我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
envelope的中国译典句库查询结果如下：
She opened the envelope , took out the letter, and unfolded it.
她拆开了信封,取出信,把它打开。
属类：综合句库--
She licked the envelope and sealed it.
她舔了一下信封便把它封住了。
属类：综合句库--
She stuck a stamp on to the envelope .
她在信封上贴上邮票。
属类：综合句库--
The papers are falling out of the envelope ，push them back.
论文从封袋里掉出来了,把它们放回原处。
属类：综合句库--
Each application should be accompanied by a stamped addressed envelope
每份申请书均须附回邮信封、 贴上邮票、 写好地址
属类：综合句库--
Every Sunday she would go to her tithe box a colorful White Owl cigar box extract some dollar bills from it, deposit the money into a churchprovided envelope , and hand it to Dad to drop in the offering4 plate
每个星期天,她都会拿出她的捐献盒--一个彩色的“白猫头鹰”牌烟盒--从中抽出几张钞票,放入教堂提供的信封里,交给爸爸去放到教堂的奉献盘中。
属类：综合句库--
Mother addressed the envelope .
母亲在信封上写姓名地址。
属类：综合句库--
The little dressmaker bought an envelope of nasturtium seeds at the florists
那个个子矮小的女裁缝在花铺里买了一包金莲花种子。
属类：综合句库--
The envelope was buried in some papers on my desk.
那只信封被我桌子上的一些文件盖住了。
属类：综合句库--
His hand went into his pocket and a forefinger felt its way under the flap of the envelope , ripping it open in jerks
他把手伸进兜里,一只食指摸索到信封的口盖,分几截把信扯开了。
属类：综合句库--
He glued a stamp onto the envelope
他把邮票贴在信封上。
属类：综合句库--
He had brought an envelope full of Victory Coffee and some saccharine tablets
他带来个信封,装了胜利牌咖啡,还有几片糖精片。
属类：综合句库--
He glanced at the envelope and recognized his uncle's handwriting.
他瞥了一眼信封,认出了他叔叔的笔迹。
属类：综合句库--
He personally opens the envelope .
他亲自打开信。
属类：综合句库--
He recognized his mother's handwriting on the envelope .
他认出信封上他母亲的手记。
属类：综合句库--
He opened the bulky envelope first to skim the typewritten pages
他首先打开那只厚实的信封,翻了翻那份打字文件。
属类：综合句库--
He steamed the stamp off the envelope .
他用蒸汽把信封上的邮票揭下来。
属类：综合句库--
He steamed the valuable stamp off the envelope .
他用蒸汽熏揭下信封上的邮票。
属类：综合句库--
His fingers drew forth the letter and crumpled the envelope in his pocket
他用指头把信拽出,并在兜里将信封揉成一团。
属类：综合句库--
He attached a stamp to the envelope
他在信封上贴了邮票。
属类：综合句库--
He' d stuck the formula down on the back of an old envelope
他在一个用过的信封后面写下了那个公式。
属类：综合句库--
An envelope with stamps and mailing address.
贴足邮票之挂号回邮信封一个。
属类：应用文体-表单-申请书
envelope ,correspondence,not stamped with stamps of current issue
通信用信封,未贴通行邮票
属类：物品名称-文体用品-
Suddenly a thick blanket fog envelope the ship, blotting out the instrument panel
突然间一团浓雾把飞船笼罩起来,蒙住了仪表盘。
属类：综合句库--
Earth-moving machinery--Human physical dimensions of operators and minimum operator space envelope
土方机械司机的身材尺寸与司机的最小活动空间
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T8420-1987
Thomas crumpled the empty envelope and tossed it accurately into the wastebasket
托马斯把空信封捏成一团,随手很准确地扔在废纸篓里。
属类：综合句库--
An enveloping sheath or envelope .
外皮或包膜一个包装壳或外壳
属类：综合句库--
An open envelope or folder for filing papers.
文件套,公文夹用来装纸的开口信封或文件夹
属类：综合句库--
I folded the letter and then pit it into the envelope .
