包含
educate的中国译典句库查询结果如下:
属类:简明汉英词典--
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:时事政治-邓小平选集-树立法制观念
属类:时事政治-邓小平选集-谈话要点
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-舞蹈-农耕的律动
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:单位简介-公司简介-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:单位简介-公司简介-
属类:社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:时事政治-邓小平选集-党代会讲话
属类:综合句库-未分类-
属类:学习英语-典型例句-
属类:综合句库-未分类-
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:社会文化-新闻报道-
属类:习语名句-名人名言-生活篇
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:时事政治-邓小平选集-党的迫切任务
属类:应用文体-标题-企业管理
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
1 | 十年树木,百年树人 | It takes ten years to grow trees but a hundred years to educate people. | |
2 | 市场应该形成这种思想:社会必须珍视、关心和教育每一个人。 | Instead, the marketplace must nurture the idea that society must value, care for, and educate each human being. | |
3 | 所以,加强法制重要的是要进行教育,根本问题是教育人。 | To strengthen the rule of law, therefore, the most important thing is to educate people. | |
4 | 所以,要把我们的军队教育好,把我们的专政机构教育好,把共产党员教育好,把人民和青年教育好。 | So we must educate the army, persons working in the organs of dictatorship, the Communist Party members and the people, including the youth. | |
5 | 所以我们无论对干部和人民群众,都要广泛地持久地进行无产阶级的民族政策教育,并且要对汉族和少数民族的关系经常注意检查。 | So we have to make extensive and sustained efforts to educate both the cadres and the masses in our proletarian nationality policy and make a point of frequently reviewing the relationship between the Han nationality and the minority nationalities | |
6 | 他们为儿子受教育花了大量的钱。 | They went to a great expense to educate their son | |
7 | 他们以此教育后代,振奋精神,建设家园。 | They dance to educate their descendants, simulate spirits and build new homes. | |
8 | 他试图培养他儿子对文学的爱好 | He tried to educate his son’s taste in literature | |
9 | 他试图培养他太太对文学的爱好。 | He tried to educate his wife’s taste in literature. | |
10 | 通过搞政治运动的方式教育妇女纽约) | a program to educate laywomen in the ways of political campaigns(New York) | |
11 | 通过与审判、定罪和判刑相配合的公开宣传,刑事惩罚就有利于教育公众分别是非善恶。 | Criminal punishment serves, by the publicity which attends the trial, conviction and punishment of criminals, to educate the public as to the proper distinctions between good conduct and bad conduct | |
12 | 同时透过知识行销的传递,让消费者了解饮食、环境、心灵健康的重要,以发挥生命中最高的价值。 | By using marketing to educate consumers, we can promote the importance of healthy eating, environmental protection, and mental cultivation in order to explore the best value in life. | |
13 | 为了改造和再教育犯罪分子所作的任何努力,范围很大,包括给他创造一个环境、一个群体。 | Any effort to re-educate and reform the delinquent individual will consist very largely in finding for him an environment, a group | |
14 | 为了坚决地彻底地实行土地改革,巩固人民解放军的后方,必须整编党的队伍。 | To carry out the land reform resolutely and thoroughly and to consolidate the rear areas of the People’s Liberation Army, it is necessary to educate and reorganize the ranks of our Party | |
15 | 我们告知并教会我们的合作伙伴使用我们的标准,确保他们符合最高的品质标准。在可口可乐品质体系下,品质是我们最高的经营目标和永久的责任。 | We inform and educate our business partners about our standards, so that they meet the highest quality requirements. Under the Coca-Cola Quality System, quality is our highest business objective and our enduring obligation. | |
16 | 我们生活在信息时代,信息是无价的。一位好的经纪人应该给你提供信息,同时还会花时间来教育你。 | We live in the Information Age. Information is priceless. A good broker should provide you with information as well as take the time to educate you. | |
17 | 我们应该对人们进行再教育 | We must re-educate people | |
18 | 我们应该对人们进行再教育(使之重视饮食卫生). | We must re-educate people(to eat more healthily). | |
19 | 我们又怎么能充分有效地教育我们的人民和后代 | How can we effectively educate our people, especially the future generations? | |
20 | 希望选民了解增加公立学校开支的必要性. | Hoped to educate the voters to the need for increased spending on public schools. | |
21 | 现在,人们普遍认为没有一所大学能够在毕业时候教给学生所有的知识。 | Now, it is generally accepted that no college or university can educate its students by the time they graduation. | |
22 | 一个不只是为了娱乐更是为了使人受教育而设计的电视节目. | A television program designed to educate and not merely entertain | |
23 | 一个家庭最有价值的投资就是孩子的教育。 | The most valuable investment parents can make is to educate their children | |
24 | 一些回教徒提出,在他们接受吴总理的呼吁远离极端主义的同时,回教社群领袖也应该尽力教育非回教徒群众,认识一些回教徒需要履行,但却经常被误解的宗教义务。 | Some members of the Muslim community have voiced out that Muslim leaders need to do their part to educate the non-Muslim public about basic practices of Muslims which are often misunderstood even as they take up PM’s call to steer the community away from extremism. | |
25 | 医生首要职责之一是教育群众不要吃药。--奥斯勒 | One of the first duties of the physician is to educate the masses not to take medicine.--William Osler | |
26 | 以上是一幅海洋画,作这幅画的目的是为了要让观众的视力在重要的透视法与缩短法方面受到训练。 | The above is a marine picture, and is intended to educate the eye in important matters of perspective and foreshortening. | |
27 | 因此,道德行为的暗示必须通达每个个体的目标以教化他或她的良心。 | Therefore, hints on ethical behavior must inform each individual’ s task to educate his or her conscience. | |
28 | 用自己的文章、作品、教学、讲演、表演,教育和引导人民正确地对待历史,认识现实,坚信社会主义和党的领导 | They should use their articles, literary works, lectures, speeches and performances to educate people, teaching them to assess the past correctly, to understand the present and to have firm faith in socialism and in leadership by the Party. | |
29 | 预防法律问题、对高层管理人员进行法律风险教育 | Prevent legal problems; educate senior management on legal risks | |
30 | 原来这贾家之义学,离此也不甚远,不过一里之遥,原系始祖所立,恐族中子弟有贫穷不能请师者,即入此中肄业 | Now this Jia family school, which was only a li away, had been set up several generations earlier so that members of the clan who could not afford to engage a tutor would have somewhere to educate their sons. |