南战争肆虐，激起了东南亚对苏维埃联盟的共产主义多米诺骨牌般倒塌的恐惧。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Port-au-Prince, Haiti: A group of men play dominoes

海地太子港：一群男人在玩多米诺骨牌。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The United States is in much the same situation today as the Soviet Union was in 1989, as a series of socialist dominoes toppled.

今日的美国处于大致相同的情况，正如1989年的苏联。一系列的社会主义国家骨牌似的被推翻。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Now we just watch the dominoes begin to fall.

就等着看多米诺骨牌倒下了。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Like toppling dominoes , the next generation of programs follows the trend of its ancestors.

就像推度多米诺骨牌一样，下一代的程序跟随着它的先辈的足迹。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

His favourite pastime is said to be playing dominoes over a bottle of rum with friends.

据说，他最喜欢的消遣是一边喝着朗姆酒，一边与朋友们玩多米诺牌。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Look at the dominoes - it started with Iceland, then we had Dubai, then Latvia, Greece. Now we're starting to look at Japan, the UK.

看看这副多米诺骨牌--它从冰岛开始，然后是迪拜，接着是拉脱维亚，希腊.现在我们开始关注日本，英国.最后一张多米诺骨牌将是美国。

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

Meston and Buss also explain why the girls in my class at school went down like dominoes in 1990.

梅斯顿和布斯还解释了为什么1990年我班里的女生像多米诺骨牌那样一个个倒下了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Other new symbol sets include dominoes , Mahjong, dictionary punctuation marks, and math additions.

其他新的符号集，包括多米诺骨牌，麻将，字典标点符号，和数学补充。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Yet the dominoes may not fall so fast.

然而这份多米诺骨牌并不会倒地如此之快。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They wanted to end colonialism, but they wanted even more to prevent the Asian dominoes falling to communism.

他们既想结束殖民主义，又想阻止亚洲多米诺骨牌倒向共产主义。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

They could be the next dominoes to fall.

他们将是下一个倒下的多米诺骨牌。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

It is also the first in a series of dominoes that will lead to greater government control of the health-care system.

它也是多米诺骨牌中的第一块，最后将导致政府对医疗保险体系的全面控制。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Higher interest rates will knock over all of the other dominoes in China's economy.

提高利率将引起中国经济的“多米诺骨牌”效应。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

We'd meet, play dominoes , I'd bring chocolate and we'd talk a lot.

我们见面，一起玩多米诺骨牌，我带给他们巧克力并且多次交谈。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Plainly, the dictators are nervous. But that does not mean that they are about to fall like dominoes .

显然，独裁都很紧张，但这并不意味着他们将像多米诺骨牌一样倒下去。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Before their discovery the miners had fashioned their own dominoes and opened an underground casino to keep up their spirits.

在他们被发现之前，矿工已经制作出他们的多米诺牌，并开设了一个名副其实的地下赌场来维持他们的精神。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-