我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
eke的中国译典句库查询结果如下：
Personally, I’ve spent five years at SayNow trying to eke more out of the digit-based phone system too.
我个人也在SayNow花了5年的时间试图弥补数字电话系统的不足。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
The novel ends with a broken Xiangzi picking up cigarette-ends to eke out a miserable living.
小说末尾，落魄的祥子靠着捡烟头来艰苦维持着悲惨的生活。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Cars must eke out 39 miles (63km) per gallon, on average; light trucks must manage 30 miles.
因此，汽车必须平均要用一加仑汽油跑出39英里、即63公里；至于轻型卡车要跑出30英里。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
This excludes the subsistence farms where 4m black families eke out a living.
这不包括400万黑人家庭赖以维持生计的农场。
属类：英汉句库-www.ecocn.org-
Eventually, his parents had to invest more money to help their only son eke out a meager living by running his own electronics store.
最终，王建海的父母不得不再次掏腰包资助儿子开了家电器商店，勉强维持生计。
属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-
| 1 | 我个人也在SayNow花了5年的时间试图弥补数字电话系统的不足。 | Personally, I’ve spent five years at SayNow trying to eke more out of the digit-based phone system too. |
|
| 2 | 小说末尾，落魄的祥子靠着捡烟头来艰苦维持着悲惨的生活。 | The novel ends with a broken Xiangzi picking up cigarette-ends to eke out a miserable living. |
|
| 3 | 因此，汽车必须平均要用一加仑汽油跑出39英里、即63公里；至于轻型卡车要跑出30英里。 | Cars must eke out 39 miles (63km) per gallon, on average; light trucks must manage 30 miles. |
|
| 4 | 这不包括400万黑人家庭赖以维持生计的农场。 | This excludes the subsistence farms where 4m black families eke out a living. |
|
| 5 | 最终，王建海的父母不得不再次掏腰包资助儿子开了家电器商店，勉强维持生计。 | Eventually, his parents had to invest more money to help their only son eke out a meager living by running his own electronics store. |
|
查询记录
