With a fixed charge per unit of pollution, each discharger, if acting rationally, would choose to remove pollution up to the point where the cost of removing an additional unit was greater than the effluent charge

如果对每一个污染单位规定固定的收费标准,任何有理智的排放者当然会做出这样的选择:最多把排除污染做到这样一种程度,即排除一个附加污染单位的成本要高于排放收费。

属类：综合句库--

Concerning cost considerations, the statute provides that BCT shall include: (1)"consideration of the reasonableness of the relationship between the costs of attaining a reduction in effluents and the effluent reduction benefits derived"

涉及到对成本的考虑,法令规定常规污染物“最佳控制技术”应该包括:(1)“要考虑达到减污所用成本与污水减少之后所获利益之间的合理性”

属类：综合句库--

The foul water from production is treated completely. The effluent quality is improved, better than the Discharge Standard,Grade 1.

生产过程排出的污水全部得到处理,而且处理出水水质有较大提高,优于一级排放标准

属类：化学及生命科学-化学-论文文摘

In the case of pipes for domestic discharges, a fairly accurate assessment is possible, but for trade effluent it is far more difficult, and a generous assessment should be made to cater for the varying discharges of each industry.

生活污水的排放量可以得到精确的估计,但要估计工业废水的排放量就困难得多。各行业的各种不同的排放都要充分估计到。

属类：工程技术-建筑-土木建筑

Effluent standard for pollutants from petroleum refining industry

石油炼制工业水污染物排放标准

属类：行业标准名称-污染物排放标准-

Effect of Water Quality on the Removal of Pathogenic Protozoan from Secondary Effluent in Flocculation Process

水质对污水再生絮凝工艺中病原性原虫去除的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

The waste after mercerization produces an effluent containing 5% NaOH

丝光后产生含碱量5%的废液。

属类：综合句库--

All effluent must be treated to remove at least 85% bod regardless of the effect on the quality of the receiving stream

所有废水都必须去除85%的bod,不管它对接纳水体的水质带来多大的影响。

属类：综合句库--

Effluent standards for pollutants from TNT manufacturing industry

梯恩梯工业水污染物排放标准

属类：行业标准名称-污染物排放标准-

An Approach to Controlled Items and Standards for Effluent -Quality of Desulfuration Waste Water

脱硫度水排放的控制项目及标准探讨

属类：行业术语-中文论文标题-

The Study of Phosphorus Removal for Secondary Effluent in Advanced Municipal Wastewater Treatment Using microflocculation-direct Filtration

微絮凝-直接过滤工艺在城市污水深度处理中的应用研究

属类：行业术语-中文论文标题-

A new technical proposal for paper effluent treatment has been provided the effluent treatment could be run efficiently.

为造纸废水处理提供了新的技术方案,可望使废水处理达到效益化运行。

属类：化学及生命科学-化学-论文文摘

The fixed double chamber bed demineralizing equipment is developed by our country alone. It makes a feature of high quality of effluent water,low chemical consumption and simple operation. So,it is the first choice in water treatment reconstruction.

我国自行开发的双室固定床水处理设备具有出水质量好、药耗低、运行操作简单等优点,成为水处理改造中的首选设备。

属类：化学及生命科学-化学-论文文摘

The new works were assumed to discharge the sewage effluent from an outfall approximately one kilometer off the coast

新工程设想在离海岸约一公里的出口处排出污水流出物。

属类：综合句库--

Permits had to incorporate applicable effluent limitations established under sections 301, 302, 306 and 307, including enforceable schedules of compliance to meet the 1977 and 1983 deadlines. A 1987 amendment prohibits backsliding

许可必须包括按照第301、302、306和307条设置的适当的污水限制,并包括强制性的遵守程序表,这个程序表符合1977年和1983年的最后限期,1987年的修正案禁止倒退

属类：综合句库--

Once the permits had been allocated initially, they would be transferable, and sale prices would function as free-market equivalents of officially established effluent charges

一旦许可证开始分配,它们就会被转让,就会作为一种官方建立的污水排放收费自由市场的等同物而发挥作用。

属类：综合句库--

A certain discharge of possible radioactive effluent .

一定量的可能有放射性的废水。

属类：综合句库--

Using Artificial Neural Network to Predict the Effluent Qualities of tree types of Wastewater treatment Plants

以类神经网络预测三种型态污水处理厂出流水水质之研究

属类：行业术语-中文论文标题-

It should be noted that under a pure effluent charge system there would be no requirement that a polluter limit his discharges at all

应该注意到,一个纯粹的污水排放收费制度可能不会规定污染者限制自己的污水排放。

属类：综合句库--

Using ORP for Predicting and Controlling the Iron Content of the Effluent from the Groundwater Filter Bed for Iron Removal

应用ORP预测和控制地下水除铁滤池出水含铁量

属类：行业术语-中文论文标题-

Treating combined sewage effluent from a secondary treatment plant, the process achieved 94.5% cadmium removal for the trace quantities present

用这种方法处理二级处理厂排出的综合下水,可除去水中含镉量的94.5%。

属类：综合句库--

Because of shortcomings in the first three types of public intervention enumerated above, economists and others have shown increasing interest in effluent charges and marketable discharge permits

由于以上列举的三种公共干预的缺点,经济学家和其他一些人,已经对排污收费和排污许可的可购买性表现出日益增高的兴趣。

属类：综合句库--

Dangerous effluent is being poured into our rivers.

有害的废水正流入我们的江河里。

属类：综合句库--

Experimental Study on EM Applied to Dairy Effluent Treatment

有效微生物用于奶牛场污水处理试验研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Study of Treatment of Ammoniated Effluent with Silver-Loaded Diatomite

载银硅藻土膜处理含氨废水的研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Here ammonia is removed from the liquor and condensed to form a concentrate which is stored and dispatched off site for sale. All remaining liquor is transferred to the biological effluent treatment plant prior to discharge to sewer.

在氨厂,氨被从洗液中移除并浓缩、储存、分送出厂销售。而所有剩余的淋洗液在排污前都被送往生物污水处理厂。

属类：化学及生命科学-化学-

After a residence time of 24 hours, the effluent is removed from the oxidizers, the sludge is allowed to settle out and the clarified liquor is discharged to sewer.

在处理24小时后,将污水从氧化池中排出并把泥浆沉淀掉,清澈的液体就可排放了。

属类：化学及生命科学-化学-

In establishing effluent limitations for conventional pollutants, EPA was to consider, among other things, "the reasonableness of the relationship between the costs of attaining a reduction in effluents and the effluent reduction benefits derived"

在建立常规污染物的污水限制时环境保护局在诸多事情中首先考虑的是减少污水所花的代价与

属类：综合句库--

The plant is an integrated chemical complex including steam and electricity generation and other utility provisions, storage and handling and shipping facilities, as well as effluent treatment and environmental protection facilities.

这是一座一体化的联合化工厂,包括生产蒸汽、电力和其他公用产品的装置,储备、处理和船运设施,以及废水处理和环保设施。

属类：单位简介-壳牌公司网站-壳牌新闻

The chemical companies are poisoning our rivers with effluent .

这些化学公司排出废水污染着我们的河流.

属类：综合句库-典型例句-