我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
elbows的中国译典句库查询结果如下：
His shirtsleeves were rolled up, and his brown arms were bare to the elbows
他的衬衣袖子卷了起来，露出棕色的臂肘。
属类：综合句库--
His worn jacket revealed his elbows
他的破上衣露出了肘部。
属类：综合句库--
He had a patch on the elbows of his jacket.
他的茄克衫肘部各有一块补丁。
属类：综合句库--
"The exclusively personal attention which he devoted to each one, standing half bent, ear to one side, elbows akimbo, saying: ""Soup--green turtle, yes. One portion, yes. Oysters--certainly--half-dozen--yes. Asparagus. Olives--yes."
他对每一位顾客都悉心专门地伺候,半弯着腰立在旁边,侧耳倾听,两手叉腰,口里念着:"汤--甲鱼汤,好的。一份,好的。牡蛎吗,有的--要半打,好的。芦笋。橄榄--好的。"
属类：文学表达-英语名著-
He felt the smash of truncheons on his elbows and iron-shod boots on his shins
他仿佛感到橡皮棍打在他的手肘上，钉着铁掌的皮靴踩在他的肋骨上了。
属类：综合句库--
He sat with his elbows on the table.
他双肘支在桌上坐着.
属类：综合句库-典型例句-
He was up to his elbows in soapsuds, washing his shirts.
他洗衬衫时,连胳膊肘都弄上了肥皂泡沫.
属类：综合句库-典型例句-
He likes to rub elbows with important people. It gives him a feeling that he’ s important too
他喜欢与要人交往，这使他感觉到自己也显要起来。
属类：综合句库--
He was again lying on his back, his big blond head on his hands, his elbows angled up and part-concealing his face
他又仰面躺在床上，长着金发的大脑袋枕在手上，胳膊肘向上弯曲，遮住一部分脸。
属类：综合句库--
An angle of the wall being given, with the tension of his back and legs, with his elbows and his heels fitted into the unevenness of the stone, he raised himself as if by magic to the third story
他在墙角里把肘弯和脚跟靠紧石块上的不平处，便能利用背部和腿弯的伸张力，妖魔似的升到四楼。
属类：综合句库--
Thai Boxing,the Thailand national sport has different rules with Boxing, allowing kicking and the throwing of elbows and forearms.
泰国国术泰拳的规则和拳击规则不同,泰拳允许用脚踢和用手臂、手肘捣人。
属类：体育娱乐-体育-拳术
The history of Thai Boxing is the history of the Thai people. Thai Boxing was started way Back in the medieval ages when wars were fought with Bows,arrows and swords, and in hand-to-hand combat,arms,legs, knees and elbows were also used as weapons.
泰拳的历史是泰国人的历史。泰拳于中世纪开始出现,当时人们在战争中用弓、箭和剑,而在赤手格斗中,手臂、腿、膝盖和手都可作为武器
属类：体育娱乐-体育-拳术
Thai Boxing is a traditional an of self defense of the Thais. It is different from international boxing in that in the Thai style of unarmed fighting.Feet,elbows and knees are used as well as fists.
泰拳是泰国人传统的自我防卫术。泰拳的赤手空拳风格和国际拳击运动有所区别。它除了可以使用拳头以外,还可以使用脚、手肘和膝盖。
属类：体育娱乐-体育-拳术
FIXED RAILWAY INSTALLATIONS. COMPACT DUCTING IN REINFORCED CONCRETE FOR ELECTRIC TRACTION CABLES. COVERS FOR 90 DEGREES ELBOWS .
铁路固定设备.地下牵引电缆用钢筋混凝土小槽.90°弯槽盖
属类：行业标准名称-国际标准-NF F55-113-1975
FIXED RAILWAY INSTALLATIONS. COMPACT DUCTING IN REINFORCED CONCRETE FOR ELECTRIC TRACTION CABLES. 90 DEGREES ELBOWS .
铁路固定设备.地下牵引电缆用钢筋混凝土小槽.90°弯槽体
属类：行业标准名称-国际标准-NF F55-112-1975
FIXED RAILWAY INSTALLATIONS. COMPACT DUCTING IN REINFORCED CONCRETE FOR ELECTRIC LIGHTING CABLES. COVERS FOR 90 DEGREES ELBOWS .
铁路固定设备.地下照明电缆用钢筋混凝土小槽.90°弯槽盖
属类：行业标准名称-国际标准-NF F55-104-1975
FIXED RAILWAY INSTALLATIONS. COMPACT DUCTING IN REINFORCED CONCRETE FOR ELECTRIC LIGHTING CABLES. 90 DEGREES ELBOWS .
