There must be a sufficient time given us to elude pursuit.

必须有充分的时间让我们远走高飞。

属类：综合句库-英汉翻译-

elude their air and sea search

避过(军方的)海空搜索

属类：时事政治-香港公安词汇-

elude observation

避人耳目.

属类：英汉句库--

But Sir Walter Elliot has eyes upon him which it may be very difficult to elude .

不过别人的眼睛总是盯着他沃尔特·埃利奥特爵士，想躲也躲不开。

属类：综合句库-英汉翻译-

elude a blow

躲过一击.

属类：英汉句库--

She tried to remember his face,but it elude her.

她想记起他的脸，可怎么也想不起来。

属类：综合句库--

When Liu Bei and his force of 3,000 got to Dangyang County, they were stopped by Cao’s troops. A bitter fight lasted until dawn and the Liu army narrowly managed to elude the chasing enemy.

刘备的三千人马走到当阳县，突然被曹兵截住，战到天明才摆脱曹兵的追赶

属类：文学表达-中文名著-三国演义故事

elude taxation

漏税.

属类：英汉句库--

To conceal traces so as to elude pursuers.

灭迹掩盖痕迹以甩掉追踪者

属类：综合句库--

The fox elude the dog.

那只狐狸躲避那一群狗。

属类：综合句库--

regarding duties as an unjust aggression upon their ancient liberties, made no scruple to elude them whenever it was possible to do so

认为关税非法地侵犯了古代的自由，固此只要有机可乘，就毫不顾忌地逃避关税。

属类：综合句库--

If you chase it,it will elude you.

如果你追逐着它， 它会躲避你。

属类：英汉句库--

In fact, the pursuing vessel had almost overtaken them when, fortunately, night came on, and enabled them to double the Cape of Corsica, and so elude all further pursuit

事实上，那艘追逐的船差一点追上了他们，幸亏他们当时借助夜色绕过科西嘉海峡，摆脱了追踪。

属类：综合句库--

elude the law

逃避法律.

属类：英汉句库--

His name elude s me.

我想不出他的名字.

属类：英汉句库--

I had dared and baffled his fury.I must elude his sorrow.

我曾经面对过他的愤怒，并且把它挫败了；现在我必须躲避他的悲哀。

属类：英汉句库--

The suspect continues to elude the police.

嫌疑犯继续躲避着警察

属类：综合句库--

tried to evade jury duty.To elude is to get away from artfully

用计得到陪审团的职务。指巧妙地远离

属类：综合句库--

The meaning elude s me.

这意思我不懂.

属类：英汉句库--

The cause of the disease has elude d all research.

这种疾病的原因总是研究不出来.

属类：英汉句库--

Unless and until such a dispute is resolved through a mutually acceptable settlement, and not one imposed by a third party, genuine rapprochement between the parties is likely to elude them.

只有通过双方都能接受的解决方案，而不是第三者强加于它们的裁决，双方才有望重归于好。

属类：社会文化-新闻报道-

They can use the chat function of video-call apps to write down words that elude you or that you haven’t understood.

他们可以使用视频通话应用程序的聊天功能，写下你听不懂或不理解的单词。

属类：时事政治-经济学人双语版-约翰逊语言专栏--如何在家学习一门外语(2)

And gender isn’t synonymous with sex, he says, although the distinction may elude the layman.

“还有，性别与性并非同义词，”他说，“尽管门外汉可能不知道其区别。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Mr. bin Laden was able to elude capture by hiding out in the mountains of Afghanistan and elsewhere.

本.拉登可以通过藏在阿富汗山区或其他地方躲过追捕。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Application of Ultrasonic Imaging Technology to Car Elude Tracing Trail

超声成像技术在汽车追尾规避上的应用

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

But there is a problem that may elude the best efforts of Bocog and its bureaucratic allies.

但这儿有个问题似乎奥组委和它那帮官僚兄弟们没有注意到。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A unified global campaign against China’s currency policy will continue to elude Washington.

华盛顿仍无意针对中国汇率政策建立全球统一战线。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Even if they elude quick solutions, better mutual understanding may make them easier to manage and help stop new ones erupting.

即便双方未能拿出快速的解决方案，但更好的相互理解，可能使现有争议更易于管理，并有助于防止新争议的产生。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

She’s brilliant at the technical aspects of her job, but the finer points of interpersonal communication elude her.

她是在本职工作上的技术才华横溢，但是人际交流的细节却没有被赋予给她。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

Mathieu sings in tune and recognizes familiar melodies, so musical pitch doesn’t elude him.

马修唱歌不跑调而且能够识别旋律类似的歌曲，所以音准难不倒他。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-