If you get a chance to see a red sunset over the Sangre de Cristo Mountains of New Mexico, you will know why that southwestern state is called the Land of Enchantment .

如果你有机会在新墨西哥州的基督圣血山脉观看红红的落日，你就会明白这个位于西南部的州为什么被称为“迷人之地”。

属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-Words and Their Stories: State Nicknames, Part 3

If you get a chance to see a red sunset over the Sangre de Cristo Mountains of New Mexico, you will know why that southwestern state is called the Land of Enchantment .

如果你有机会在新墨西哥州的基督圣血山脉观看红红的落日，你就会明白这个位于西南部的州为什么被称为“迷人之地”。

属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故：美国各州别名

If you get a chance to see a red sunset over the Sangre de Cristo Mountains of New Mexico, you will know why that southwestern state is called the Land of Enchantment .

如果你有机会在新墨西哥州的基督圣血山脉观看红红的落日，你就会明白这个位于西南部的州为什么被称为“迷人之地”。

属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故：美国各州别名 3

A CITY of enchantment , Venice is also besieged with problems. It is threatened by rising sea levels, polluted lagoons and a grim economy. And glassmaking, its most famous industry, has long been sinking along with the city.

威尼斯是魅力之都，同时也是问题之城。周边海平面升高，城内水质污染，经济形势严峻。威尼斯玻璃制造业最负盛名。长期以来，这个盛名之业也随威尼斯一起沉落。

属类：时事政治-经济学人双语版-威尼斯玻璃制品业 吹制的艺术

The syllables of the word Araby were called to me through the silence in which my soul luxuriated and cast an Eastern enchantment over me.

阿拉比这几个字在静默中向我呼唤，我的灵魂沉浸其间，被这种东方的魔力吸引。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

For Nabokov, art and life were always "a game of intricate enchantment and deception" .

对纳博科夫，艺术和生活永远是「充满了错综复杂的魅力和诡计的棋局」。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Years ago I lived in the "Peach State" of Georgia, and I grew up in New Mexico, whose slogan is "Land of Enchantment . "

多年前我住在“桃州”佐治亚州，而我长大的新墨西哥州的口号是“魔力之地”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The enchantment of Ford FIESTA

福特嘉年华的魅力

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

The Evergreen Tree of Advertisement Marketing--Enchantment and Problem of Emotion Pursuing Advertisement

广告营销的常青树--情感诉求广告的魅力和问题

属类：中国大陆-ilib.cn-

So what happened? Why is it that we reached a certain age, looked around, and the enchantment was gone?

那么我们到底怎么了？为什么当我们年岁渐长，环顾四周时却发现原来生活的魅力已经不复存在了？

属类：无分类双语句库-oral.ebigear.com-

The Enchantment and Disenchantment of the Textual Meaning

文本意义的魔化与祛魅

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

I asked her, reclining in the plastic chair with my eyes open, waiting for the enchantment to begin, once again.

我问她，睁着双眼斜躺在塑料椅上，等待着心醉的故事再一次开始。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Historical enchantment of humane landscape in the West Region

西部人文景观的历史魅力

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

To experience French enchantment in dream, to make perfect household more perfect in the French romantic style.

在梦想之中体验法兰西的魅力，使完美家居在法兰西的烂漫格调中更加完美。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

IN SOUTH AMERICA, Land of Enchantment , we could be wading in a river where tiny fish will swim up Tyler’s urethra.

在南美洲，那片充满神奇的土地，我们可以在河水中涉水而行，河水里的小鱼将顺着泰勒的尿道上游。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Precautions must be taken on this night of enchantment .

在这个群魔乱舞之夜必须注意：

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-