我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
ductile的中国译典句库查询结果如下：
The chemical composition of NIBCO’s ductile iron (low phosphorous, low silicon, ferritic matrix without carbides)provides transition temperatures to-29℉.
美国尼伯科公司的球墨铸铁的化学成分(低磷含量,低硅含量,无碳铁素基体)保证热损耗降低到-29℉。
属类：产品说明书-洁具说明-
NIBCO Ductile Iron Valves are an excellent, readily available alternative for cast steel valves.
美国尼伯科公司的球墨铸铁阀门是优秀的产品,确实是铸钢阀门有价值的替代品。
属类：产品说明书-洁具说明-
NIBCO’s ductile casting plant in Blytheville, arkansas, meets all EPa and OSHa regulations.
美国尼伯科公司位于美国阿肯色州的布莱色威尔市的铸造厂,符合工程实践修正规程和OSHa规程中的所有规定。
属类：产品说明书-洁具说明-
Ductile iron pipes for pressure and non-pressure pipelines; Centrifugal cement mortar lining; General requirements
耐压球墨铸铁管和常压管路.水泥砂浆离心衬里.一般要求
属类：行业标准名称-国际标准-ISO 4179-1985
NIBCO’s ductile iron elongation is a minimum of 18% for aSTM 395 and 12% for aSTM 536.
尼伯科aSTM395球墨铸铁的拉伸度最小为18%,而aSTM536球墨铸铁的拉伸度最小为12%。
属类：产品说明书-洁具说明-
You must fuse at white heat the several particles of your learning into an element so ductile and so strong that nothing can destroy it without destroying you
你们必须用白热把你们知识中的几个粒子熔化成为一种具有这种韧性和强度的元素:只有你们消失了，它才会消失。
属类：综合句库--
Nickel iron--Improved corrosion resistance over gray and ductile iron. Higher temperature corrosion resistance and mechanical properties. Very resistant to oxidizing atmospheres.
镍铸铁--其抗腐蚀性能比灰口铁和球墨铸铁有进一步的改善。具有耐更高温度的腐蚀特性和更好的机械特性。具有很好的抗氧化能力。
属类：产品说明书-热水器说明-
The common nonmetals tend to be less ductile ,have no electrical conductivity,and have poor heat conductivity.
普通非金属趋向于少延展性、无导电性，而且传热性能不好。
属类：综合句库--
Lead: Metallic chemical element, chemical symbol Pb, atomic number 82. Lead is a soft, silvery white or grayish, malleable, ductile , dense metal that conducts electricity poorly.
铅:金属化学元素，化学符号Pb，原子序数82。为银白色或浅灰色金属，质地柔软，延展性好，密度大，导电性差。
属类：化学及生命科学-化学-
The ductile minds of youth
青年人的思想可塑性大
属类：综合句库--
Design method for ductile iron pipes
球墨铸铁的设计方法
属类：行业标准名称-国际标准-ISO 10803-1999
Ductile iron body able to withstand rough handling.
球墨铸铁阀体能够经受恶劣的操作环境。
属类：产品说明书-洁具说明-
Ductile iron pipes-External zinc coating-Part 2: Zinc rich paint with finishing layer
球墨铸铁管 外部镀锌 第2部分:终饰层用富锌涂层
属类：行业标准名称-ISO标准-
Ductile iron pipes; Centrifugal cement mortar lining; Composition controls of freshly applied mortar
球墨铸铁管.水泥砂浆离心衬里.新拌用砂浆的成份控制
属类：行业标准名称-国际标准-ISO 6600-1980
Ductile iron pipes-External zinc coating-Part 1: Metallic zinc with finishing layer
球墨铸铁管.外部镀锌.第1部分:终饰层用金属锌
属类：行业标准名称-国际标准-ISO 8179-1-1995
Ductile iron pipes-External zinc-based coating-Part 1: Metallic zinc with finishing layer
球墨铸铁管.外部镀锌.第1部分:终饰层用金属锌
属类：行业标准名称-ISO标准-
Ductile iron pipelines; hydrostatic testing after installation
球墨铸铁管道 安装后水压试验
属类：行业标准名称-ISO标准-
Restrained joint systems for ductile iron pipelines-Part 1: Design rules and type testing
球墨铸铁管道用减震连接系统 第1部分:设计规则和定型试验
属类：行业标准名称-ISO标准-
Design method for ductile iron pipes
球墨铸铁管的设计方法
属类：行业标准名称-ISO标准-
Ductile iron pipes and fittings-Seal coats for cement mortar linings
球墨铸铁管和配件.水泥灰浆衬套的封装层
属类：行业标准名称-ISO标准-
Ductile iron pipes--Centrifugal cement mortar lining--Composition controls of freshly applied mortar
球墨铸铁管水泥砂浆离心法衬层新拌砂浆的成份检验
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T17458-1998
Ductile iron pipes--Centrifugal cement mortar lining--General requirements
球墨铸铁管水泥砂浆离心法衬层一般要求
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T17457-1998
Ductile iron shows exceptional resistance to shock loading.
