包含
erect的中国译典句库查询结果如下:
属类:社会文化-新闻文摘-为自己打造的工程
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-动物-哺乳动物
属类:行业术语-印刷-
属类:综合句库--
属类:自然科学-物理-
属类:综合句库--
属类:社会文化-工艺-唐三彩
属类:行业术语-农林-
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-查太莱夫人的情人
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:时事政治-邓小平选集-办好经济特区
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:社会文化-舞蹈-原始舞蹈遗存
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 就当你自己就是那位木工吧。就当你为自己建房,每天要钉钉、铺板、砌墙。那么,你就该用心地去建。 | Think of yourself as the carpenter. Think about your house. Each day you hammer11 a nail, place a board, or erect a wall. | |
2 | 可是他总是被描写成发肤整洁,衣履无尘,悠然挺立。 | Yet he is always represented clean, combed, and sleek, in spotless raiment, erect | |
3 | 蜡大戟原产于得克萨斯西南和墨西哥的一种灌木状大戟植物(抗梅毒大戟大戟属),具有紧密丛生的、直立的、基本无叶的茎干,从中可提取一种多用途的蜡 | A shrubby spurge(Euphorbia antisyphilitica)native to southwest Texas and Mexico,having densely clustered,erect ,essentially leafless stems that yield a multipurpose wax. | |
4 | 类人猿一般藉摇荡的方式移动,偶尔两脚直立而行。 | Apes typically move about by swinging, and they tend to stand erect , occasionally walking on two feet. | |
5 | 立体造形:一对双对页闭合时,是一个平面,打开时,页内的轮廓图形弹起,造成立体效果。 | Pop-ups: A pair of facing pages lies flat when they are close. As they are opened, the cut-out figures inside stand erect to produce a 3-D effect. | |
6 | 立正姿势一种军人的姿势,身体直立,目视前方,手臂置于身体两侧,脚跟并拢 | A military posture, with the body erect , eyes to the front, arms at the sides, and heels together. | |
7 | 两种类型都能生成物体看得见的像。像可以是实的,即是倒立的,可以拍摄的,或者可以在屏幕上看见的;也可以是虚的,即是正立的,只有通过透镜才能看到。 | Both types cause the rays to form a visual image of the object. The image may be real-inverted and photographable or visible on a screen-or it may be virtual-erect and visible only by looking through the lens. | |
8 | 每当他与女士交谈时,他总是恭恭敬敬地站着。 | Whenever he speaks with a lady, he would stand erect , cap in hand. | |
9 | 女俑则高髻广袖,亭亭立玉,悠然娴雅,十分丰满。 | The woman figures have high hair buns and full sleeves; they stand gracefully erect , looking natural and elegant. | |
10 | 葡萄通常为木本蔓生植物,藉卷须攀缘,在干旱地区可以长成近乎直立的灌木。 | The grape is usually a woody vine, climbing by means of tendrils. In arid regions it may form an almost erect shrub. | |
11 | 普里阿普斯生殖之神,园艺和葡萄种植业的保护神,是勃起的阴茎的象征 | The god of procreation,guardian of gardens and vineyards,and personification of the erect phallus. | |
12 | 其实,他是收获着她从蔑克里斯坚挺在她里面时,用自力得到的性的满足的果子。但是,他当然不知道这个的,要是知道了,他是决不会道谢的! | He really reaped the fruits of the sensual satisfaction she got out of Michaelis’ male passivity erect inside her. But of course he never knew it, and if he had, he wouldn’t have said thank you! | |
13 | 旗杆倒了,得用吊车把它竖起来。 | The flagpole toppled over, and a crane bad to be used to erect it. | |
14 | 旗杆倒下了,必须用起重机将它扶直。 | The flagpole toppled over and a crane had to be used to erect it. | |
15 | 确定(这样一个结构)围绕一个多边形或多面体. | To erect (such a configuration)around a polygon or polyhedron. | |
16 | 人都直立,在鞋的两个小小的高后跟上不稳定地却又能够找到平衡 | That they stand erect , balanced precariously on two small platforms | |
17 | 沙威一直立着没有动,眼睛望着地,他在这一场合处于一种极不适合的地位,好象一座曾被人移动、正待安置的塑像。 | Javert up to that moment had remained erect , motionless, with his eyes fixed on the ground, cast athwart this scene like some displaced statue, which is waiting to be put away somewhere | |
18 | 设置贸易障碍。 | Erect a trade barrier. | |
19 | 深圳的建设速度相当快,盖房子几天就是一层 | The pace of construction there is rapid. It doesn’t take long to erect a tall building. | |
20 | 湿润的皮毛竖立,可能有脱落。 | The moist hair is erect and may be depilated | |
21 | 使…僵硬使…象刚毛一样直立;使…僵硬 | To cause to stand erect like bristles;stiffen. | |
22 | 使用一个特制的钢托架来安装预制的锚固横梁的钢筋骨架,使其就位于上部结构内预定的位置上。 | A special steel spreader beam was used to erect the fabricated cage in its proper position in the roadway structure | |
23 | 使自己降低到更低或更倾斜的位置. | To drop oneself to a lower or less erect position | |
24 | 士兵们训练站得笔直。 | Soldiers are trained to stand erect . | |
25 | 首先,在平坦的场地上树起四根绘有蕨叶纹的木牌柱 | First, they erect four wooden pillars painted with fern leaf veins. | |
26 | 树立一座国王骑着马的雕像. | Erect a statue of the king on a horse | |
27 | 竖起的坚挺的;肿胀的。用于描写男性生殖器 | Erect ;tumid.Used of a penis. | |
28 | 他昂着头,似乎在嗅空气,以确定他的解救者会从哪边出现。 | he carried his head erect , and seemed on the watch to see on which side his liberator would appear | |
29 | 他的白净而精神饱满的脸儿上一点表情也不流露,只有他的一双眼睛却隐隐地闪着很自然而机警的光芒。 | As he stood there, erect and dignified, his clear, healthy face was completely expressionless and his bright eyes were alert and composed | |
30 | 他仿佛觉得他刚从一场莫名其妙的梦里醒过来,又看见自己正在黑夜之中,从一个斜坡滑向一道绝壁的最边上;他站着发抖,处于一种进退两难的地位。 | It seemed to him that he had but just waked up from some inexplicable dream, and that he found himself slipping down a declivity in the middle of the night, erect , shivering, holding back all in vain, on the very brink of the abyss |