GitHub’s Web interface will now display encode . pl.

GitHub的Web界面现在将显示encode.pl。

属类：IT行业-www.ibm.com-

The H264 codec has been widely adopted, so most editing software you’ll use can encode an MP4 video.

H264编解码器被广泛采用，因此您所使用的大多数编码软件都可以编码一个MP4视频。

属类：IT行业-www.ibm.com-

NET can be configured to encode a session ID in the URL string that is transmitted between the client and the server.

NET设定为在用户端和伺服器之间传送的URL字串中编码工作阶段ID。

属类：无分类双语句库-msdn.microsoft.com-

SOAP encoding is used to encode non-XML data into an XML document, so that it can be transmitted within a SOAP envelope.

SOAP编码被用于将非XML数据编码为XML文档，这样它就能被装在SOAP信封中进行传输了。

属类：IT行业-www.ibm.com-

A Unicode Transformation Format (UTF) is a way to encode that code point.

Unicode转换格式（UTF）是一种码位编码方式。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

A Unicode Transformation Format (UTF) is a format used to encode that code point.

Unicode转换格式（UTF）是一种码位编码格式。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

WS-License (this describes how to encode X. 509 certificates and Kerberos tickets, as well as arbitrary binary credentials).

WS-License（它描述如何对X.509证书、Kerberos凭单和任意的二进制凭证进行编码）。

属类：IT行业-www.ibm.com-

The character array containing the set of characters to encode .

包含要编码的字符集的字符数组。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Disclosed herein are fungal nucleic acid sequences that encode novel polypeptides.

本发明涉及一种编码新的多肽酶的真菌核酸序列。

属类：英汉句库-ip.com-

A problem solved by the invention is to encode and decode video signals using less or no motion vector data side information.

本发明所解决的问题是使用很少的、或者不使用运动向量数据辅助信息，来对视频信号进行编码和解码。

属类：英汉句库-ip.com-

The serialization used by these methods to encode and decode an ItemSet is beyond the scope of this article.

本文不讨论这些方法用于编码和解码ItemSet的系列化。

属类：IT行业-www.ibm.com-

You must encode the iFrame name to prevent potential conflicts when more than one instance of the portlet is on page.

必须对iFrame名称进行编码，以防止在页面上存在Portlet的多个实例时出现冲突。

属类：IT行业-www.ibm.com-

The application of an encode -decode circuit to a remote measurement and control system

编解码电路在遥测遥控系统中的应用

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Research on Encode Influencing Protein Secondary Structure Prediction

编码方式对蛋白质二级结构预测精度的影响

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

However because the basic format is simple and primitive, there is no way to encode semantics without building an extension.

不过因为它的基本标准格式是简单而原始的，想要在其中加入语义编码就必须为其格式建立一些扩展。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Brain signals that encode imagined words could be harder to decipher and the device must be small and operate wirelessly.

布赖恩表示编码虚构的词汇可能很难破解，而且仪器必须足够小巧，无线遥控。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The method call will encode the attribute to meet the requirements of the requesting device.

此方法调用将对属性进行编码以满足请求设备的要求。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

This file is moderately human-readable, but does make liberal use of magic numbers to encode flags.

此文件要具有一定的易读性，但不要大量使用奇怪数字来编码标记。

属类：IT行业-www.ibm.com-

The characters numbered 0 to 0x7f (127) encode to themselves as a single byte, and larger character values are encoded into 2 to 6 bytes.

从0到0x7f（127）的字符把自身编码成单字节，而将值更大的字符编码成2到6个字节。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Your code just needs to loop through the fields and encode the values to make sure that there are no invalid characters.

代码只要顺着字段循环并对值编码，确保没有无效字符。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Meanwhile, the widerinformation technology industry is moving wholesale to XML as a meansto encode and transfer information.

但是更广阔的信息产业都在向XML转移，把它作为建立、交换信息的方式。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

When the Console view prompts for a string to encode , enter a username.

当Console视图提示输入要编码的字符串时，输入用户名。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Computer systems have to encode Unicode characters when stored in memory or on disk or when transferred over the network.

当存储在内存或磁盘或是在网络上传输时，计算机系统必须对Unicode字符进行编码。

属类：IT行业-www.ibm.com-

When websites re-encode their videos using H. 264, they can offer them without using Flash at all.

当各网站将视频重新以H.264编码，就能在不需要Flash情况下继续提供内容。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Of course, the speed bumps don’t stop programmers from writing the functions to encode and decode the data anyway.

当然，该速度凸块不要停止程序员编码和解码数据仍从编写该函数。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

The next Unicode character in the replacement fallback buffer that the caller can encode .

调用方可对其进行编码的替换回退缓冲区中的下一个Unicode字符。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

As with any external resource to be added to a portlet page, you must encode the URL and set the base context, as in Listing 3.

对于添加到Portlet页面的任何外部资源，您必须对URL进行编码，并设置基本上下文，如清单3所示。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Moreover, more than most types of text files (or streams), XML documents typically encode rich and complex data structures.

而且，XML文档除了编码大多数类型的文本文件（或流文件），通常还编码大量复杂的数据结构。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Compact and portable, it used a series of rotors to encode and decode secret military messages.

该装置利用很多转子编码和解码秘密军事情报，小巧玲珑且便于携带。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

According to Adobe, you must encode the values of flashVars properties as shown in the example in Listing 15.

根据Adobe，您必须按照清单15中所示的示例对flashVars属性值进行编码。

属类：IT行业-www.ibm.com-