It made a strange popping noise as the last bit of eggshell attached itself.

当最后一块蛋壳附到它上面时，它发出一种古怪的爆裂声。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Gorgeously crafted, it came with a gold-leafed eggshell broken in two, each half filled with little strips of paper with phrases on them.

金色树叶包裹的蛋壳破成两半，每一半里面躺着写有文字的小纸条。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A simulation shows how that protein acts as a catalyst to prompt eggshell growth.

科学家做了计算机模拟研究这种蛋白如何刺激蛋壳的生长

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It was a black and gold globe hatching(8) from an Easter egg, with pieces of eggshell on top of the globe and falling off to the side.

那个蛋糕是一个置身于复活节彩蛋阴影下的黑色和金色相间的地球。在地球上和地球旁边散落着一些蛋壳碎片。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Wait a minute, you mean, the eggshell breaks, bird can fly.

你的意思是，一会儿蛋壳破了，雏鸟就能飞。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

You see, here on the Serengeti, the sound of a cracked eggshell is like a newsflash.

你看，在非洲大草原上，啃噬蛋壳的声音就像一个简短的新闻报道。

属类：无分类双语句库-rrting.com-

The researchers added: 'This study provides the first evidence that ancient DNA is preserved in fossil avian eggshell .

研究者还补充到，“我们在研究中第一次发现，蛋壳化石传递的DNA信息里有禽流感的痕迹。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A wisp of smoke escapes from Mount St. Helens' dramatic eggshell -shaped crater after an eruption.

一小股烟从爆发后的圣海伦斯火山蛋壳型的火山口倾泻而出。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

painting in interior of eggshell and drying;

在蛋壳内涂上油漆，晾干；

属类：英汉句库-ip.com-

For four days, the skies were eggshell blue, with intermittent clouds and one rain shower.

在我停留的4天里，天空蔚蓝，不时有云朵，还下了一场小雨。

属类：无分类双语句库-m.yeeyan.org-

Being able to isolate eggshell DNA will givedetailed information about how ancient bird and reptilian species livedand died.

自蛋壳中分离出DNA将会提供古代鸟类和爬虫类生存和死亡的细节。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-