我把信折好后放进信封。
属类：综合句库--
I opened the envelope and unfolded the letter inside
我打开信封,展开了里面的信。
属类：综合句库--
| 1 | 她拆开了信封,取出信,把它打开。 | She opened the envelope , took out the letter, and unfolded it. |
|
| 2 | 她舔了一下信封便把它封住了。 | She licked the envelope and sealed it. |
|
| 3 | 她在信封上贴上邮票。 | She stuck a stamp on to the envelope . |
|
| 4 | 论文从封袋里掉出来了,把它们放回原处。 | The papers are falling out of the envelope ，push them back. |
|
| 5 | 每份申请书均须附回邮信封、 贴上邮票、 写好地址 | Each application should be accompanied by a stamped addressed envelope |
|
| 6 | 每个星期天,她都会拿出她的捐献盒--一个彩色的“白猫头鹰”牌烟盒--从中抽出几张钞票,放入教堂提供的信封里,交给爸爸去放到教堂的奉献盘中。 | Every Sunday she would go to her tithe box a colorful White Owl cigar box extract some dollar bills from it, deposit the money into a churchprovided envelope , and hand it to Dad to drop in the offering4 plate |
|
| 7 | 母亲在信封上写姓名地址。 | Mother addressed the envelope . |
|
| 8 | 那个个子矮小的女裁缝在花铺里买了一包金莲花种子。 | The little dressmaker bought an envelope of nasturtium seeds at the florists |
|
| 9 | 那只信封被我桌子上的一些文件盖住了。 | The envelope was buried in some papers on my desk. |
|
| 10 | 他把手伸进兜里,一只食指摸索到信封的口盖,分几截把信扯开了。 | His hand went into his pocket and a forefinger felt its way under the flap of the envelope , ripping it open in jerks |
|
| 11 | 他把邮票贴在信封上。 | He glued a stamp onto the envelope |
|
| 12 | 他带来个信封,装了胜利牌咖啡,还有几片糖精片。 | He had brought an envelope full of Victory Coffee and some saccharine tablets |
|
| 13 | 他瞥了一眼信封,认出了他叔叔的笔迹。 | He glanced at the envelope and recognized his uncle's handwriting. |
|
| 14 | 他亲自打开信。 | He personally opens the envelope . |
|
| 15 | 他认出信封上他母亲的手记。 | He recognized his mother's handwriting on the envelope . |
|
| 16 | 他首先打开那只厚实的信封,翻了翻那份打字文件。 | He opened the bulky envelope first to skim the typewritten pages |
|
| 17 | 他用蒸汽把信封上的邮票揭下来。 | He steamed the stamp off the envelope . |
|
| 18 | 他用蒸汽熏揭下信封上的邮票。 | He steamed the valuable stamp off the envelope . |
|
| 19 | 他用指头把信拽出,并在兜里将信封揉成一团。 | His fingers drew forth the letter and crumpled the envelope in his pocket |
|
| 20 | 他在信封上贴了邮票。 | He attached a stamp to the envelope |
|
| 21 | 他在一个用过的信封后面写下了那个公式。 | He' d stuck the formula down on the back of an old envelope |
|
| 22 | 贴足邮票之挂号回邮信封一个。 | An envelope with stamps and mailing address. |
|
| 23 | 通信用信封,未贴通行邮票 | envelope ,correspondence,not stamped with stamps of current issue |
|
| 24 | 突然间一团浓雾把飞船笼罩起来,蒙住了仪表盘。 | Suddenly a thick blanket fog envelope the ship, blotting out the instrument panel |
|
| 25 | 土方机械司机的身材尺寸与司机的最小活动空间 | Earth-moving machinery--Human physical dimensions of operators and minimum operator space envelope |
|
| 26 | 托马斯把空信封捏成一团,随手很准确地扔在废纸篓里。 | Thomas crumpled the empty envelope and tossed it accurately into the wastebasket |
|
| 27 | 外皮或包膜一个包装壳或外壳 | An enveloping sheath or envelope . |
|
| 28 | 文件套,公文夹用来装纸的开口信封或文件夹 | An open envelope or folder for filing papers. |
|
| 29 | 我把信折好后放进信封。 | I folded the letter and then pit it into the envelope . |
|
| 30 | 我打开信封,展开了里面的信。 | I opened the envelope and unfolded the letter inside |
|
查询记录
