
包含
duplicates的中国译典句库查询结果如下:
属类:IT行业-technet.microsoft.com-
属类:IT行业-technet.microsoft.com-
属类:IT行业-technet.microsoft.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:无分类双语句库-msdn.microsoft.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
| 1 | 相似性阈值指示该转换标识重复项的严格程度。 | The similarity threshold indicates how strictly the transformation identifies duplicates . | |
| 2 | 信息存储会自动删除重复的邮件,并重新传递丢失的邮件。 | The information store automatically deletes the duplicates and redelivers mail that was lost. | |
| 3 | 信息存储自动删除重复的邮件,并重新传递丢失的邮件。 | The information store automatically deletes the duplicates and again delivers mail that was lost. | |
| 4 | 选票上超过四分之一的名字被查出是重复的或是伪造的。 | More than a quarter of the names on the list were found to be duplicates or bogus. | |
| 5 | 一旦扫描完成,软件界面的下方列表中将会显示出用可能重复的图片。 | Once the scan has finished, a list appears at the bottom of the screen listing photos with potential duplicates . | |
| 6 | 一些一模一样的微型的棕翅昆虫整齐排列着,但Miller训练有素的眼镜却辨认出几十种不同的种类。 | The assembled rows appear to contain duplicates of a tiny brown-winged thingy, but his trained eye recognizes dozens of species. | |
| 7 | 阈值越接近1,则行和列必须越相似,才能被认定为重复。 | The closer to 1 the threshold is, the more similar the rows and columns must be to qualify as duplicates . | |
| 8 | 在此方案中,实际优化的是与生产服务器环境相同的测试服务器。 | In this scenario, you actually tune the test server, which duplicates the production server environment. | |
| 9 | 在这个案例中,建议您排除重复的连接字串,只使用组态档的连接。 | In this case, it is recommended that you eliminate duplicates and use the configuration-file connection only. | |
| 10 | 在这种情况下,您将优化一个测试服务器。测试服务器具备与生产服务器相同的环境。 | In this scenario, you tune a test server, which duplicates the production server environment. |
查询记录