包含
drear的中国译典句库查询结果如下:
属类:文学表达-英文诗词-白朗宁夫人抒情十四行诗
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-bbs.ebigear.com-
1 | 爱人,我亲爱的人,是你把我,;一个跌倒在尘埃的人,扶起来 | From this drear flat of earth where I was thrown | |
2 | 乏味而沉闷的生活. | a barren and drear existence | |
3 | 迷失在这沉郁的林中;孤独,无伴 | To stray away into these forests drear ,/alone, without a peer | |
4 | 迷失在这沉郁的林中;孤独,无伴(约翰·济慈) | To stray away into these forests drear ,/ Alone,without a peer(John Keats) | |
5 | 阳光开始从红屋子里消逝;已经过了四点了,阴沉沉的下午渐渐转为凄凉的黄昏。 | Daylight began to forsake the red-room; it was past four o’clock, and the beclouded afternoon was tending to drear twilight | |
6 | 一个伤心的字包含了我的无法忍受的责任――走开! | One drear word comprised my intolerable duty-Depart! | |
7 | 因此,毫不奇怪,进步时代对于热望争取其种族进步的黑人来说,是一个抑郁的时期。 | It is small wonder, then that the progressive era was a drear period for Negroes ambitious for the advancement of their race | |
8 | 与君离别意 同是宦游人 | I feel on parting sad and drear , For both of us are strangers here | |
9 | 阵地已经隐去,只有拍岸浪的轰鸣,低沉、阴郁,揭示它的存在。 | The land had vanished, and was expressed only by the low and drear thunder of the surf | |
10 | 告诉你他童年是怎样阴沉的夜 | Tell how his boyhood was one drear night-hour | |
11 | 庭院深深锁住孤独的法桐 | Lonely plane trees lock in the courtyard drear |