我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
don的中国译典句库查询结果如下：
However, parish priest Don Antonio Colombo said there was no question of the pair being barred entry in future
不过,教区牧师唐-安东尼奥-科伦坡说他们绝对不会就此不让这对夫妇进入教堂。
属类：综合句库--
Don ’ t trifle away your time on such useless things
不要把你的时间浪费在这种无益的事情上。
属类：综合句库--
Don ’ t wake him from his slumber because he needs the rest
不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
属类：综合句库--
Don ’ t be ruled by your passions (by hatred).
不要被强烈的感情(仇恨)所支配。
属类：综合句库--
Don ’ t rush through your work
不要匆匆忙忙地干工作。
属类：综合句库--
Don ’ t rush through your work.
不要匆促赶完你的工作。
属类：综合句库--
Don ’ t rain on me
不要对我诉苦。
属类：综合句库--
Don ’ t answer ( me)back ; it’ s not polite
不要跟我顶嘴,这是不礼貌的。
属类：综合句库--
Don ’ t shut the door, it’ s all right as it is
不要关门,开着好。
属类：综合句库--
Don ’ t slack off in your studies
不要荒费学业。
属类：综合句库--
Don ’ t stray too far from the correct path
不要离开正道太远了。
属类：综合句库--
Don ’ t trust your opinions down other people’ s throat
不要勉强使人接受你的意见。
属类：综合句库--
Don ’ t let your machines rust.
不要使你的机器生锈。
属类：综合句库--
Don t spout off big talk
不要说大话。
属类：综合句库--
Don ’ t forget to sprinkle the flowers in the flower box
不要忘记给花盒里的花浇水。
属类：综合句库--
Let there be no mistake about it, ie don ’ t misunderstand me
不要误解我的意思
属类：综合句库--
Don ’ t pander to such people !
不要迎合这种人!
属类：综合句库--
Don ’ t shout so !
不要这样大声喊叫!
属类：综合句库--
To don gloves,as before performing an operation on a patient.
戴手套戴手套,如在给病人动手术前
属类：综合句库--
When you make a mistake, cross it out ; don ’ t use parentheses
当你写错时,把它划掉,不要用括号括起来。
属类：综合句库--
In wintertime he will don a wet suit and go right on surfing.
到冬季,他就穿上橡皮紧身衣去冲浪。
属类：综合句库--
Don ’ t speak till he comes near ( you)
等他走近(你)时再说话。
属类：综合句库--
Don is attempting to swim from England to France.
董正试图从英国游泳到法国。
属类：综合句库--
Don ’ t quote my words out of context, eg so as to mislead people about what I mean
对我的话不要断章取义.
属类：综合句库--
Don ’ t stick at trifles
对小事情不必犹豫不决。
属类：综合句库--
Don ’ t trifle with serious matters
对于严肃事情可别闹着玩!
属类：综合句库--
Don ’ t let yourself be ruled by your feelings in this matter.
对于这件事,你不要为感情所左右。
属类：综合句库--
Near Stalingard, the river Don and volga converge in a very striking way
顿河和伏尔加河在斯大林格勒附近是以一种异常奇特的方式汇合的。
属类：综合句库--
The teacher feels that her students don ’ t respect her.
老师觉得她的学生不尊敬她。
属类：综合句库--
That’s the overture to Mozart’s Don Giovanni.
那是莫扎特的《唐·吉奥瓦尼》的前奏曲。
属类：综合句库--
| 1 | 不过,教区牧师唐-安东尼奥-科伦坡说他们绝对不会就此不让这对夫妇进入教堂。 | However, parish priest Don Antonio Colombo said there was no question of the pair being barred entry in future |
|
| 2 | 不要把你的时间浪费在这种无益的事情上。 | Don ’ t trifle away your time on such useless things |
|
| 3 | 不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。 | Don ’ t wake him from his slumber because he needs the rest |
|
| 4 | 不要被强烈的感情(仇恨)所支配。 | Don ’ t be ruled by your passions (by hatred). |
|
| 5 | 不要匆匆忙忙地干工作。 | Don ’ t rush through your work |
|
| 6 | 不要匆促赶完你的工作。 | Don ’ t rush through your work. |
|
| 7 | 不要对我诉苦。 | Don ’ t rain on me |
|
| 8 | 不要跟我顶嘴,这是不礼貌的。 | Don ’ t answer ( me)back ; it’ s not polite |
|
| 9 | 不要关门,开着好。 | Don ’ t shut the door, it’ s all right as it is |
|
| 10 | 不要荒费学业。 | Don ’ t slack off in your studies |
|
| 11 | 不要离开正道太远了。 | Don ’ t stray too far from the correct path |
|
| 12 | 不要勉强使人接受你的意见。 | Don ’ t trust your opinions down other people’ s throat |
|
| 13 | 不要使你的机器生锈。 | Don ’ t let your machines rust. |
|
| 14 | 不要说大话。 | Don t spout off big talk |
|
| 15 | 不要忘记给花盒里的花浇水。 | Don ’ t forget to sprinkle the flowers in the flower box |
|
| 16 | 不要误解我的意思 | Let there be no mistake about it, ie don ’ t misunderstand me |
|
| 17 | 不要迎合这种人! | Don ’ t pander to such people ! |
|
| 18 | 不要这样大声喊叫! | Don ’ t shout so ! |
|
| 19 | 戴手套戴手套,如在给病人动手术前 | To don gloves,as before performing an operation on a patient. |
|
| 20 | 当你写错时,把它划掉,不要用括号括起来。 | When you make a mistake, cross it out ; don ’ t use parentheses |
|
| 21 | 到冬季,他就穿上橡皮紧身衣去冲浪。 | In wintertime he will don a wet suit and go right on surfing. |
|
| 22 | 等他走近(你)时再说话。 | Don ’ t speak till he comes near ( you) |
|
| 23 | 董正试图从英国游泳到法国。 | Don is attempting to swim from England to France. |
|
| 24 | 对我的话不要断章取义. | Don ’ t quote my words out of context, eg so as to mislead people about what I mean |
|
| 25 | 对小事情不必犹豫不决。 | Don ’ t stick at trifles |
|
| 26 | 对于严肃事情可别闹着玩! | Don ’ t trifle with serious matters |
|
| 27 | 对于这件事,你不要为感情所左右。 | Don ’ t let yourself be ruled by your feelings in this matter. |
|
| 28 | 顿河和伏尔加河在斯大林格勒附近是以一种异常奇特的方式汇合的。 | Near Stalingard, the river Don and volga converge in a very striking way |
|
| 29 | 老师觉得她的学生不尊敬她。 | The teacher feels that her students don ’ t respect her. |
|
| 30 | 那是莫扎特的《唐·吉奥瓦尼》的前奏曲。 | That’s the overture to Mozart’s Don Giovanni. |
|
查询记录
