Tu Hsin-to, wearing his usual air of blase superiority, draped himself nonchalantly against the doorpost and smiled faintly

杜新箨依然是什么也不介意，什么也看不惯的神气，很潇洒地把背脊靠在那大餐间通到客厅的那道门框上，微笑着回答道

属类：综合句库--

She nipped her finger in the door, ie between the door and the doorpost

她的手指给门夹了

属类：综合句库--

An illegible inscription carved on the doorpost

刻在门柱上的已模糊不清的字迹

属类：综合句库--

Losing balance,he plumped against the doorpost .

没有站稳，他一头撞在门柱上。

属类：综合句库--

A door is attached to the doorpost by hinges

门是用铰链装在门柱上的。

属类：综合句库--

I charged into a doorpost and hurt my arm

我奔跑着一下撞在门柱上，碰伤了手臂。

属类：综合句库--

When China has truly risen, there will be no need to make notches on the doorpost .

当中国真正崛起时，人们将不需要在门柱上划下印记。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Now Eli the priest was sitting on a chair by the doorpost of the LORD’S temple.

祭司以利在耶和华殿的门框旁边，坐在自己的位上。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-