The old universal truths lacking which any story is ephemeral and doomed

没有了古老而普遍的真理,任何故事都短暂并且注定要失败的

属类：综合句库--

Everyone is doomed to die.

每个人都是注定要死的。

属类：综合句库--

The abuse of country specific resolutions by the U.S. constitutes interference in the internal affairs of other countries, runs counter to the spirit of the UN Charter and the purposes of the Commission, and is therefore doomed to failure.

美国滥用国别提案干涉他国内政与联合国宪章精神背道而驰、违背人权会的宗旨,肯定是不会得逞的。

属类：口语表达-演讲-

Destined for misfortune;doomed .

命运多舛的注定要倒霉的;受诅咒的

属类：综合句库--

From the start, the plan was doomed (to failure/to fail).

那个计划一开始就注定要失败。

属类：综合句库--

The plan was doomed from the start.

那计划从一开始就注定要失败.

属类：综合句库-典型例句-

It was a decaying building in a dying neighborhood, inhabited, you felt, only by doomed old men and derelict young men

那是一幢破旧的楼房,四邻一片死气沉沉,使你感到只有风烛残年的老人和走投无路的年轻人才住在那里。

属类：综合句库--

The problem doomed his efforts.

那问题注定他的努力失败。

属类：综合句库--

The regime is doomed .

那政权注定要垮台。

属类：综合句库--

The white ruling classes in South Africa try to stem the tide against the color bar, but their efforts are doomed to failure.

南非的白人统治集团企图阻止反对种族歧视的浪潮,但是他们的努力是注定要失败的。

属类：综合句库--

You’re doomed !

你快完蛋啦!

属类：综合句库--

The aggressors were doomed to defeat.

侵略者注定要失败。

属类：综合句库--

The prisoner was doomed to death.

囚犯被判处死刑。

属类：综合句库--

But it was a remarkable attribute of this garb, and, indeed, of the child’s whole appearance, that it irresistibly and inevitably reminded the beholder of the token which Hester Prynne was doomed to wear upon her bosom.

然而,这身衣裙,老实讲,还有这孩子的整个外貌,实在引人注目,使目睹者不可遏止也难以避免地想到海丝特·白兰胸前注定要佩戴的那个标记。

属类：文学表达-英语名著-

North Vietnamese stonewalling doomed Cambodia, however, to prolonged agony

然而北越人的拖延战术却使柬埔寨惨遭长期的磨难。

属类：综合句库--

Any lie will certainly be revealed by the objective facts of Tibet’s development; any perverse acts to turn the clock back, prevent Tibet’s modernization drive and separate Tibet from China are doomed to ignominious failure

任何谎言终将被西藏发展的客观事实所戳穿,任何逆历史潮流而动,企图阻挠西藏现代化发展、将西藏从中国分裂出去的倒行逆施,都注定要遭到可耻的失败。

属类：综合句库--

Any attempt to set back the wheel of history is doomed to failure

任何要使历史倒退的企图都是注定要失败的。

属类：综合句库--

Without leadership by the Communist Party, without socialism and without the policies of reform and opening to the outside world, the country would be doomed .

如果没有共产党的领导,不搞社会主义,不搞改革开放,就呜呼哀哉了

属类：时事政治-邓小平选集-有信心做好

dissonance among the three partners doomed the project

三个股东间的不调和注定了那计划的失败。

属类：综合句库--

We would accomplish nothing, and our principles, policies, line and three-stage development strategy would all be doomed to failure.

使我们什么事情也干不成,我们制定的方针、政策、路线、三个阶段发展战略的目标统统告吹。

属类：时事政治-邓小平选集-防止和平演变

He who ignores history is doomed to repeat it.

谁无视历史,谁就注定要重蹈覆辙。

属类：综合句库--

Whoever opposed this concept or tried to prove his viewpoint and the correctness of his position was doomed to removal from the leading collective (group)and to subsequent moral and physical annihilation.

谁要是反对他的想法或试图验证一下他的观念和见解的正确性如何,必将被从领导集体(团体)中清除掉而随后从精神上和肉体上被彻底消灭。

属类：应用文体-应用文体-政治报告

Having doomed spies, doing certain things openly for purposes of deception, and allowing our spies to know of them and report them to the enemy.

死间者,为诳事于外,令吾闻知之,而传于敌间也。

属类：习语名句-古文名句-孙子兵法

He called these the five factors and often said, ``If we are not clear about those things, we are doomed to utter defeat.’’

他把这五个要素比作五行,常说:“五行不定,输得干干净净。”

属类：时事政治-邓小平选集-悼伯承

He was doomed to3years in prison.

他被判了3年的刑。

属类：综合句库--

He is doomed to the scaffold.

他被判上断头台。

属类：综合句库--

His plan was certainly crazy and almost definitely doomed to failure but it was his only option.

他的计划绝对疯狂,而且几乎是注定要失败的,但这是他唯一的选择。

属类：综合句库--

His crippled leg doomed him to long periods of unemployment.

他的瘸腿注定他要长期失业。

属类：综合句库--

He could see the outline of her face against the sky, doomed to go out as the rain clouds advanced

他可以看到她那被天空映出的面庞的轮廓;过了一会儿,乌云就要涌上来,那轮廓也必定要消失了。

属类：综合句库--

They and their nations were doomed to what Khrushehev had called peaceful coexistence

他们和他们的国家必然要走向赫鲁晓夫所指的和平共处。

属类：综合句库--