包含
ecosystem的中国译典句库查询结果如下:
属类:法学专业-中国法律-水污染防治法
属类:行业术语-检验检疫-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:时事政治-政府文告-16大报告
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:科技术语--
属类:行业术语-环境-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:应用文体-科研守则-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:应用文体-科研守则-
属类:行业术语-中文论文标题-
1 | (一)"水污染"是指水体因某种物质的介入,而导致其化学、物理、生物或者放射性等方面特性的改变,从而影响水的有效利用,危害人体健康或者破坏生态环境,造成水质恶化的现象。 | (1)"Water pollution" means the introduction into a water body of any substance which alters the chemical, physical, biological or radioactive properties of the water in such a way as to affect its effective use, endanger human health, damage the ecosystem or deteriorate the water quality. | |
2 | 本土(土生土长)种类就是在没有直接或间接人类活动的情况下,在一特定地区、生态系统和栖息地自然就有的种类。 | A native (indigenous)species is one that occurs in a particular region, ecosystem , and habitat without direct or indirect human actions. | |
3 | 碧峰峡景区生态系统服务及其价值评价 | Evaluation of Ecosystem Services in Bifengxia Scenic Spots | |
4 | 不同发育阶段马尾松人工林生态系统碳贮量研究 | Study on the Carbon Storage and Distribution of Pinus massoniana Lamb Plantation Ecosystem at Different Growing Stages | |
5 | 草地生态系统服务价值的研究进展 | Research Progress on Evaluating the Ecosystem Services of Grassland | |
6 | 长江源区生态系统完整性测量与评价 | Assessment of Ecosystem Integrity in Headwaters of Yangtze River | |
7 | 城市生态系统健康评价初探 | Primary Studies on Urban Ecosystem Health Assessment | |
8 | 城市生态用地分类、功能及其保护利用研究―以山东聊城市为例 | Classification, Ecosystem Service, Protection and Utilization of the Urban Ecological Land-A Case Study of Liaocheng City | |
9 | 崇明东滩湿地自然植被演替过程中储碳及固碳功能变化 | Carbon Storage and Carbon Fixation during the Succession of Natural Vegetation in Wetland Ecosystem on East Beach of Chongming Island | |
10 | 臭氧污染与陆地生态系统生产力 | Effects of Ozone Pollution on Terrestrial Ecosystem Productivity | |
11 | 从警察组织生态看警察公共关系 | Viewing Police Public Relations (PR)from Social Ecosystem of Police Organizations | |
12 | 促进人与自然的和谐,推动整个社会走上生产发展、生活富裕、生态良好的文明发展道路。 | We will enhance harmony between man and nature to push the whole society onto a path to civilized development featuring the growth of production, an affluent life and a sound ecosystem . | |
13 | 但是这个重要的生态系统正面临着严重威胁。 | But there is a real danger facing this important ecosystem | |
14 | 地区的生态系统,例如草原、荒漠和落叶林又被称为生物带。 | Regional ecosystem types, such as grass land, desert, and deciduous forest, are called biomes | |
15 | 东北地区农业生态系统的能值分析 | Energy Analysis of the agro-ecosystem in the Northeast of China | |
16 | 对长春市绿地生态系统服务价值的探讨分析 | An Analysis of the Value of Changchun Green Field Ecosystem Services | |
17 | 二是建成200个典型的森林、湿地和荒漠生态系统类型自然保护区项目,32个湿地保护和合理利用示范项目,5万个自然保护小区 | second, completing 200 nature reserve projects in the types of forest, desertified land and wetland ecosystem , 32 wetland conservation and comprehensive utilization demonstration projects and 50,000 nature reserve districts | |
18 | 福山森林生态系之大气酸沉降 | Acidic Deposition in Fu-Shan Forest Ecosystem | |
19 | 复兴退化森林生态系统国际专家会议 | International Expert Meeting on the Rehabilitation of Degraded Forest Ecosystem | |
20 | 富营养化:即优养化。在逐渐成长的水体生态系统(例如湖泊)中,磷、氮和其它植物营养物质浓度逐渐增加的过程。 | Eutrophication: Gradual increase in the concentration of phosphorus, nitrogen, and other plant nutrients in an aging aquatic ecosystem such as a lake. | |
21 | 干旱对陆地生态系统生产力的影响 | Drought Impacts on Terrestrial Ecosystem Productivity | |
22 | 工程建成后,森林覆盖率将达到19.44%,增加8.27个百分点,京津地区的生态将大为改观。 | Upon the completion of the program, the forest cover will reach 19.44 percent, a rise of 8.27 percentage points, and the ecosystem in Beijing, Tianjin and surrounding areas will be improved considerably | |
23 | 关刀溪森林生态系土壤二氧化碳释放来源之探讨 | On the Sources of Soil CO2 Flux of Guandaushi Forest Ecosystem | |
24 | 广东鹤山林-果-草-鱼复合生态系统生态服务功能价值评估 | Ecosystem Services and Ecological Valuation of the forest-fruit-grass-fish Ecosystem in Hilly Region, Heshan, Guangdong, China | |
25 | 过往的溪流考察,微生物通常都被忽略;但从生态学的观点来看,微生物在自然界的角度是和其它生物同等重要。 | Microorganisms have usually been neglected in studying stream ecosystem although they are just as important as other larger living organisms from the ecological point of view. | |
26 | 红壤丘陵区晚稻生长期间CO2的排放与固定规律 | CO2 Emission and Fixation in Paddy Ecosystem during Late Rice Growing Season in Red Soil Hilly Region | |
27 | 华北平原集约农区种植业生态经济系统的能值分析-以河北沧州为例 | energy Analysis of Planting Economic Ecosystem in Intensive Agricultural Region of North China Plain: A Case Study in Cangzhou of Hebei Province | |
28 | 黄河三角洲湿地生态环境质量现状及保护对策 | Eco-environmental Problemes Lie Ahead of the Yellow River Delta Wetland Ecosystem and Their Control Countermeasures | |
29 | 绘画一幅研究范围的简图,图中包括水流方向、露出水面的石块、阴影盖着研究范围的树木及其它可能有关的资料。 | Draw a sketch map of the area in which you have worked. Indicate flow direction, breadth, exposed rocks and positions of the trees which are related to the ecosystem . | |
30 | 基于稻草还田的稻田生态系统N素吸收特性研究 | Nitrogen Uptake by Rice Paddy Ecosystem Based on Rice Straw Incorporation |