
包含
erroneously的中国译典句库查询结果如下:
属类:法学专业-中国法律-经济合同法
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:法学专业-香港法规-商船注册条例
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-starwarsfans.cn-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-www.microsoft.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-www.ibm.com-
| 1 | 3. 错填或临时变更到货地点,承担由此而多支出的费用。 | c. If it erroneously writes out or at the last moment changes the destination of the goods, it shall be liable for any extra expenses incurred as a result thereof. | |
| 2 | 被误认为是莎士比亚写的诗. | Erroneously adva poem erroneously attributed to Shakespeare | |
| 3 | 错误地采取错误的方式地;有误地或错误地 | In a wrong manner;mistakenly or erroneously . | |
| 4 | 但如该船舶的形状或容量有所更改,或发现该吨位计算错误,则属例外 | unless any alteration is made in the form or capacity of the ship, or unless it is discovered that the tonnage has been erroneously computed; | |
| 5 | 目前,谴责的矛头都指向政府各项政策。人们指责政策妨碍了经济的发展,引起了增长比例的失调,导致了滞胀(停滞和通货膨胀)交织症。然而,人们却将这些政策错误地同凯恩斯主义经济理论等同起来。 | At present, the opprobrium falls on policies which are blamed for retardation in the rates of economic activity, disharmonious growth, and the combined evils of slump and inflation, but which are erroneously identified as Keynesian economics | |
| 6 | 然而,即使排除掉那些草率和错误地被标定为种族动机的犯罪,确实也有许多黑人对白人进行攻击就是因为他们是白人。 | Yet even after discounting crimes that are hastily and erroneously tagged as racially motivated, many blacks do attack whites because they are white | |
| 7 | 他的头脑里不再有那种被错误地贬低为只不过是人们保命心理的那种恐惧感。 | His mind was destitute of that dread which has been erroneously decried as if it were nothing higher than a man's animal care for his own skin | |
| 8 | 我们错认为派我们去保卫加莱。 | We erroneously believed ourselves destined for the defense of Calais | |
| 9 | 一面误定为宋代的铜镜辨析 | An Examination of a Bronze Mirror Erroneously Identified as a Song Dynasty Example | |
| 10 | (塔利班随后发表的声明称,他们是想杀掉一名误入超市的美国雇佣兵,才发起袭击。) | (The Taliban later claimed they were trying to kill an American mercenary who they erroneously claimed was at the store. ) | |
| 11 | 45分钟主回路的水位继续下降。控制室中的仪表误报水位在上升。 | 45 min The water level in the primary loop continues to drop. Gauges in the control room erroneously indicate that the water level is up. | |
| 12 | 奥娜拉指定吉迪安·达纽接替勒诺昂。她误以为达纽会成为一名顺从的政治傀儡。 | Onara appointed Giddean Danu as Lenoan's replacement, erroneously thinking him to be a malleable political figurehead. | |
| 13 | 病情经常延迟诊断,而且常因为下肢肿胀症状而被误为深部静脉栓塞。 | The diagnosis is often late and the condition erroneously treated as deep venous thrombosis due to leg swelling. | |
| 14 | 此词字面意为“源源不断的种子”,错误地描述了淋病一种症状。 | Erroneously describing one of the symptoms, it literally means "a flow of seed. " | |
| 15 | 从这些信息上,我们错误地假定美国人对收入差距不在乎。 | From this information, we erroneously assume that Americans don't care about inequality. | |
| 16 | 当生成的检查点超过256个时,Jet引擎开始出现混乱,检查点出错率增高。 | When the checkpoint became greater than 256 generations, the Jet engine got confused and advanced the checkpoint erroneously . | |
| 17 | 迭代这一术语常被错误地用作是增量的同义词。 | The term iteration is often erroneously used as a synonym for increment. | |
| 18 | 雇员打开邮件,以为它是被邮件过滤器错误地隔离。 | The employee opened thee-mail, thinking it had been erroneously quarantined by the filter. | |
| 19 | 可很多人一直执拗地认为,在没有任何计划、或没有任何地图指引下,我们会努力实现目标。 | Yet many of us erroneously feel that we should be able to achieve our goals without making a plan or "map" of some sort to keep us on track. | |
| 20 | 然而,这辆宝马只是个二手车,并不是之前媒体错误报道的价值60万美元的豪华车。 | Never mind that the BMW was a secondhand model and not the $60, 000 luxury model the Associated Press erroneously reported initially. | |
| 21 | 如果没有两个位置操作符,则会错误地接受任意长度的用户名。 | Without the two positional operators, user names of arbitrary length would erroneously be accepted. | |
| 22 | 如果你考试失败,或者在观众面前表现糟糕,于是你错误的把自己称之为失败者。 | If you fail at a test or perform poorly at an audition, you could erroneously call yourself a failure. | |
| 23 | 所以,Powerwatch机构坚持认定,对以上人群的错误归类会致使调查数据失真。 | Erroneously classifying these people as non-users, Powerwatch insists, will distort the data. | |
| 24 | 提出了一种新的时域误码掩盖算法,能更准确地恢复误码块丢失的运动矢量。 | A new error temporal concealment algorithm for recovering the loss or erroneously received motion vectors is presented. | |
| 25 | 同时,总统错误地宣称,三分之一已经完工的边界围栏只是“基本上完工”。 | Meanwhile, the president erroneously claimed that the one-third completed border fence was "basically completed. " | |
| 26 | 我们杂志曾经支持美国攻击伊拉克,因为我们曾经错误的相信萨达姆正在试图获得大规模杀伤性武器。 | This newspaper supported America's invasion of Iraq. We believed, erroneously , that Saddam Hussein was working to acquire nuclear weapons. | |
| 27 | 一些民意测验表明,很多美国人已经错想,认为中国经济的规模已经超过了他们本国的。 | Polls show that many Americans already think, erroneously , that the size of China's economy has surpassed that of their own. | |
| 28 | 这可以避免错误删除模型元素所造成的模型崩溃。 | This prevents model corruption caused by erroneously deleting model elements. |
查询记录