recommendation concerning the protection of emigrant women and girl on board ships

关于保护船上移民妇女和少女的建议

属类：科技术语--

Study on Economic benefit-sharing Mechanism for Emigrant from Construction of Hydropower Project

基于效益共享的水电工程移民安置机制初探

属类：行业术语-中文论文标题-

Possessed of a figure promising eventual shapeliness and an eye alight with certain native intelligence, she was a fair example of the middle American class--two generations removed from the emigrant .

虽然漂亮，她还只是一个正在发育阶段的美人胎子。不过从她的身段已经可以看出将来发育成熟时的美妙体态了。她的眼睛里透着天生的聪明。她是一个典型的美国中产阶级少女--她们家已是移民的第三代了。

属类：文学表达-英语名著-嘉利妹妹

They are emigrant labourers.

他们是移居他国的劳工。

属类：综合句库--

He is a British emigrant to australia.

他是个移居澳大利亚的英国人。

属类：综合句库--

Not an emigrant he hoped within the sense and spirit of the law

他希望在法律的意义和精神上他并不是流亡者。

属类：综合句库--

I always think area like this is unsuited for human beings,but it is also unpractical to emigrant in a large scale.

我一直觉得，像这样的地方是不适宜人类居住的，可大规模的移民又是不现实的。

属类：英汉句库--

The country was in possession of the bosses and the emigrant and decent people had to fall back on sport or culture

现在国家掌握在大老板和侨民手里，体面人物不得不退回去搞体育文化。

属类：综合句库--

Ma-zu Faith and Emigrant Society in Singapore and Malaysia Area

新马地区的妈祖信仰与移民社会

属类：行业术语-中文论文标题-

an emigrant to America

移居美洲的人.

属类：英汉句库--

Japanese emigrant s for Brazil

移住巴西的日侨.

属类：英汉句库--

emigrant from Italy

意大利的侨民.

属类：英汉句库--

The emigrant found his livelihood almost immediately on arrival

这些移民一到就能找到生计。

属类：综合句库--

So that the soldier, sailor, emigrant , coming home, should be able to identify the resting-place of father, mother, playmate, or betrothed.

这样，士兵、水手和漂泊异乡者重返故土时，就有可能找到哪儿是他们的父亲、母亲、儿时的游伴，或者未婚妻的安息地。

属类：综合句库-英汉翻译-

Islami thrived by handling a large share of remittances from emigrant workers and by lending to the booming garment industry.

通过处理大量移民工人的汇款以及向繁荣的服装行业借贷，该银行蓬勃发展。

属类：时事政治-经济学人双语版-伊斯兰银行:政变之后(1)

Understanding on the Important Thought of "Three Represents" from the Angle of Emigrant Project

从三峡移民工程理解“三个代表”的重要思想

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

I happened to be a young, unwilling emigrant , yanked from my happy childhood.

当时，我碰巧是个年轻的、不情愿的移民，被从快乐的儿童时代一把拽走。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Discussion on related Factor of Hypertension of Emigrant Crowd Going To U. S. A

赴美移民人群高血压相关因素的探讨

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Comparison of the trend in international emigrant and immigrant and the analysis of its motivation

国际移民的走势比较与动因分析

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Exile, however, gives perspective, making every emigrant an anthropologist and relativist.

可是流浪，会给你另一种视角，使每个移民都成为人类学家和相对主义者。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Analysis of land acquisition and emigrant for Lianhua power station

莲花水电站征地移民工作分析

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Design of SDH transmission network removal for emigrant telecommunication in Nierji water complex

尼尔基水利枢纽移民电信工程莫旗SDH传输网迁设计

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

Conscientiously drawing up reservoir emigrant planning, solving the problem left over by emigration

认真编制水库移民规划解决好移民遗留问题

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

Analysis of the Emigrant Aggression by Imperialist Japan on Northeast China

日本帝国主义对中国东北移民侵略特点之剖析

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

For instance, the setting of emigrant in Sixteen Countries was nearly nominal.

如十六国的侨置，多与“虚设”无异；

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Research on Emigration Difficulties and Emigrant Psychological State in Three Gorges Reservoir Area

三峡库区外迁移民难点及移民心态研究

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

Research into the Misappropriation of Particular Money and Objects of the Three Gorges Emigrant Funds

三峡移民资金中挪用特定款物问题研究

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Primary study on supervision theory of settlement object left over by reservoir emigrant problems

水库移民遗留问题处理项目监理理论初探

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

I began idly reading verses describing the shore of Ireland as seen by a returning, dying emigrant .

无所事事时，我还开始阅读诗歌，读到一位返乡的爱尔兰移民在垂死时所见的海岸景象。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A Personality Transformation in the New Generation of Rural Emigrant Workers and its Influential Factors

新生代农民工现代性人格发展状况及影响因素

属类：中国大陆-www.ilib.cn-