It has also been pressing for international fair-labor standards to equalize wage differentials among various countries, and for the curbing of the export of technology

此外,劳联-产联力促制定出国际性的公平的劳动标准,以便各国取齐工资差距,并且力促限制技术出口。

属类：综合句库--

When two beds are connected their levels equalize

当两个床层连通时,它们的床面自行找平。

属类：综合句库--

Contactors are staged automatically and sequentially to equalize element usage. Unit reprograms to off position on power failure. (available only for 36 KW or higher)

电流接触器逐级顺序自动平衡加热棒的使用率。并且在出现电力供应故障时,本装置能够重新编程恢复初始状态。

属类：产品说明书-洁具--(仅适用于36千瓦以上的热水器。)

The purpose of the float-bowl vent is to equalize the effects of a clogged air cleaner

浮子室通气孔的效用是补偿空气滤清器阻塞的影响。

属类：综合句库--

In Great Britain,a golfing handicap of one stroke given to a superior player or an advantage of one stroke taken away from an inferior player's score in order to equalize the chances of winning.

给优者不利条件在英国,高尔夫球中为均等取胜机会,让优等选手进行障碍性击球或让低等选手击球数减一次的有利机会

属类：综合句库--

At every stage, and under all circumstances, the essence of the struggle is to equalize opportunity, destroy privilege, and give to the life and citizenship of every individual the highest possible value both to himself and to the commonwealth..

每一阶段斗争的实质内容均不外乎争取机会平等、打击特权,让人人都有于公于私最高质量的生活与公民权……

属类：综合句库--

Equalize temperature in both halves of mold

模具两半温度相同

属类：机械模具-机械模具-模具术语

A by-Pass can be used to equalize pressure at inlet and outlet before opening main valve; facilitates easy valve operation. Can also be used for preheating outlet lines and eliminate damage from too fast expansion.

旁通路可用于在开启主阀门之前,调节内外部压力,有利于使操作阀门更加容易。也可用于预热出口管道,消除过快膨胀所造成的损坏。

属类：产品说明书-洁具说明-

A certain number of points given beforehand to a weaker side in a contest to equalize the chances of all participants.

让步在比赛中事先给较弱一方一定数量的比分,以使所有参赛者获胜机会均等

属类：综合句库--

Heat flow from a hotter to a cooler body is a process of energy transfer tending to equalize temperature

热从高温物体流向低温物体是一个能量传递过程,它使温度趋于均匀。

属类：综合句库--

If a barrier separating the two sides is punctured, the air rushes to equalize its distribution in space

如果戳穿中间的隔板,空气就会冲来冲去,直到在空间均匀分布为止。

属类：综合句库--

A small adjustment will equalize the temperature in the two rooms.

稍作些调节就会使两间房内的温度相等。

属类：综合句库--

To bring persons or things to an equal level;equalize .

使平等将人或事物置于平等的条件下;使平等

属类：综合句库--

To reduce to a standard or an average;equalize .

使平衡使削减到一个标准或平均值;使平衡

属类：综合句库--

To reconcile or equalize the sums of the debits and credits of(an account.

使收支平衡使借方和贷方的总额数相符或相等

属类：综合句库--

To place on the same level;equalize .

使相等,使平等把…置于同一水平上;使平等

属类：综合句库--

They equalize future and past by remembering neither

由于它们毫无记忆,它们把未来和过去混为一谈。

属类：综合句库--

In front brakes it is usual to hydraulic cylinders in order to equalize the pressures exerted by the shoes

在前制动器中,通常使用两个液压缸,用以平衡制动蹄所产生的压力。

属类：综合句库--

Attempts were made to equalize property

曾多方试图使财产均等。

属类：综合句库--

A race or contest in which advantages or compensations are given different contestants to equalize the chances of winning.

障碍赛在速度方面的比赛或对抗中为了给竞赛者以相同的获胜机会,给他们规定不同的条件的比赛

属类：综合句库--

This will reduce and equalize mold temperatures

这样会降低和均衡模具温度。

属类：综合句库--

When a hole forms, a strong tendency to equalize creates a rushing tunnel of wind, like water flowing through a hose.

当一个洞形成的时候，平衡内外气压的强烈趋势会生成一个通风的隧道，就像水流过管子一样。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

an agitator pump configured to equalize the water temperature of the cooling treated water in the water tank;

搅拌泵，其使上述水槽内的上述冷却处理水的水温均匀；

属类：英汉句库-ip.com-

If there is a reliable, ethical way to raise or equalize levels of g, no one has found it.

迄今为止，也还没人找到可靠的、符合伦理道德的手段以提高g水平，或者让大家的g水平处于同一水平线上。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

To upgrade common service in ethnic area and to equalize it are necessities to consolidate and develop the socialism national relationships.

提高民族地区基本公共服务水平，实现基本公共服务均等化，是巩固和发展社会主义民族关系的需要。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Same here. He helped we equalize the score 1-1 in a Group C match against New Zealand.

我也是.他让我们在C组比赛中对新西兰1比1

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

In the process of building a harmonious society, government should focus on public sphere and equalize efficiency and fairness.

在和谐社会构建过程中，政府价值取向重心应逐步向公域偏移，做到效率与公平并重。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-