我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
employ的中国译典句库查询结果如下：
A series of techniques used for the reduction of space, bandwidth,cost,transmission,generating time,and the storage of data.These techniques are designed to eliminate repetition, remove irrelevances,and employ special coding techniques
在减少空间和时间消耗、缩小频带宽度、压缩存储量和传输量、降低成本等方面采用的一系列技术。如消除重复、去掉无关项、使用特殊编码技术等。
属类：综合句库--
In a sudden employ of war,a government is sometimes obliged to employ armed ships in its navy.
在战争紧急时期，政府有时不得不征用民船，加以武装，拨充海军使用。
属类：综合句库--
This company does not differentiate between men and women--they employ and pay both equally.
这家公司对男女职工一视同仁──男女职工他们都雇用而且同工同酬。
属类：综合句库--
This company does not differentiate between men and women--they employ both equally.
这家公司对男女职工一视同仁男女职工他们都雇用。
属类：综合句库--
These anemometers, which employ hot wires, sonics, drag spheres, etc, are not commonly used because of operational and other difficulties
这些风速计是使用热阻丝，声振、阻力球等来进行的，由于运用及其他方面的困难，所以不能普通地使用。
属类：综合句库--
The machines may employ a two-step process: first the web is tacked with 5-9 punches per square cm, this is followed by the regular punching, in which 125-390 punches per square cm complete the final punching
针刺过程可分为两步完成,第一次针刺时每平方厘米刺人5～9次,然后是正常的针刺,即每平方厘米被刺入125～390次,这样就完成了针刺过程。
属类：行业术语-纺织服装-
A large public of literate citizens was necessary before giant publishing and newspaper empires might employ extant communications technology to satisfy widespread desires or needs for popular reading materials.
只有存在一个有文化的庞大公众群体，大型出版和报纸公司才会使用现有技术，以满足对大众阅读材料的广泛需要。
属类：行业术语-传媒-传媒概况
"The studio of film maker buys the right to adapt these"" materials for the screen. Some studios employ scouts or readers to search for stories suitable for the screen."
制片厂，拍片单位;人从作者处购买电影改编权。有些制片厂雇有专人从各类素材中挑选适合拍摄电影的故事。
属类：社会文化-表演艺术-电影
The major on-line services, such as America Online, employ their own software, in fact, they usually are preset to download, create subdirectories and unzip themselves
主要的网络服务公司，如美国在线，都使用它们自己的软件，实际上，它们的下载、建立子目录和自我解压通常都是预先设定好的
属类：综合句库--
The barrenness of their own land contrasted with the comparative richness of others.Once the disparity became apparent, the Norsemen began to employ their skills as sailors and warriors to seize what they lacked from other peoples
自己的不毛之地与别人较为富庶的地方形成了对比，一旦这种不相称变得突出起来，古代北欧人便利用他们水手和武士的技能开始从其他部落那里夺取他们所需的东西。
属类：综合句库--
| 1 | 在减少空间和时间消耗、缩小频带宽度、压缩存储量和传输量、降低成本等方面采用的一系列技术。如消除重复、去掉无关项、使用特殊编码技术等。 | A series of techniques used for the reduction of space, bandwidth,cost,transmission,generating time,and the storage of data.These techniques are designed to eliminate repetition, remove irrelevances,and employ special coding techniques |
|
| 2 | 在战争紧急时期，政府有时不得不征用民船，加以武装，拨充海军使用。 | In a sudden employ of war,a government is sometimes obliged to employ armed ships in its navy. |
|
| 3 | 这家公司对男女职工一视同仁──男女职工他们都雇用而且同工同酬。 | This company does not differentiate between men and women--they employ and pay both equally. |
|
| 4 | 这家公司对男女职工一视同仁男女职工他们都雇用。 | This company does not differentiate between men and women--they employ both equally. |
|
| 5 | 这些风速计是使用热阻丝，声振、阻力球等来进行的，由于运用及其他方面的困难，所以不能普通地使用。 | These anemometers, which employ hot wires, sonics, drag spheres, etc, are not commonly used because of operational and other difficulties |
|
| 6 | 针刺过程可分为两步完成,第一次针刺时每平方厘米刺人5～9次,然后是正常的针刺,即每平方厘米被刺入125～390次,这样就完成了针刺过程。 | The machines may employ a two-step process: first the web is tacked with 5-9 punches per square cm, this is followed by the regular punching, in which 125-390 punches per square cm complete the final punching |
|
| 7 | 只有存在一个有文化的庞大公众群体，大型出版和报纸公司才会使用现有技术，以满足对大众阅读材料的广泛需要。 | A large public of literate citizens was necessary before giant publishing and newspaper empires might employ extant communications technology to satisfy widespread desires or needs for popular reading materials. |
|
| 8 | 制片厂，拍片单位;人从作者处购买电影改编权。有些制片厂雇有专人从各类素材中挑选适合拍摄电影的故事。 | "The studio of film maker buys the right to adapt these"" materials for the screen. Some studios employ scouts or readers to search for stories suitable for the screen." |
|
| 9 | 主要的网络服务公司，如美国在线，都使用它们自己的软件，实际上，它们的下载、建立子目录和自我解压通常都是预先设定好的 | The major on-line services, such as America Online, employ their own software, in fact, they usually are preset to download, create subdirectories and unzip themselves |
|
| 10 | 自己的不毛之地与别人较为富庶的地方形成了对比，一旦这种不相称变得突出起来，古代北欧人便利用他们水手和武士的技能开始从其他部落那里夺取他们所需的东西。 | The barrenness of their own land contrasted with the comparative richness of others.Once the disparity became apparent, the Norsemen began to employ their skills as sailors and warriors to seize what they lacked from other peoples |
|
查询记录
