Losing the contest deflated my ego .

竞赛的失利使我灰心丧气

属类：综合句库--

The Reconstruction of "Ego " in Modern Context of Culture

镜中飞翔:现代性文化语境中“自我”的重建-论20世纪末的中国女性写作

属类：行业术语-中文论文标题-

The best way to overcome it--so at least it seems to me----is to make your interests gradually wider and more impersonal, until bit by bit the walls of the ego recede, and your life becomes increasingly merged in the universal life.

克服恐惧心里的最好办法--在我看来至少是如此--便是设法使你的兴趣逐步地更广泛一些,看得开一些,一直等到脱离个人狭小圈子,你的生活就渐渐融合在宇宙的生命之中。

属类：学习英语-新概念英语-第四册

The best way to overcome it--so at least it seems to me----is to make your interests gradually wider and more impersonal, until bit by bit the walls of the ego recede, and your life becomes increasingly merged in the universal life.

克服恐惧心里的最好办法--在我看来至少是如此--便是设法使你的兴趣逐步地更广泛一些,看得开一些,一直等到脱离个人狭小圈子,你的生活就渐渐融合在宇宙的生命之中。

属类：学习英语-新概念英语-第四册:册（

The best way to overcome it--so at least it seems to me--is to make your interests gradually wider and more impersonal, until bit by bit the walls of the ego recede, and your life becomes increasingly merged in the universal life.

克服这种恐惧的最好办法是--至少在我看来是这样的--使你的爱好逐渐扩大，越来越超出个人的范围，最后你的自我之墙将一点一点地退却，你的生命将越来越和人类的生命融合在一起。

属类：文学表达-英语散文-处世之道

An inflated estimate;an inflated ego .

夸大的估计;得意自满的自我

属类：综合句库--

On the Philosophical Evolvement of Ego Consciousness

论“自我意识”的哲学演变

属类：行业术语-中文论文标题-

That is a blow to my ego .

那对我的自尊心是个打击。

属类：综合句库--

That failure was a blow to my ego .

那项失败是对我自尊心的一个打击。

属类：综合句库--

Revision of Adolescents’ Ego Identity Status

青少年自我同一性状态问卷的修订

属类：行业术语-中文论文标题-

Surrender is the transcendence of ego and the release of control

屈服即超越自我和摆脱束缚。

属类：综合句库--

Surrender is the transcendence of ego and the release of control. When you surrender to your lessons that arise, you allow yourself to flow with the rhythm of life,rather than struggling against it.

屈服即超越自我和摆脱束缚。屈服于生活中所出现的教训，就是顺生活之势而为，而非反其道而行之。

属类：文学表达-文学-散文

Nothing could deflate his ego /pomposity,ie make him less self-assured or pompous.

任何事都不能削弱他的自信心气焰

属类：综合句库-典型例句-

If your top executives don’t have some ego drive, how will your company stay stirred up and competitive?

如果你的高级职员没有一点追求自我成就的欲望，又怎能把公司搞得热气腾腾，具有竞争能力呢?

属类：综合句库--

If you are one of those people who always have to do things his way or who possess a strong, willful ego , then surrender will seem like defeat to you.

如果你属于那种凡事都要按照自己的意愿，或是自我意识很强、很固执的人，那么在你的眼里屈服似乎就是失败。

属类：文学表达-文学-散文

He has an enormous ego .

他具有强烈的自我意识。

属类：综合句库--

He’s my alter ego ,we go everywhere together.

他是我的知己--彼此形影不离.

属类：综合句库-典型例句-

He failed to tailor the manners of his ego to those prevailing in the environment he invaded.

他未能以自己的作风去配合他所介入的新环境中占优势的那些作风。

属类：综合句库--

Should the ego abdicate or surrender too much of its power to the id, to the superego, or to the external world, disharmony and maladjustments will ensue.

倘若我对伊特(本我)。超我或外界作过度的退让和屈从，不和谐与不协调就势不可免。

属类：综合句库-英汉翻译-

In order to attain nirvana, the highest possible and most desirable state in the religion, adherents of Buddha were required to completely extinguish their ego , free themselves from aversion and desire

为了达到涅槃--佛教中最高、最引人向往的境界，佛陀的信奉者必须完全打消自我，生起出离心。

属类：综合句库--

In order to meet these requirements a mixture of empathy and ego -drive is required

为了应付顾客多种需要，必须把“移情作用”和“自我干劲”相结合。

属类：综合句库--

We can’t transcend the limitations of the ego .

我们无法超越自我的局限性。

属类：英汉句库--

The appointment I was on my way to was very important; I was very late and very lost.With my male ego in check, I began to look for a place to ask directions, preferably a gas station.

我正要去赴的约非常重要;我已经很迟了，而且完全迷路了。我克制住大l男子的自尊心，开始找个地方问路，最好是加油站。

属类：文学表达-文学-散文

Effects of Nursing Counseling Based Reality Therapy Model on Improving Ego Functions and Rehospitalization of Heroine Abusers

现实治疗护理咨询商模式于改善海洛因戒治者自我功能与再入院率之成效探讨

属类：行业术语-中文论文标题-

The book is a tapestry of narratives with several protagonists who reflect each other and may represent aspects of one and the same ego

小说由多个故事编织而成，有互相映衬的多个主人公，而这些人物其实是同一自我的不同侧面。

属类：综合句库--

The part of the superego in psychoanalysis that judges the ethical nature of one’s actions and thoughts and then transmits such determinations to the ego for consideration.

心理学上用来判断某人行为和思想的道德标准的超我部分,之后将判断结果传送给自我进行考虑.

属类：综合句库-未分类-

In anyone else, Alex thought, continual ego -thumping would be offensive.

亚历克斯心想，如果在别人身上，这番喋喋不休的自我标榜就会令人生厌了。

属类：综合句库-英汉翻译-

What’s essential for harmony is to rise above one’s self-righteousness, selfish needs and ego to create mutual trust, respect, help and love in all relationships.

要达到和谐，最重要的是摒弃唯我正确的心态，去除自私自利、自高自大，才能建立起互信互尊、互助互爱的关系。

属类：社会文化-新闻报道-

An ego that crumbles under pressure.

一个在重压下衰败的时代

属类：综合句库--

Unfortunately, current psychology rests on the model of the independent ego

遗憾的是，当今人们的心理状态是建立在独立自我模式的基础之上的。

属类：综合句库--