Employers shall make necessary arrangements so that engineers may be provided with doctor services and hospital facilities in case of need.

雇主必须做出必要的安排，保证工程师在需要的时候提供医疗服务和住院设备。

属类：综合句库--

Chemical engineers are involved in this industrial design process from pen to plant and certain common steps on that road can be recognised.

化学工程师参与的工业设计，从动笔到工厂实施的全过程中，可以划分出若干常见的步骤。

属类：化学及生命科学-化工-化工厂设计与操作

Chemical engineers are not really concerned with all these microscopic effects for their own sake, but want bulk results.

化学工程师们并不从探索微观效应本身去考虑问题，而是需要总体效应。

属类：化学及生命科学-化工-化工原理与技术

Interpersonal communication has increased too with chemical engineers commonly using faxes or electronic mail (E-mail)and sometimes video conferencing.

化学工程师们通过使用传真、电子邮件(E-mail)和电视会议，个人之间的交流也在增加。

属类：化学及生命科学-化工-化工厂设计与操作

Chemical engineers , by making research findings public and contacting each other to discuss work issues, form a loose network. Ideas and information are communicated around this network in many ways.

化学工程师们通过宣布研究工作的新发现以及相互讨论工作问题而形成了一种松散联络网。新思想、新信息在网内广为交流。

属类：化学及生命科学-化工-化工厂设计与操作

Chemical Engineers (Chef)are well placed to be of use in the biological (BL)and pharmaceutical (PC)industries.

化学工程师们在生物(BI)和制药(PC)工业中具有很重要的地位。

属类：化学及生命科学-化工-化学工程

Private company networks enable chemical engineers to communicate with co-workers and obtain plant information from anywhere in the world using a laptop computer, modem and mobile phone.

化学工程师使用公司内部网可以与合作者交流，并且通过桌面计算机，计算机通信接口和移动电话可以从世界上任何一个地方的工厂获取信息。

属类：化学及生命科学-化工-化工厂设计与操作

Increasingly chemical engineers are involved in many aspects of plant design, simulating processes as a whole using sophisticated computer techniques, creating plant layouts, 3D views and even animations using drawing and visualisation software.

化学工程师越来越多地参与到工厂设计的许多方面，使用复杂的计算机技术作整个过程的模拟，作工厂布局，三维视图，甚至使用绘图和显示软件作动画。

属类：化学及生命科学-化工-化工厂设计与操作

Engineers maintain the turbines

机修工维修涡轮机.

属类：综合句库--

abc: abridged Building Classification for architects, Builders Civil Engineers

建筑师、建筑商和土木工程师用节略式建筑分类法[英]

属类：综合句库--

She got a team of aeronautic engineers from Caltech to help her test the theory

她还从加州科技大学找来一批飞行学工程师帮她验证这个想法。

属类：综合句库--

In our thousands of years of history it is unprecedented for scientists and engineers to take part in making decisions on economic and social policy.

科学技术专家这样广泛地参加经济、社会决策活动，是我国几千年历史上从来没有过的。

属类：时事政治-邓小平选集-改革科技体制

Scientists and engineers contributed many refinements to electrical machinery.

科学家和工程师们对电动机械做了许多改进。

属类：综合句库--

It is here that platform teams of experienced designers, engineers , and manufacturing experts work together to create vehicles with some of the industry’s most revolutionary designs.

克莱斯勒的工程师和设计师经验丰富,他们的努力结果为克莱斯勒汽车写下了许多光辉篇章,大放异彩!

属类：应用文体-广告-

Two engineers are brainstorming a quality control (QC)system that will be put into operation.

两个工程师正在就一个即将实施的质量控制体系发表高见。

属类：化学及生命科学-化工-化工厂设计与操作

All of these changes would be impossible without the chemical processes, designed by chemical engineers , used to make most of the system components

没有化学工程师设计的化工过程来制造绝大部分系统硬件，所有这些变化都是不可能的。

属类：化学及生命科学-化工-化学工程

American Society of Heating, Refrigerating and Air-conditioning Engineers [ASHRAE]

美国采暖、制冷及空气调节工程师协会

属类：工程技术-机电工程-

Communication between American engineers in Tennessee and the Germans in Hamburg was very distorted

美国泰尼斯工厂的技术人员与西德汉堡的技术人员之间的交往也很不正常。

属类：综合句库--

Society needs doctors, lawyers, engineers , teachers to perform specific tasks necessary to its operation, just as it needs carpenters and plumbers and stenographers

木匠,铅管工,速记员不可或缺,同样,社会也需要医生,律师,工程师和教师各司其职,才得以运转

属类：经济金融--

The five engineers of real learning are the mainstays of that small factory

那五位具有真才实学的工程师是这个小厂的中流砥柱。

属类：综合句库--

Peasants regard scientists and engineers as brothers who help them shake off poverty, they refer to them as the ``gods of wealth’’.

农民把科技人员看成是帮助自己摆脱贫困的亲兄弟，称他们是“财神爷”。

属类：时事政治-邓小平选集-改革科技体制

It is becoming clear that to successfully compete in the 21st century, countries will require their chemical engineers making tremendous efforts to improve their mastery of ultrafine powders.

人们越来越清楚，要想在21世纪的竞争中获胜，世界各国都希望他们的化学工程师做出巨大的努力来加强他们在超细粉体领域的优势。

属类：化学及生命科学-化工-化工原理与技术

It is by your work that people judge the role of science and technology in the modernization programme and the importance of scientists and engineers .

人们正在通过你们的工作，来评价科学技术在现代化建设中的地位，评价科学技术人员的作用。

属类：时事政治-邓小平选集-改革科技体制

Authorized Persons’ and Registered Structural Engineers ’ Disciplinary Board Panel

认可人士及注册结构工程师纪律委员团

属类：工程技术-建筑-香港房地产

Vessels should be manufactured to American Society of Mechanical Engineers (ASME)codes and designed to withstand the temperatures and pressures involved.

容器的制造要满足美国机械工程师协会(ASME)的标准，容器的设计要使之能经受住有关的温度和压力。

属类：产品说明书-产品安全-

Vessels and piping should be designed to the American Society of Mechanical Engineers (ASME)standards or Department of Transportation (DOT)codes for the pressure and temperatures involved.

容器和管道系统要根据相关的压力和温度按照美国机械工程师协会(ASME)的标准或交通部(DOT)的规定来设计。

属类：产品说明书-产品安全-

The savoy boilermen and engineers had joined in, and the Americans in the hotel would be freezing

萨伏衣饭店的锅炉工人和技工们也参加了罢工，住在这家旅店里的美国人可是冻坏了。

属类：综合句库--

Imagine universities offering courses in bitumen engineering, sulphuric acid engineering or even tea engineering. Such courses would be highly effective at producing engineers capable of working in a specific profession

设想大学里开设渣油工程，硫酸工程或者甚至茶叶工程课，这些课程对培养能胜任某一专业的工程师是很有效的

属类：化学及生命科学-化工-化工原理与技术

Oil, natural gas and coal are the three main sources of the world’s energy and chemical engineers are involved with recovering, processing and delivering all three.

石油、天燃气和煤炭是世界上能量的三大主要来源，它们的开采、加工和运输的全过程都有化学工程师参与。

属类：化学及生命科学-化工-化学工程

They possess over other materials, ensures that they must feature in the first rank of materials’ options available to the engineers .

使它们毫无疑问地成为工程师们的首选材料。

属类：行业术语-纺织服装-