包含
dyed的中国译典句库查询结果如下:
属类:物品名称-纺织产品-
属类:综合句库--
属类:行业术语-艺术-工艺
属类:行业术语-检验检疫-
属类:行业术语-纺织-服装纺织词汇
属类:综合句库--
属类:行业术语-艺术-工艺
属类:综合句库--
属类:法学专业-WTO法规-纺织品与服装协定
属类:法学专业-WTO法规-纺织品与服装协定
属类:法学专业-WTO法规-纺织品与服装协定
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:行业术语-纺织服装-
属类:行业标准名称-国际标准-DIN ISO/TS 17234-2004
属类:行业标准名称-国际标准-BS DD CEN ISO/TS 17234-2003
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-印刷-
属类:法学专业-WTO法规-纺织品与服装协定
属类:法学专业-WTO法规-纺织品与服装协定
属类:法学专业-WTO法规-纺织品与服装协定
属类:法学专业-WTO法规-纺织品与服装协定
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记
属类:综合句库-典型例句-
属类:行业标准名称-试验方法-
1 | 经编针织物(包括缎带编织机织成的织物),未浸渍、涂层、包覆或压层,无弹力,用任何纺织材料织成,不论是否染色、印花或用什色纱线织成 | knitted wrap fabric,(incl. fabric made on galloon-knitting-machines),not impregnated coated,covered or laminated,not elasticized of any textile material whether or not dyed printed or made of different coloured yarns | |
2 | 蜡染服装是时髦女性的时尚色彩。 | Wax-dyed clothes are a fashion color for modern women. | |
3 | 蜡贴在布料上,干燥会开裂,把布浸入染料缸,染料从裂缝进入布料,即染出流畅线条。当水煮脱蜡后,即出现美丽花纹。 | The wax stays on the cloth and often cracks after it hardens. The cloth is then dyed and the dyes seep into the cracks and make fine lines. When the wax is boiled away, beautiful patterns appear on the cloth. | |
4 | 例如“符合环境生态的天然纺织品”,实际是指没有经过漂白或染色的纺织品或是用天然染料染色的纺织品。 | e.g. "ecological" naturaltextiles described as such refer to unbleached textiles, or non-dyed textiles or textiles with natural dyestuffs. | |
5 | 硫化染料染色的纺织品的加速老化 | accelerated ageing of sulphur-dyed textiles | |
6 | 落日将天空染红了。 | Sunset dyed the sky red | |
7 | 美洲原住民则在兽皮或树皮上用染色的豪猪毛锈制羽毛制品,后来用交易来的珠子取代羽毛。中美洲印第安人则生产一种锈制羽毛装饰品。拜约挂毯)是现存最有名的刺锈制品。 | The Native Americans embroidered skins and bark with dyed porcupine quills; later the beads they acquired in trade took the place of quills. The indigenous peoples of Central America produced a kind of embroidery with feathers. The Bayeux Tapestry is the most famous surviving piece of needlework. | |
8 | 迷彩服将织物或衣物染成有绿色、棕色、褐色和黑色的斑纹,从而使穿戴者不易被从周围环境中区分开来 | Fabric or a garment dyed in splotches of green,brown,tan,and black so as to make the wearer indistinguishable from the surrounding environment. | |
9 | 棉机织物,按重量计含棉量在85%及以上,染色,其他机织物,每平方米重量不超过200克 | Woven fabrics of cotton,>/=85%, not more than 200 g/m2, dyed , nes | |
10 | 棉机织物,按重量计含棉量在85%及以上,染色,三线或四线斜纹机织物,包括双面斜纹机织物 | Twill weave cotton fabrics,>/=85%, not more than 200 g/m2, dyed | |
11 | 棉机织物,按重量计含棉量在85%及以上,色织,平纹机织物,每平方米重量不超过100克 | Plain weave cotton fabric,>/=85%, not more than 100 g/m2, yarn dyed | |
12 | 你毫无顾忌地让我看到你是个双料的善者,你干的是欺诈的行当。 | You don’t care for showing me that you are a double-dyed hypocrite, that your trade is fraud | |
13 | 你没注意?他染头发了. | Didn’t you notice? He has dyed his hair. | |
14 | 农夫琼斯是一个顽固的传统主义者,他从不愿使用任何新式的农药。 | Farmer Jones was a dyed -in-the-wool traditionalist;he would never use any modern pesticides. | |
15 | 坯布可以是白色的,纤维原色的,如果纤维或纱线经过染色,坯布是带有色彩的。 | They may be white, grey or colored if dyed yarns or fibers have been used in their manufacture. | |
16 | 皮革.化学试验.染色皮革中某些偶氮色剂含量的测定 | Leather-Chemical tests-Determination of certain azo colourants in dyed leathers (ISO/TS 17234:2003); | |
17 | 皮革.化学试验.染色皮革中特种偶氮颜料的测定 | Leather-Chemical tests-Determination of certain azo colourants in dyed leathers | |
18 | 皮革.化学试验.着色皮革中特定偶氮染色剂的测定 | Leather-Chemical tests-Determination of certain azo colourants in dyed leathers | |
19 | 皮革在鞣皮过程中染色 | Leather dyed during the tanning process. | |
20 | 泼翻的墨水把桌布染成蓝色。 | The spilled ink dyed the tablecloth blue. | |
21 | 漆布(人造皮):装订用布料,经砑光的染色胶料棉布。 | Leather-cloth: Cloth for bookbinding. A plasticated cotton that dyed -through and calendered. | |
22 | 其他机织物,按重量计聚酯变形长丝含量在85%及以上,染色 | Woven fabrics,>/=85% of textured polyester filaments, dyed , nes | |
23 | 其他机织物,按重量计聚酯变形长丝含量在85%及以上,色织 | Woven fabrics,>/=85% of textured polyester filaments, yarn dyed , nes | |
24 | 其他机织物,按重量计尼龙或其他聚酰胺长丝含量在85%及以上,染色 | Woven fabrics,>/=85% of nylon/other polyamides filaments, dyed , nes | |
25 | 其他机织物,按重量计尼龙或其他聚酰胺长丝含量在85%及以上,色织 | Woven fab,>/=85% of nylon/other polyamides filaments, yarn dyed , nes | |
26 | 浅谈纯棉色织段染竹节布的生产工艺 | Technology Discussing of Pure Cotton Yarn Sectional Dyed Slubbed Fabric | |
27 | 全棉紧密纱色织物的生产技术 | Production Technology of Dyed Yarn Fabric Made of Pure Cotton Compact Yarn | |
28 | 然后,匆匆向岸边游去,但由于受到的是致命伤,又被海水所窒息,还未游到岸边就死了。 | And so indeed he was, he immediately made to the shore, but between the wound which was his mortal hurt, and the strangling of the water, he dyed just before he reach’d the shore. | |
29 | 染成彩虹那样七种颜色的丝绸服装. | Silks dyed in all(the)colours of the rainbow | |
30 | 染色纤维素纤维的颜料分类鉴别试验方法 | testing method for identification of dyestuff classes on dyed cellulosic textiles |