铁路固定设备.地下照明电缆用钢筋混凝土小槽.90°弯槽体
属类：行业标准名称-国际标准-NF F55-103-1975
Connect the cold water supply line and hot water outlet lines using elbows , nipples and unions as shown in the diagrams.
通过顶部玻璃纤维绝缘层可以连结管道和电源。使用如图所示的弯管、螺纹接头、管道接头连接冷水进水管和热水出水管。
属类：产品说明书--
I rested my elbows on the table.
我把胳臂肘放在桌子上。
属类：综合句库--
I leant my elbows on the desk.
我把胳臂肘靠在书桌上。
属类：综合句库--
I’ve gone through the elbows of my sweater.
我的毛衣的肘部都磨破了.
属类：综合句库-典型例句-
My jumper has gone(ie has worn into holes)at the elbows .
我的毛衣肘部已磨坏.
属类：综合句库-典型例句-
Our arms and legs Bend at the joints-the elbows and knees.
我们的胳膊和腿在关节处，即胳膊肘和膝盖处弯曲。
属类：综合句库--
I’ve reinforced the elbows of this jacket with leather patches
我已用皮块修补了这件夹克衫的肘部。
属类：综合句库--
I’ve reinforced the elbows of this jacket with leather patches.
我已用皮片加固了这件茄克衫的肘部。
属类：综合句库--
I am patching the elbows of his old pullover.
我在补他的旧套头衫的肘部。
属类：综合句库--
Now they stretched themselves out on their elbows and began to puff, charily, and with slender confidence
现在他们趴在地下，用胳臂肘支着上身，开始抽烟，他们抽得很小心，不免有点提心吊胆。
属类：综合句库--
an old gray, tattered blouse, patched on one of the elbows with a bit of green cloth sewed on with twine
一件破旧褴褛的老灰布衫，左右两肘上都已用麻线缝上了一块绿呢布
属类：综合句库--
Ethan moved restlessly toward the front of the store with Marullo behind him bending his elbows back and forth
伊坦心绪不宁地向前面店堂里走去，马鲁洛前后晃动着胳膊肘跟在他后面。
属类：综合句库--
Reinforce the elbows of a jacket with leather
以皮革补绽使上衣的肘更耐磨
属类：综合句库--
| 1 | 他的衬衣袖子卷了起来，露出棕色的臂肘。 | His shirtsleeves were rolled up, and his brown arms were bare to the elbows |
|
| 2 | 他的破上衣露出了肘部。 | His worn jacket revealed his elbows |
|
| 3 | 他的茄克衫肘部各有一块补丁。 | He had a patch on the elbows of his jacket. |
|
| 4 | 他对每一位顾客都悉心专门地伺候,半弯着腰立在旁边,侧耳倾听,两手叉腰,口里念着:"汤--甲鱼汤,好的。一份,好的。牡蛎吗,有的--要半打,好的。芦笋。橄榄--好的。" | "The exclusively personal attention which he devoted to each one, standing half bent, ear to one side, elbows akimbo, saying: ""Soup--green turtle, yes. One portion, yes. Oysters--certainly--half-dozen--yes. Asparagus. Olives--yes." |
|
| 5 | 他仿佛感到橡皮棍打在他的手肘上，钉着铁掌的皮靴踩在他的肋骨上了。 | He felt the smash of truncheons on his elbows and iron-shod boots on his shins |
|
| 6 | 他双肘支在桌上坐着. | He sat with his elbows on the table. |
|
| 7 | 他洗衬衫时,连胳膊肘都弄上了肥皂泡沫. | He was up to his elbows in soapsuds, washing his shirts. |
|
| 8 | 他喜欢与要人交往，这使他感觉到自己也显要起来。 | He likes to rub elbows with important people. It gives him a feeling that he’ s important too |
|
| 9 | 他又仰面躺在床上，长着金发的大脑袋枕在手上，胳膊肘向上弯曲，遮住一部分脸。 | He was again lying on his back, his big blond head on his hands, his elbows angled up and part-concealing his face |
|
| 10 | 他在墙角里把肘弯和脚跟靠紧石块上的不平处，便能利用背部和腿弯的伸张力，妖魔似的升到四楼。 | An angle of the wall being given, with the tension of his back and legs, with his elbows and his heels fitted into the unevenness of the stone, he raised himself as if by magic to the third story |
|
