Drake ’s exceptional guitar-playing talents were still intact, but the stark songs they decorated were bleak, unsettling.

德雷克出众的吉他演奏天分依然是完美的，只是为之点缀的朴实歌曲是暗淡不安的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Drake , whose father founded a private investment office, had so far avoided finance and was there to learn the basics.

德雷克的父亲创建了一个私人投资办公室，他却对金融知识一无所知，于是到这里学习一些基础的东西。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

A skilled sailor and navigator, Drake attacked Spanish settlements, raided Spanish ports and captured galleons laden with gold.

德雷克是个极富经验的水手和航海家。他袭击西班牙驻地，突袭西班牙港口，并掠夺其装满黄金的大帆船。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Drake is a primary care doctor with an MBA and Ford (divorced from the son of actor Harrison Ford) is an Emmy-winning television producer.

德雷克是一位拥有工商管理硕士学位的初级保健医生，福特（与演员哈里逊·福特的儿子离过婚）是一位艾美奖获奖电视制片人。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

’’Now the actual amount of radiation escaping into space is about two watts, not much more than you get from a cell phone, ’’ said Dr Drake .

德雷克说，“现在溜入太空的辐射实际数量约为2瓦特，并不比你从一部手机中接收到的多。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Drake is also known as the first Englishman every to circumnavigate the globe, which he completed in 1580.

德雷克也是第一个环游全球的英国人。他在1580年完成此壮举。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Dr. Drake , in the interview, also asserted that women shouldn’t abandon their careers, in case of a spouse’s illness or divorce.

德雷克在采访中还主张，女性不应该放弃自己的事业，以防伴侣生病或是夫妻二人离婚。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Drake has secured a local contact to show him around Hong Kong, where he will spend a year as part of his degree.

德雷克则认识了一位香港学员，这位同学将带他到当地四处转转。作为学位课程的一部分，他将在香港学习一年。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Keeping a wary eye on all this is Drake University Political Science Professor Arthur Sanders, who sees promise in the technology.

杜拉克大学政治学教授阿瑟·桑德斯用谨慎的眼光注视着这一切，他看到了科技带来的美好前景。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

The contest was among events leading up to the Drake Relays, one of the nation’s oldest and most prestigious track and field competitions.

该比赛拉开了德雷克大学接力赛的序幕，德雷克大学接力赛是美国最古老、最具名望的田径赛事之一。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

Comparative Study of ME in Feedstuffs between Cockerel and Drake

鸡鸭对饲料能量利用的比较研究

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Jack Drake understands better than most Americans how strongly the US economy has performed over recent years.

杰克•德雷克（JackDrake）比大多数美国人都更了解，最近几年美国经济的表现有多么强劲。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

She said she sailed through Drake Passage during a gale face storm.

她说，她航行通过了德雷克海峡时正值狂风暴雨。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Only the weary "One Of These Things First" and the faintly unsettling "Fly" suggest the slow deterioration of Drake ’s emotional state.

仅仅令人疲倦的歌曲“这些东西之一优先”（OneOfTheseThingsFirst）和让人朦胧不安的歌曲“飞”（Fly）显示了德雷克慢慢堕落的情绪状态。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

While his hushed vocals were a constant factor in all of his albums, this was the closest Drake came to being in a rock band.

然而他安静的嗓音在他所有的专辑中是一个永恒的元素，这是德雷克最接近于摇滚乐队的一张唱片。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

any atmosphere created came from the unadorned power of Drake ’s guitar and haunting vocals, filled with tremulous emotion.

所有的氛围是由德雷克朴实有力的吉他和萦绕于心的声音营造出来，充满着不确定的情绪。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

On Saturday, he’ll ride in a golf cart at Drake Stadium before about 18, 000 spectators.

他将于本周六乘坐一辆高尔夫球车进入德雷克体育馆，与约18000名观众见面。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

’’We have to search 10 million stars for signals and we have to do it over and over, ’’ said Dr Drake .

我们不得不在一千万颗星星中搜索信号，我们不得不一遍又一遍地这么做。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I caught this mandarin drake as I was sitting next to a pond at the San Diego Zoo.

我是坐在圣地亚哥公园里的一个池塘边上的时候看到了这只鸳鸯。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I go and lie down where the wood drake

我走出家门，在林中躺下

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Wood explained that Drake simply sat down in front of a microphone at Sound Techniques studios and played;

伍德解释说仅仅是德雷克在“声音技术录音室”坐在麦克风前演奏出来的；

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Study on the volatile oils from the leaves of Murraya alate Drake

翼叶九里香叶挥发油化学成分的研究

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Study on Predicting TME of Feedingstuff for Drake in Fibre Content Combining Other Nutrients

用纤维等饲料成分预测鸭饲料TME的研究

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

In the 1960’s, U. S. astronomer Frank Drake started the first real search for alien radio signals being beamed across the Universe.

在二十世纪60年代，美国天文学家FrankDrake开始了第一次对外星人宇宙广播信号的正式搜索。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"That way we can know it’s operating right before we ever commit the crew, " Drake said.

这样我们就知道，在我们派人去之前，系统运行正常。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

The whole venture seemed so impractical and foolish that onlookers called it "Drake ’s Folly" .

整个的这项冒险事业看起来是如此不现实和愚蠢以致旁观者称之为“鸭子的蠢行”。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Deepest channel: Drake channel, also is the widest channel

最深的海峡：德雷克海峡，也是最宽的海峡

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-