我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
earring的中国译典句库查询结果如下：
PANSY: And who stole Jill's earring ?
那是谁偷了Jill的耳钉呢？
属类：无分类双语句库-ts.hjenglish.com-
Man B: Don't make such a big deal, it's only an earring .
男人乙：没什么大不了的，就是个耳环。
属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
KEN: Yes, a black pearl earring near the open safe and, outside the open window of the room, I saw a lot of mud on the wet ground.
是的，我们在打开的保险箱附近发现了一个黑珍珠耳钉，在打开的房间窗户外我们发现了湿地上有很多泥土。
属类：英汉句库-www.hjenglish.com-
A guest once lost a $1 million earring in the courtyard during an evening cocktail reception, but it was found, Heymann says.
有一次，一位客人在晚间的鸡尾酒招待会上将一枚价值1百万美元的耳环掉在庭院里，但最后被找到了，赫曼说。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
And that makes sense: ultimately, art is about our emotional reaction to a Starry Night or a Girl With A Pearl Earring .
于是：艺术最终是关于人类情感对事物的反应，如闪耀的夜空，戴着珍珠耳环的女孩。
属类：英汉句库-www.ebigear.com-
| 1 | 那是谁偷了Jill的耳钉呢？ | PANSY: And who stole Jill's earring ? |
|
| 2 | 男人乙：没什么大不了的，就是个耳环。 | Man B: Don't make such a big deal, it's only an earring . |
|
| 3 | 是的，我们在打开的保险箱附近发现了一个黑珍珠耳钉，在打开的房间窗户外我们发现了湿地上有很多泥土。 | KEN: Yes, a black pearl earring near the open safe and, outside the open window of the room, I saw a lot of mud on the wet ground. |
|
| 4 | 有一次，一位客人在晚间的鸡尾酒招待会上将一枚价值1百万美元的耳环掉在庭院里，但最后被找到了，赫曼说。 | A guest once lost a $1 million earring in the courtyard during an evening cocktail reception, but it was found, Heymann says. |
|
| 5 | 于是：艺术最终是关于人类情感对事物的反应，如闪耀的夜空，戴着珍珠耳环的女孩。 | And that makes sense: ultimately, art is about our emotional reaction to a Starry Night or a Girl With A Pearl Earring . |
|
查询记录
