
包含
drug的中国译典句库查询结果如下:
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-医学-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:社会文化-社会福利-香港
属类:社会文化-公共安全-香港
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
| 1 | (第X次)各国禁毒执法机构负责人区域间会议 | Interregional Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies | |
| 2 | 按方配药是本药店的经营原则之一。 | One of the operation principles of our drug store is to make up medical prescriptions. | |
| 3 | 本店为食欲不振,消化不良的病家提供各种健睥、理气、消食的中药。 | This drug store offers patients who have a poor appetite or suffer from indigestion various traditional Chinese medicines for invigorating the spleen, regulating qi, and aiding digestion. | |
| 4 | 本膏药系传统伤药,活血止痛有特效。 | Having a specially good effect for promoting blood circulation to relieve pain, this salve is a traditional drug . | |
| 5 | 本药房按方配药,五十年无差错。 | Our drug store has filled prescriptions without mistakes for fifty years. | |
| 6 | 本药解表通里,治疗感冒有特效。 | This drug has a specially good effect of remedying cold by relieving exterior syndrome and removing obstruction due to interior syndrome. | |
| 7 | 本药品补肾滋阴,填精益髓,是医治女性疾病的良药。 | This drug can replenish vital essence, tonify kidney-yin and nourish the bone marrow so it is effective against gynecological diseases. | |
| 8 | 本药润燥滑肠,专治便秘。 | Moisturizing pathogenic dryness to loosen the bowel, this drug has a special curative effect on astriction (constipation). | |
| 9 | 本药舒肝和胃,消化道病人的福音。 | With the effect of soothing the liver and regulating the function of the stomach, this drug means glad tidings for patients suffering from digestive tract troubles. | |
| 10 | 本药虽非仙丹妙药,但您试用以后,定能得到意想不到的效果。 | Though it is not an elixir, this drug will give you an unexpected effect after you try it. | |
| 11 | 本药泻火疏肝,适宜各类肝病患者。 | This drug , with the effect of purging liver-fire and dispersing the depressed liver-qi, is suitable for hepatosis patients. | |
| 12 | 本药有明显的养心补血作用,适宜老年体弱者长期服用。 | This drug , nourishing the heart and enriching the blood effectively, is suitable as a long-term medicament for people advanced in age and poor in health. | |
| 13 | 本药专治各类疼痛,可以试用,无效退款。 | This drug is a specific for alleviating all pains, and welcome for use on trial, and money back is guaranteed if ineffective. | |
| 14 | 不经肠道抗肿瘤药物;抗肿瘤注射药物 | parenteral anti-neoplastic drug | |
| 15 | 不能根据一两个病例就得出该药是否有效的结论。 | You can't generalize about the effects of the drug from one or two cases. | |
| 16 | 参与毒品活动 | Made the drug scene. | |
| 17 | 铲除黄、赌、毒(吸毒和贩毒)等 | Eradicate (wipe out)such social evils as pornography, gambling and drug abuse and trafficking | |
| 18 | 吃点这种药吧,它可以使你预防感冒。 | Take some of this drug , it'll prevent you catching cold. | |
| 19 | 纯中药药枕,推陈出新,疗效特好。 | Emerging out of the old, the drug pillow stuffed with pure traditional Chinese herbs has a specially good curative effect. | |
| 20 | 导致市长辞职的毒品丑闻 | A drug scandal that forced the mayors resignation. | |
| 21 | 第三世界不发达国家中麻醉品使用根源问题讨论 | Seminar on the Roots of Drug Use in Underdevelopment in the Third World | |
| 22 | 毒品贩卖者在居民区和市区进行倒卖 | Drug dealers operating in residential and urban areas. | |
| 23 | 毒品与爱滋病工作小组〔爱滋病教育及宣传委员会〕 | Working Group on AIDS Prevention and Drug Abusers [Committee on Education and Publicity on AIDS] | |
| 24 | 贩运毒品;贩卖毒品 | trafficking in a dangerous drug | |
| 25 | 非政府组织预防药物滥用国际联合会 | International Federation of Non-Government Organizations for the Prevention of Drug and Substance Abuse | |
| 26 | 非政府组织在减少毒品需求方面的作用世界论坛 | World Forum on the Role of Non-Governmental Organizations in Drug Demand Reduction | |
| 27 | 该药昂贵影响广泛应用。 | The high cost prohibits the widespread use of the drug . | |
| 28 | 各类减肥药、减肥茶、减肥食品,眼下正备受青睐。 | Various kinds of drug , tea and food with the effect of reducing weight are enjoying high favour among the people now. | |
| 29 | 关于各国进一步制定海关与贸易界之间旨在开展防止药物走私合作的谅解备忘录的宣言 | Declaration on the Further National Development of Memoranda of Understanding between Customs and the Trading Community aimed at Cooperation to prevent Drug Smuggling | |
| 30 | 关于世界毒品问题的联合国大会特别会议 | United Nations General Assembly Special Session on the World Drug Problem |
查询记录