
包含
engaged的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:单位简介--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | (电话)线没空。 | The line is engaged . | |
| 2 | 罢工的人和警察进行了一场恶战。 | The strikers engaged the policemen in a fierce fight. | |
| 3 | 保护在武装冲突地区执行危险任务的新闻记者 | protection of journalists engaged in dangerous mission in areas of armed conflicts | |
| 4 | 背离既定路线者;阴谋破坏者采用不同路线,进行分裂或从事破坏活动的人 | One engaged in diversionary,disruptive,or subversive activities. | |
| 5 | 被惩处的“法轮功”邪教组织中的极少数人,是因为他们从事了违法犯罪活动,触犯了法律。 | A tiny number of Falun Gong practitioners have been punished precisely because they have engaged in criminal activities in violation of the law, explained Liu | |
| 6 | 本店延请正宗川菜厨师,为您供应正宗川味菜肴。 | We have engaged an authentic Sichuan chef to serve you with authentic Sichuan-flavor dishes. | |
| 7 | 毕业典礼后高中毕业生狂欢一场。 | The high school seniors engaged in high jinks after commencement. | |
| 8 | 别对外人讲,我和约翰准备下周订婚。 | Between you,me and the gatepost,John and I are going to get engaged next week. | |
| 9 | 博士后的博士学位后的学术研究的,与博士学位后的学术研究有关的或从事博士后研究的 | Of,relating to,or engaged in academic study beyond the level of a doctoral degree. | |
| 10 | 捕鳕鱼者,鳕渔船纽芬兰沿海的从事捕鳕鱼的渔民或渔船 | One engaged in cod fishing off Newfoundland. | |
| 11 | 沉溺于饮酒;认真地试图学会怎样向后滑雪;认真地学习意大利语 | engaged in serious drinking;made a serious attempt to learn how to ski backward;serious study of Italian. | |
| 12 | 承诺重新组建这个部 | Engaged to reorganize the department | |
| 13 | 传教活动的参加布道或传教会的活动的 | Engaged in the activities of a mission or missionary. | |
| 14 | 大卫与安订了婚。 | David is engaged to ann. | |
| 15 | 当活塞下行时,棘轮连接活塞杆和发动机轴,因此将功率输送出去。 | As the piston descended, a ratchet engaged the piston rod and engine shaft and thus power was transmitted | |
| 16 | 地板上的血渍引起了警察的注意。 | The spots of blood on the floor engaged the attention of the police. | |
| 17 | 第五条_外国企业未经批准和登记不得在中华人民共和国境内设立常驻代表机构,不得开展本实施细则允许从事的各项业务活动。 | Article 5 Without prior approval and registration, no foreign enterprise shall have its resident representative office or be engaged in any of the business activities set forth in these Rules in the territory of the People's Republic of China | |
| 18 | 对不起,已经有人约我跳这个华尔兹舞了。 | I'm sorry I'm engaged for this waltz. | |
| 19 | 对不起,已有人约我跳这支舞了。 | I'm sorry, I'm engaged for this first waltz. | |
| 20 | 反叛的与叛乱有关的、参与、策划、趋于或构成叛乱的 | Of,relating to,engaged in,disposed to,or constituting mutiny. | |
| 21 | 飞机起飞战斗,撤回后再起飞战斗;22个飞行中队全部投入了战斗。 | Aircraft were fighting, retiring, fighting again--with the twenty-two squadrons fully engaged . | |
| 22 | 该公司集研究、开发、生产、销售于一体 | It is engaged in the research, development, manufacturing and marketing (of…) | |
| 23 | 该教授正进行高深的学术研究。 | The professor is engaged in advanced studies | |
| 24 | 该类公司是指(经上海市人民政府批准的,从事开发区的开发建设和经营管理的)经济实体。 | These corporations are economic entities approved by the Shanghai Municipal People's Government and engaged in the construction, development, operation and administration of the development zones. | |
| 25 | 工程师受过某一工程分支职业训练的人 | One who is trained or professionally engaged in a branch of engineering. | |
| 26 | 交战处于战争或有战争危险的冲突状态 | The state of being at war or being engaged in a warlike conflict. | |
| 27 | 她被聘为译员。 | She was engaged as an interpreter. | |
| 28 | 她从事戏剧活动。 | She engaged in dramatics. | |
| 29 | 她答应一定去参加会议。 | She engaged herself to attend the meeting. | |
| 30 | 她的注意被商店橱窗内展览的新毛线衫吸引去了。 | Her attention was engaged by the display of new sweaters in the shop window. |
查询记录