包含
dupe的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:时事政治-经济学人双语版-学生贷款 迅速赚大钱
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-
属类:无分类双语句库-select.yeeyan.org-
1 | 被他人利用的人被他人利用达到某种目的的人;被人愚弄的人 | One used by another to accomplish a purpose;a dupe . | |
2 | 被愚弄的人作为蠢物或工具而被人利用的人 | A person used by another as a dupe or tool. | |
3 | 蠢人,容易受骗的人 | A fool or dupe . | |
4 | 但是他一刻也不会上当去相信她这种冒冒失失的殷勤。 | But he was not for a single instant the dupe of her blundering alacrity | |
5 | 方鸿渐盘算一下,想爱尔兰人无疑在捣鬼,自己买张假文凭回去哄人,岂非也成了骗子? | Fang mulled it over for a while, suspecting that the irishman was undoubtedly up to tricks.If he bought a bogus diploma and went back to dupe other people with it, wouldn’t he himself be a fraud? | |
6 | 黑白翻底片(摄影) | Black-and-white dupe negative film | |
7 | 黑白翻正片(摄影) | Black-and-white dupe positive film | |
8 | 哄某人玩鬼把戏. | dupe sb into playing a trick | |
9 | 傻瓜容易上当受骗的人;易被愚弄的人 | One who is easily swindled;a dupe . | |
10 | 傻子,呆子容易被玩弄或欺骗的人;容易上当受骗的人 | A person who is easily tricked or cheated;a dupe . | |
11 | 受害者,傀儡 | A victim or dupe . | |
12 | 他们勾结他,帮助他哄骗那老人。 | They struck in with him and helped him to dupe the old man. | |
13 | 为永生之说所愚弄! | Be the dupe of the infinite! | |
14 | 我再也不受他的骗了. | I won’t be his dupe any longer. | |
15 | 斜川笑道:“这些大帽子活该留在你的社论里去哄你的读者的。” | "Such high-flown talk," said Hsieh-ch’an with a smile, "should be saved for your editorials to dupe your readers." | |
16 | 易上当之人;笨蛋 | A gullible person;a dupe . | |
17 | 易受骗的人,笨蛋受骗子故意欺骗的受害人;笨蛋 | A person who is the intended victim of a swindler; a dupe . | |
18 | 易受骗的人. | Dupe :an easily deceived person. | |
19 | 用迅速的谈话纠缠一个轻信的受骗人 | ensnaring an unsuspecting dupe with fast talk | |
20 | 即使戈登-布朗声称在2008年通过避免英国银行业的崩溃来拯救世界,许多选民反而把他看成当金价于历史最低点时把英国黄金抛售的骗子。 | Despite his claim to have “saved the world” in 2008 by averting the collapse of the British banking industry, many voters instead remember Gordon Brown as the dupe who flogged Britain’s gold when prices were at a historical low. | |
21 | 不过,企图以镀金钨钢冒充纯金出售的犯罪分子,也只能欺骗那些天真的买家。 | Yet, criminals looking to sell gold-plated tungsten as pure gold would only be able to dupe naive buyers. | |
22 | 或者哄骗受害者更换密码和银行资料。 | Or they aim to dupe them into turning over passwords and bank details. | |
23 | 记录显示你给监视录像带做了个复本 | Records show that you made a dupe of the surveillance tape. | |
24 | 垃圾邮件发送者用缩短的地址来欺骗因特网用户点击虚假网站,于是给监管部门带来问题。 | Spammers use shortened addresses to dupe internet users into clicking on infected or bogus sites. And then there are issues with regulators. | |
25 | 没有人是完美的,就算是科学家,一样会上当受骗。或许,科学家,也在试着骗人。 | Nobody’s perfect, even scientists get duped (or try and dupe others). | |
26 | 然而经济学家更加心知肚明,当两个国家玩“咱俩好”的贸易游戏时,其中一方可能自欺欺人的在付高价从协议国进口。 | But economists know better. By playing favourites with its trading partners, a country can dupe itself into paying more for its imports. | |
27 | 虽然谷歌的系统是一种进步,但它也为“垃圾链接”这种专门用于欺骗系统的弊端提供了开口。 | But although Google’s system was an improvement, it too was open to abuse from "link spam" , created only to dupe the system. | |
28 | 一位现代作家写到,“有荒谬之感很重要,但不能因此成了傻子”。 | "It is essential to be absurd, " writes a modern author, "it is not essential to be a dupe . " | |
29 | 以重复数据删除技术为例,它能遏制数据和存储容量疯狂增长的势头。 | In the case of de-dupe , it’s reining in data and storage capacity growth. | |
30 | 有些东西如果不进行彻底的审查验证,就很容易被人欺骗。 | Some things demand vetting if not outright verification, because the risk is to be an utter dupe . |