He's deeply engrossed in physical research

他醉心于物理学的研究。

属类：综合句库--

Then Valentine's attention was engrossed by the clock in her room, which marked the seconds

瓦朗蒂娜一直注意着她房间里的那只时钟。

属类：综合句库--

A more important subject now engrossed her.

现在盘踞她心头的却是另一个更重要的问题。

属类：综合句库-英汉翻译-

Chang Su-su smiled but made no reply, for she was at this moment engrossed in her own day-dreaming

张素素微笑,不回答。这位感情热烈的女郎正也沉醉在自己的幻想中。

属类：综合句库--

The student is engrossed in his book.

这名学生正在专心致志地看书。

属类：综合句库--

Not enough for the driver to notice-they are probably too engrossed in the car′s increased agility.

这种影响细微的几乎发现不了。现在的司机们对汽车的灵敏度要求太高。

属类：单位简介-汽车公司网站-BMW历史

The act of engrossing or the state of being engrossed .

正式誊写的行为或状态

属类：综合句库--

The state of being preoccupied or engrossed ;preoccupation.

专心全神贯注或被吸引的状态;全神贯注

属类：综合句库--

Engrossed herself in her reading

专心致志地读书

属类：综合句库--

1: Mr Heizer is not just any arty weirdo. 2: Since the 1960s he has been a pioneer of “earth art”. [...]113: In one project, which has engrossed him since 1972, he has been carving a vast “city” into the desert of Nevada (without allowing anybody to see it). 4: Artistically, he enjoys the negative spaces his art creates. Personally, he likes living as a hermit in the desert.

1:黑泽尔先生不仅仅是个艺术怪胎。2:从20世纪60年代开始，他就是“地景艺术”的先驱。[...]113:他曾全身心的投入到一个项目中，从1972年开始，他就一直在莫哈维沙漠挖掘一座巨大的“城市”（不让任何人看到）。4:从艺术上讲，他享受自己艺术创造出来的负空间。而就他自己而言，他喜欢像一位隐士那样住在荒芜的沙漠。

属类：时事政治-经济学人双语版-洛杉矶的新星——地景艺术

The pleasing task of loosening the chains of melodic forms and making them adaptable to a variety of treatment completely engrossed me.

把束缚旋律形式的枷锁松开，使其可以适用各种各样的处理，这种令人愉快的工作，使我一心一意地埋头干下去。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Solitary play: the child is are completely engrossed in playing and does not seem to notice other children.

单独游戏：孩子自顾自地玩，好像根本注意不到其他孩子。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But if we're engrossed by something, a crossword puzzle, say, and someone startles us, our leap is less pronounced.

但当我们全神贯注的投入到某件事中，好比说纵横填字游戏，这是要是有人吓唬我们，我们跳的则不会太明显。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But it can be so much fun and can keep both you and your toddler engrossed so you wouldn't even realize that time has flown.

但是等待也可以有很多的乐趣，并且能使你和孩子全神贯注。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

When babies see their parents engrossed in reading, they are more motivated to read too.

当孩子看到自己的父母全神贯注地读书，他们会更有阅读的动力。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Let your imagination get involved. Good readers get engrossed in their reading and let it trigger their imagination.

好的读者在阅读时全神贯注，以触发自己的想象力。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Marina also wants to uncover the story of a colleague's death, but she soon becomes engrossed by Dr Swenson's miraculous work.

玛丽娜也想查清同事的死因，但很快就为斯文森博士那奇迹般的工作而吸引了。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The snag with this is that people engrossed in video chatting may well resent being bombarded with ads.

其中的障碍是沉浸于视频聊天的人们非常痛恨广告的轰炸。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

However, you will be amazed at how quickly they catch on and how engrossed in their homework they will be simply by taking this approach.

然而，你会吃惊的发现他们会很快的抓住要点并沉浸在他们的作业中，用这个方法，作业变得很简单。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

We would not be so intrigued, so engrossed , and so compelled if we did not possess the same urges and instincts.

如果我们没有同样的冲动和本能那么就不会那么感兴趣、那么全神关注、那么迫不及待。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

Other members of the experimental team became engrossed in their new role.

实验组的其他成员也全神贯注于自己的新角色中。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He had been so engrossed in his new discoveriesthat he had failed to stay shallow and dive close to the beach.

他沉浸于这次潜水带给他的新鲜感，以致他并没有待在较浅的深度，也没有紧靠着海岸。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They were too engrossed in their shopping to see the young mother with the baby at her breast.

他们都在全神贯注地忙着购物，无暇顾及我这个给孩子喂奶的年轻妈妈。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

and on the way back home, after work, they are engrossed in an evening newspaper.

他们在下班后回家的路上还是在全神贯注地读者晚报。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

He lives in sunny South Florida and, while not at work, is engrossed in the games of cricket and table tennis.

他生活在阳光明媚的南佛罗里达，闲暇时，他非常喜欢参加板球和乒乓球活动。

属类：IT行业-www.ibm.com-

William seems particularly solicitous and engrossed in looking after his wife, focusing on what he's doing.

威廉看起来也显得特别殷勤，全神贯注地看着他的妻子，专注于自己正在做的事情。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

My brother at one time would spend days at his piano engrossed in the creation of new tunes.

我的哥哥曾经有段时间总是一连数日俯在钢琴边创作新的歌曲。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

And as I shifted back and forth, engrossed in thought, I felt a bit self-conscious.

我来回转移，埋首于思考，但还有点自我意识。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Daniel is now engrossed in watching video clips of a red toy train on a circular track.

小丹尼尔现在正在全神贯注的看一个红色的玩具火车在轨道上行使的录像剪辑。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Daisy the duckling becomes so engrossed in playing with dragonflies and lily pads that she temporarily loses her mother.

小鸭子黛西是如此专心地跟蜻蜓和睡莲的叶子玩耍，以至于它一下子找不到它的妈妈了。

属类：无分类双语句库-ielts.hjenglish.com-