The Court was still, in theory, under a duty to enquire into the facts alleged.

理论上说法院是静态的，有责任调查所指控的事实。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

e. g. The buyer claimed that the goods were damaged in transit, but we must enquire into this matter ourselves.

买方声称货物在运输过程中被损坏了，买方声称货物在运输过程中被损坏了，但是我们必须亲自调查这件事情。我们必须亲自调查这件事情。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

Well, it is the nature of man to enquire into things and to strive for self-improvement.

嗯，它是人的本质问题调查的东西，争取自我改进。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

The firm you enquire about has always met its commitments satisfactorily.

你们所征询的商行总是令人满意地履行承诺。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

However, we remain, as it were, hard-wired to enquire .

然而，我们一直像最初那样，天生爱问问题。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Son of man, speak unto the elders of Israel, and say unto them, Thus saith the Lord GOD; Are ye come to enquire of me?

人子阿，你要告诉以色列的长老说，主耶和华如此说，你们来是求问我吗。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

I called the station to enquire about the train times.

我打电话到车站询问火车时刻。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

e. g. We would like to enquire whether you can supply the following items.

我们想询问一下，我们想询问一下，贵公司能否提供下列商品。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

We have already made an enquire for your articles please make a offer before the end ofthis month.

我们已对你们的项目做了一个询价，请在这个月底以前报价。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

We have already made an enquire for your articles, please make a offer before the end of this month.

我们已经对你们的产品进行了询价，请在月底前报价。

属类：无分类双语句库-home.ebigear.com-

I am writing to enquire whether you have a suitable vacancy in Human Recourse Department which I might be usefully filled.

我特此写信请教，人力资源部是否有空缺，可以让我来应征。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

I wish to see that you could enquire it in time and inform me the things’ evolution.

我希望看到你们进行及时的调查并随时告知我事情的进展如何。

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

Take record whenever enquire the suspect or investigate at the scene.

无论询问或讯问嫌疑人和现场调查时都要做好笔录。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

A lot of customers have approached us to enquire for mohair sweaters.

许多客户向我们询购马海毛毛衣。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

B. As you are in the line of cotton piece goods, we are writing to enquire whether you are willing to enter into business relations with us.

由于贵公司是经营棉布的，现特致此函，以询问是否愿意与我们建立业务联系。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Please enquire the department manager about the discount details.

有关打着详情，敬请垂询部门经理。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

Properly Understand and Enquire the Activity Series of Metals

正确理解与探究金属活动性顺序

属类：中国大陆-service.ilib.cn-