
包含
duck的中国译典句库查询结果如下:
属类:习语名句-古汉语名句-滕王阁序
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:应用文体-广告-
属类:化学及生命科学-动物-鸟类
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:应用文体-广告-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
| 1 | 落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色 | A lone wild duck with the sunset clouds fly; the autumn river mirrors the color of the sky. | |
| 2 | 埋伏处猎人,尤指猎鸭人的藏身的隐蔽处。 | a shelter for concealing hunters, especially duck hunters. | |
| 3 | 漫画家斯图尔特-卡尔森让我们看到1955年美国人的座右铭"弯下腰躲起来" | cartoonist Stuart Carlson shows us "duck and [take] cover" as the watchword of 1955 | |
| 4 | 没有这支枪,我就成了恐怖分子下手的目标. | Without my gun,I'm a sitting duck for any terrorist. | |
| 5 | 那次词汇测试真是小菜一碟。 | That vocabulary test was duck soup. | |
| 6 | 男孩们设法将对方按入游泳池水中。 | The boys tried to duck each other in the swimming pool. | |
| 7 | 你的危言诤论,并不能叫小杜居安思危,反使得他决心去及时行乐,今夕有酒今夕醉! | All your preaching and theorizing runs off Tu Hsin-to like water off a duck 's back-it just makes him all the more determined to enjoy himself while he can. `Tonight we have wine, so tonight we get drunk!' | |
| 8 | 你还没尝过烤鸭呢。我给你搛一点好吗? | You haven't tried any roast duck yet. May I offer you some? | |
| 9 | 你们希望听到我们说:'我们抓获那个杀手就像抓住绳套里的鸭子一样。 | You asked us to say, 'We have caught the sniper like a duck in a noose.' | |
| 10 | 鸟枪一响,野鸭应声而落。 | The wild duck fell at the sound of the shotgun. | |
| 11 | 您的最佳选择:无锡烤鸭馆 | Your best choice: Wuxi roast duck house | |
| 12 | 迁徙习性强,鸭族包括一些世界上最好的猎禽︰绿嘴黑鸭(black duck)、赤膀鸭(gadwall)、绿头鸭(mallard)、白眉鸭(garganey)、针尾鸭(pintail,可能是世界上数量最多的水鸟)、琵嘴鸭(shoveler)、水鸭(teal)、赤颈鸭(wigeon)等。 | Strongly migratory, dabbling ducks include some of the world's finest game birds: the black duck , the gadwall, the garganey, the mallard, the pintail (perhaps the world's most abundant waterfowl), the shoveler, the teals, and the wigeons. | |
| 13 | 亲爱的,我忘了蹲下。 | honey, I forgot to duck | |
| 14 | 禽鸟一种鸟,如鸭、鹅、火鸡或野鸡,用作食物或狩猎的猎物 | A bird, such as the duck , goose, turkey, or pheasant, that is used as food or hunted as game | |
| 15 | 秋沙鸭(普通秋沙鸭)属的食鱼的鸭,雄性秋沙鸭头部光滑,呈墨绿色;鸭身呈白色 | A fish-eating duck (Mergus merganser,the male of which has a glossy greenish-black head and a white body. | |
| 16 | 全店拥有三十余间格调各的餐厅和宴会厅,可供一千人同时品尝烤鸭海鲜。优良的服务舒适的环境 | With more than 30 dining rooms &banquet halls of varied styles accommodating 1000 customers to savor roast duck and seafood providing fine service& agreeable environment | |
| 17 | 让我们快进酒吧喝一杯吧。 | Let's duck into the bar for a drink | |
| 18 | 鼠尾草和洋葱填料(用作烹调鹅、鸭等者). | Sage and onion stuffing,ie used to stuff a goose,duck ,etc | |
| 19 | 虽然明知自己不会受伤,但是看到子弹和玻璃碎片迎面飞来,你仍然会迅速弯下身子躲避。 | Although you know you will not be hurt, you still duck when you see bullets and shards of glass flying towards you | |
| 20 | 他很饿,因而叫了两份烤鸭。 | He was hungry and ordered two portions of roast duck . | |
| 21 | 他很喜欢烤鸭。 | He is very fond of roast duck . | |
| 22 | 他讲的那堆废话,固然是一个个词儿,却不是真正意义上的话:那不过是无意识之中发出的噪声,犹如鸭子嘎嘎叫。 | The stuff that was coming out of him consisted of words, but it was not speech in the true sense: it was a noise uttered in unconsciousness, like the quacking of a duck | |
| 23 | 他们设宴请我们吃鸭和青豆。 | They feasted us on duck and green peas | |
| 24 | 他们示意他举止不当,如同对牛弹琴. | Their hints about his behaviour were(like)water off a duck 's back. | |
| 25 | 他拿起枪打野鸭子。 | He took his rifle to shoot wild duck . | |
| 26 | 他射击一只栖息的野鸭。 | He potted at a sitting wild duck | |
| 27 | 他射中一只野鸭。 | He shot a wild duck . | |
| 28 | 他总是设法逃避任何必须做的艰苦工作。 | Somehow or other he always manages to duck out of any hard work which has to be done | |
| 29 | 他最喜欢吃的菜是烤鸭 | His favorite dish is roast duck | |
| 30 | 逃税是犯法的。 | It's unlawful to try to duck out of paying taxes. |
查询记录