我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
done的中国译典句库查询结果如下：
They have done remarkably well in coping with natural calamities.
在对付自然灾害方面,他们干得极为出色。
属类：综合句库--
I feel that he has done his best.
在我看来他已尽了最大的努力。
属类：综合句库--
Now you've done it.
这回可给你弄坏了。
属类：综合句库--
We could not agree how it should be done .
这件事究竟如何处理,我们没取得一致意见。
属类：综合句库--
The steak is well done .
这牛排煎得很透。
属类：综合句库--
This research merely duplicates work already done elsewhere.
这项研究仅仅是重复别人已经做过的工作。
属类：综合句库--
Politicians often retire to money, cashing in on favors done while they were in office.
政治家往往在退出政界后转而去搞钱,把任上放出的人情债一一收回来。
属类：综合句库--
Mark carefully how it is done .
注意这活是怎么干的。
属类：综合句库--
It's not done to talk with your mouth full.
嘴里满含着食物时讲话是不礼貌的。
属类：综合句库--
What's done cannot be undone.
做过的事无法挽回(覆水难收)。
属类：综合句库--
| 1 | 在对付自然灾害方面,他们干得极为出色。 | They have done remarkably well in coping with natural calamities. |
|
| 2 | 在我看来他已尽了最大的努力。 | I feel that he has done his best. |
|
| 3 | 这回可给你弄坏了。 | Now you've done it. |
|
| 4 | 这件事究竟如何处理,我们没取得一致意见。 | We could not agree how it should be done . |
|
| 5 | 这牛排煎得很透。 | The steak is well done . |
|
| 6 | 这项研究仅仅是重复别人已经做过的工作。 | This research merely duplicates work already done elsewhere. |
|
| 7 | 政治家往往在退出政界后转而去搞钱,把任上放出的人情债一一收回来。 | Politicians often retire to money, cashing in on favors done while they were in office. |
|
| 8 | 注意这活是怎么干的。 | Mark carefully how it is done . |
|
| 9 | 嘴里满含着食物时讲话是不礼貌的。 | It's not done to talk with your mouth full. |
|
| 10 | 做过的事无法挽回(覆水难收)。 | What's done cannot be undone. |
|
查询记录
