Their elders have always told them that education is the best way to equip themselves to thrive in a globalised world.

他们的学长总是告诉他们：接受教育是使自己在全球化的世界里立于不败之地的最好办法。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

They estimate that it could cost about $100, 000 to equip a mine with 100 emergency stations.

他们估计花费10万美元就能为一个矿山配置100个紧急报警点。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

They are given a coach and extra classes to equip them with the skills they need to improve standards and behaviour.

他们将得到一项辅导和一些额外训练，以此培养他们具备提升管理水准和行为的能力。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

His solid mandate and strengthened majorities in Congress equip him with huge political capital.

他在国会获得了广泛且强有力的支持，这给他带来了大笔的政治资本。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In particular, there is no need to equip the system test environment with large scale high performance hardware.

特别地，没有必要为系统测试环境配备大规模高性能硬件。

属类：IT行业-www.ibm.com-

The summary of different parabolic programming can equip CNC programmers with flexible use of macro-programming skills.

通过对不同开口的抛物线编程归纳可以有助于数控编程人员灵活掌握宏程序的应用技巧。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

By cheering yourself up, you'll make yourself feel better, and you'll also equip yourself to deal more effectively with tough situations.

通过让自己愉快起来，你就将让自己的感觉更好，那么你还武装好了自己来更有效地应对严峻形势。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

To better equip our youth to navigate this fray, we should make media literacy a feature of public education.

为使我们的年青一代在正确应对这种迷局时更加胜任，我们应该使媒介素养成为公共教育的题中之义。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Our aim for this kind of program is to prepare and equip our students to be global leaders in this new era of internationalization.

我们这种项目的目标是使我们的学生在全新的全球化时代为成为全球领导者作准备。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

I want to elevate you to a higher level and equip you with tools and action points to handle problems (wait for my definition of a problem).

我想让你的生活提升一个层次，并且让你有能力和行动点去处理问题。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-