球墨铸铁具有特别的抗冲撞装卸的性能。
属类：产品说明书-洁具说明-
Ductile iron--Has composition similar to gray iron. Special treatment modifies metallurgical structure which yields higher mechanical properties; some grades are heat treated to improve ductility.
球墨铸铁--其化学成分与灰口铁相似,其金相结构经过特殊处理后被改变,因此具有很好的机械特性;有些等级还经过热处理,进一步改善了可锻性。
属类：产品说明书-热水器说明-
Ductile iron pipes, fittings, accessories and their joints for gas pipelines. Requirements and test methods.
燃气管道用球墨铸铁管、配件、附件及其接头.要求和试验方法
属类：行业标准名称-国际标准-NF A48-810-1995
ductile -brittle transition temperature
韧性-脆性转变温度
属类：综合句库--
Ductile iron pipes and fittings-Screwed socket joints-Assembly, sockets, screw rings, sealing rings and slip rings
韧性铸铁管道和配件.螺纹套管接头.组件,套管,螺丝环,密封环和滑动环
属类：行业标准名称-国际标准-DIN 28601-2000
If the material is ductile , it will develop a ’neck’ or ’waist’, as shown in figure 3.2; but if it is brittle, it will break before local extension occurs.
如果材料是韧性的，它将发生“颈缩"或“腰缩”，如图3．2所示;但是，如果它是脆性的，它将在局部延伸发生之前断裂。
属类：行业术语-检验检疫-
The basic corrosion resistance of ductile is equivalent to that of steel, and in some cases slightly better.
石墨的基本防腐性能等同于钢,而且在某些情况下比钢还要好。
属类：产品说明书-洁具说明-
Ductile iron pipes, fittings, accessories and their joints for water or gas applications
输水和输气用球墨铸铁管、配件、附件及其接头
属类：行业标准名称-ISO标准-
| 1 | 美国尼伯科公司的球墨铸铁的化学成分(低磷含量,低硅含量,无碳铁素基体)保证热损耗降低到-29℉。 | The chemical composition of NIBCO’s ductile iron (low phosphorous, low silicon, ferritic matrix without carbides)provides transition temperatures to-29℉. |
|
| 2 | 美国尼伯科公司的球墨铸铁阀门是优秀的产品,确实是铸钢阀门有价值的替代品。 | NIBCO Ductile Iron Valves are an excellent, readily available alternative for cast steel valves. |
|
| 3 | 美国尼伯科公司位于美国阿肯色州的布莱色威尔市的铸造厂,符合工程实践修正规程和OSHa规程中的所有规定。 | NIBCO’s ductile casting plant in Blytheville, arkansas, meets all EPa and OSHa regulations. |
|
| 4 | 耐压球墨铸铁管和常压管路.水泥砂浆离心衬里.一般要求 | Ductile iron pipes for pressure and non-pressure pipelines; Centrifugal cement mortar lining; General requirements |
|
| 5 | 尼伯科aSTM395球墨铸铁的拉伸度最小为18%,而aSTM536球墨铸铁的拉伸度最小为12%。 | NIBCO’s ductile iron elongation is a minimum of 18% for aSTM 395 and 12% for aSTM 536. |
|
| 6 | 你们必须用白热把你们知识中的几个粒子熔化成为一种具有这种韧性和强度的元素:只有你们消失了，它才会消失。 | You must fuse at white heat the several particles of your learning into an element so ductile and so strong that nothing can destroy it without destroying you |
|
| 7 | 镍铸铁--其抗腐蚀性能比灰口铁和球墨铸铁有进一步的改善。具有耐更高温度的腐蚀特性和更好的机械特性。具有很好的抗氧化能力。 | Nickel iron--Improved corrosion resistance over gray and ductile iron. Higher temperature corrosion resistance and mechanical properties. Very resistant to oxidizing atmospheres. |
|
| 8 | 普通非金属趋向于少延展性、无导电性，而且传热性能不好。 | The common nonmetals tend to be less ductile ,have no electrical conductivity,and have poor heat conductivity. |
|