| 11 | 泰国国术泰拳的规则和拳击规则不同,泰拳允许用脚踢和用手臂、手肘捣人。 | Thai Boxing,the Thailand national sport has different rules with Boxing, allowing kicking and the throwing of elbows and forearms. |
|
| 12 | 泰拳的历史是泰国人的历史。泰拳于中世纪开始出现,当时人们在战争中用弓、箭和剑,而在赤手格斗中,手臂、腿、膝盖和手都可作为武器 | The history of Thai Boxing is the history of the Thai people. Thai Boxing was started way Back in the medieval ages when wars were fought with Bows,arrows and swords, and in hand-to-hand combat,arms,legs, knees and elbows were also used as weapons. |
|
| 13 | 泰拳是泰国人传统的自我防卫术。泰拳的赤手空拳风格和国际拳击运动有所区别。它除了可以使用拳头以外,还可以使用脚、手肘和膝盖。 | Thai Boxing is a traditional an of self defense of the Thais. It is different from international boxing in that in the Thai style of unarmed fighting.Feet,elbows and knees are used as well as fists. |
|
| 14 | 铁路固定设备.地下牵引电缆用钢筋混凝土小槽.90°弯槽盖 | FIXED RAILWAY INSTALLATIONS. COMPACT DUCTING IN REINFORCED CONCRETE FOR ELECTRIC TRACTION CABLES. COVERS FOR 90 DEGREES ELBOWS . |
|
| 15 | 铁路固定设备.地下牵引电缆用钢筋混凝土小槽.90°弯槽体 | FIXED RAILWAY INSTALLATIONS. COMPACT DUCTING IN REINFORCED CONCRETE FOR ELECTRIC TRACTION CABLES. 90 DEGREES ELBOWS . |
|
| 16 | 铁路固定设备.地下照明电缆用钢筋混凝土小槽.90°弯槽盖 | FIXED RAILWAY INSTALLATIONS. COMPACT DUCTING IN REINFORCED CONCRETE FOR ELECTRIC LIGHTING CABLES. COVERS FOR 90 DEGREES ELBOWS . |
|
| 17 | 铁路固定设备.地下照明电缆用钢筋混凝土小槽.90°弯槽体 | FIXED RAILWAY INSTALLATIONS. COMPACT DUCTING IN REINFORCED CONCRETE FOR ELECTRIC LIGHTING CABLES. 90 DEGREES ELBOWS . |
|
| 18 | 通过顶部玻璃纤维绝缘层可以连结管道和电源。使用如图所示的弯管、螺纹接头、管道接头连接冷水进水管和热水出水管。 | Connect the cold water supply line and hot water outlet lines using elbows , nipples and unions as shown in the diagrams. |
|
| 19 | 我把胳臂肘放在桌子上。 | I rested my elbows on the table. |
|
| 20 | 我把胳臂肘靠在书桌上。 | I leant my elbows on the desk. |
|
| 21 | 我的毛衣的肘部都磨破了. | I’ve gone through the elbows of my sweater. |
|
| 22 | 我的毛衣肘部已磨坏. | My jumper has gone(ie has worn into holes)at the elbows . |
|
| 23 | 我们的胳膊和腿在关节处，即胳膊肘和膝盖处弯曲。 | Our arms and legs Bend at the joints-the elbows and knees. |
|
| 24 | 我已用皮块修补了这件夹克衫的肘部。 | I’ve reinforced the elbows of this jacket with leather patches |
|
| 25 | 我已用皮片加固了这件茄克衫的肘部。 | I’ve reinforced the elbows of this jacket with leather patches. |
|
| 26 | 我在补他的旧套头衫的肘部。 | I am patching the elbows of his old pullover. |
|
| 27 | 现在他们趴在地下，用胳臂肘支着上身，开始抽烟，他们抽得很小心，不免有点提心吊胆。 | Now they stretched themselves out on their elbows and began to puff, charily, and with slender confidence |
|
| 28 | 一件破旧褴褛的老灰布衫，左右两肘上都已用麻线缝上了一块绿呢布 | an old gray, tattered blouse, patched on one of the elbows with a bit of green cloth sewed on with twine |
|
| 29 | 伊坦心绪不宁地向前面店堂里走去，马鲁洛前后晃动着胳膊肘跟在他后面。 | Ethan moved restlessly toward the front of the store with Marullo behind him bending his elbows back and forth |
|
| 30 | 以皮革补绽使上衣的肘更耐磨 | Reinforce the elbows of a jacket with leather |
|
查询记录
