包含
educated的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 在党的教育下,她迅速成为一名共产主义战士。 | Educated by the Party, she quickly matured into a communist fighter. | |
2 | 在对加州奥克兰市的中学生正在进行的一项研究中,奥格布发现:即使黑人学生的父母所受的教育超过亚裔学生的父母,亚裔学生也比黑人学生更乐观、成绩更好。 | In an ongoing study of students in the Oakland, Calif., schools, Ogbu is finding that Asian-American students are more optimistic and do better than black students, even when the black students’ parents are better educated than the Asians’ parents | |
3 | 在旧社会劳动人民被剥夺了受教育的权利。 | In the old society, the working people were deprived of the right to be educated . | |
4 | 在青年团的教育下,她进步很快。 | Educated by the Youth League,she has made rapid progress. | |
5 | 这位先生受过良好的教育,气度高雅。 | The gentleman was well-educated , and elegant. | |
6 | 这位曾受到哈佛教育后成为一名遁世者的前数学教授于1998年承认13项联邦政府对他的指控,从而换得起诉人对他免于死刑的判决。 | Kaczynski, a Harvard-educated former math professor who became a recluse, pled guilty to 13 federal charges in 1998 in exchange for agreement that prosecutors would not seek the death penalty during sentencing | |
7 | 这些孩子似乎是被胡乱拉扯大的,没有受过正规的训练和教育。 | The children seem to have been dragged up anyhow instead of being properly trained and educated | |
8 | 正确的谈吐是受教育者的特征。 | Correct speech is an earmark of the educated man. | |
9 | 中心的研究人员经常受邀出席经济问题研讨会,并颇受欢迎。 | Faculty, all Western-educated , are favorite invitees to panels debating economic policy | |
10 | 最新一轮换届选举资料显示,新当选的村民委员会成员教育程度不断提高:初中文化程度占70%以上,有些还是大专、大学学历。 | Studies of the latest round of election indicate that the newly elected members of villagers are better educated :about 70 percent have received junior middle school education while a few have received a junior college or university education. |