| 9 | 铅:金属化学元素，化学符号Pb，原子序数82。为银白色或浅灰色金属，质地柔软，延展性好，密度大，导电性差。 | Lead: Metallic chemical element, chemical symbol Pb, atomic number 82. Lead is a soft, silvery white or grayish, malleable, ductile , dense metal that conducts electricity poorly. |
|
| 10 | 青年人的思想可塑性大 | The ductile minds of youth |
|
| 11 | 球墨铸铁的设计方法 | Design method for ductile iron pipes |
|
| 12 | 球墨铸铁阀体能够经受恶劣的操作环境。 | Ductile iron body able to withstand rough handling. |
|
| 13 | 球墨铸铁管 外部镀锌 第2部分:终饰层用富锌涂层 | Ductile iron pipes-External zinc coating-Part 2: Zinc rich paint with finishing layer |
|
| 14 | 球墨铸铁管.水泥砂浆离心衬里.新拌用砂浆的成份控制 | Ductile iron pipes; Centrifugal cement mortar lining; Composition controls of freshly applied mortar |
|
| 15 | 球墨铸铁管.外部镀锌.第1部分:终饰层用金属锌 | Ductile iron pipes-External zinc coating-Part 1: Metallic zinc with finishing layer |
|
| 16 | 球墨铸铁管.外部镀锌.第1部分:终饰层用金属锌 | Ductile iron pipes-External zinc-based coating-Part 1: Metallic zinc with finishing layer |
|
| 17 | 球墨铸铁管道 安装后水压试验 | Ductile iron pipelines; hydrostatic testing after installation |
|
| 18 | 球墨铸铁管道用减震连接系统 第1部分:设计规则和定型试验 | Restrained joint systems for ductile iron pipelines-Part 1: Design rules and type testing |
|
| 19 | 球墨铸铁管的设计方法 | Design method for ductile iron pipes |
|
| 20 | 球墨铸铁管和配件.水泥灰浆衬套的封装层 | Ductile iron pipes and fittings-Seal coats for cement mortar linings |
|
| 21 | 球墨铸铁管水泥砂浆离心法衬层新拌砂浆的成份检验 | Ductile iron pipes--Centrifugal cement mortar lining--Composition controls of freshly applied mortar |
|
| 22 | 球墨铸铁管水泥砂浆离心法衬层一般要求 | Ductile iron pipes--Centrifugal cement mortar lining--General requirements |
|
| 23 | 球墨铸铁具有特别的抗冲撞装卸的性能。 | Ductile iron shows exceptional resistance to shock loading. |
|
| 24 | 球墨铸铁--其化学成分与灰口铁相似,其金相结构经过特殊处理后被改变,因此具有很好的机械特性;有些等级还经过热处理,进一步改善了可锻性。 | Ductile iron--Has composition similar to gray iron. Special treatment modifies metallurgical structure which yields higher mechanical properties; some grades are heat treated to improve ductility. |
|
| 25 | 燃气管道用球墨铸铁管、配件、附件及其接头.要求和试验方法 | Ductile iron pipes, fittings, accessories and their joints for gas pipelines. Requirements and test methods. |
|
| 26 | 韧性-脆性转变温度 | ductile -brittle transition temperature |
|
| 27 | 韧性铸铁管道和配件.螺纹套管接头.组件,套管,螺丝环,密封环和滑动环 | Ductile iron pipes and fittings-Screwed socket joints-Assembly, sockets, screw rings, sealing rings and slip rings |
|
| 28 | 如果材料是韧性的，它将发生“颈缩"或“腰缩”，如图3．2所示;但是，如果它是脆性的，它将在局部延伸发生之前断裂。 | If the material is ductile , it will develop a ’neck’ or ’waist’, as shown in figure 3.2; but if it is brittle, it will break before local extension occurs. |
|
| 29 | 石墨的基本防腐性能等同于钢,而且在某些情况下比钢还要好。 | The basic corrosion resistance of ductile is equivalent to that of steel, and in some cases slightly better. |
|
| 30 | 输水和输气用球墨铸铁管、配件、附件及其接头 | Ductile iron pipes, fittings, accessories and their joints for water or gas applications |
|
查询记录
