
包含
eloquence的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:无分类双语句库-gotofob.cn-
属类:综合句库--
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 悲观论者则回应,奥巴马的雄辩鼓舞了保护主义情绪。 | Pessimists reply that his eloquence encourages protectionist sentiment. | |
| 2 | 当他走进房间时,其帝王气概、炯炯的眼神以及简洁流利的言词因为身体的衰弱反而显得更伟大了。 | When he entered the room, his regal aura, luminous eyes, and simple eloquence seemed magnified by his physical decline. | |
| 3 | 当我们听到奥巴马在他的办公桌后用他那镇定清晰地口才发表演讲时,我们也想听到他的关于其他事情的演说。 | As we heard Mr. Obama speak from his desk with his usual calm clarity and eloquence , it made us wish we heard more from him on many issues. | |
| 4 | 对于民主社会的公民来说,再没有什么比获得对高谈阔论的免疫力更加重要。 | To acquire immunity to eloquence is of the utmost importance to the citizens of a democracy. | |
| 5 | 公安口才学是建立在公安实践工作基础上的一门重要学科。 | Police Eloquence is an important subject based on police practical work. | |
| 6 | 加强普通话的推广;重视大学校园人文素质环境和口才文化营造等。 | to attach importance to the popularization of Putonghua, the improvement of humanities education environment and eloquence culture, etc. | |
| 7 | 就创作者而言,杜濬除了指出先天才气的重要,更特别强调辩才,此亦与教化劝惩作用有关。 | As the author is concerned, Du pointed out the importance of gifted talent, and emphasize the eloquence . | |
| 8 | 没有人天生就有良好的口才,关键还是看你会不会抓住课堂上的每一个机会。 | No one has a good natural eloquence , the key is how you will seize every class a chance. | |
| 9 | 首先是寂静的妙趣。 | First, there is the eloquence of silence. | |
| 10 | 他的雄辩通常十分有效,一些受良心谴责的乘客会在下一站下车。 | His eloquence is always effective, and some mortally ashamed passenger gets off at the next stop. |
查询记录