These works,taken together,are essentially a unity.

这些作品,放在一起,基本上是一个整体。

属类：综合句库--

Such adjustments imply an essentially passive and malleable family structure

这样的调整意味着一种实质上是被动的和富有弹性的家庭结构。

属类：综合句库--

This definition essentially captures the functional approach used in SIPI but restates that test in terms of the Supreme Court's emphasis on the determination of whether a "proposal" exists

这一定义基本上采用了“公共情报有限公司科学家学院”一案中功能性的观点,但重述了最高法院的检验法,即强调首先确定某一“提案”是否存在。

属类：综合句库--

The incentive is financial; the requirements are essentially procedural

这一动机是由于财政问题而引起的,这样的要求是基本的程序。

属类：综合句库--

It is known that the framework of ZSM-5 zeolite consists essentially of SiO2 tetrahedron with silicon atoms at the centers of the majority of the tetrahedron and aluminum atoms at the centers of the remainder small number of tetrahedron.

众所周知,ZSM-5沸石的结构基本上是由SiO2四面体构成。这些四面体的中心大都被硅所占据,只有余下的一小部分四面体的中心是被铝所占据。

属类：化学及生命科学-化学-

A green,brown,or black splintery,cleavable pyroxene mineral,essentially (Fe,Mg)2Si2O6.

紫苏辉石一种绿色的,棕色的,或黑色的易裂可切开的矿石,主要成分(Fe,Mg)

属类：综合句库--

Oolite lime sand packs naturally with 40% porosity because the particles are essentially spheroids

自然堆积的灰质鲕粒砂具有40%的孔隙度,因为其颗粒其本上都是球状的。

属类：综合句库--

The repressor is essentially a negative control mechanism

阻遏物基本上是一种负控制机制。

属类：综合句库--

Finally, the court held that defendants do not have a right to a jury trial where the government seeks response costs under section 107, since CERCLA affords essentially equitable relief in the form of restitution

最后,法院认为,被告人在政府按照第107条寻求反应费用时无权要求陪审团参加审判,因为《综合性环境反应、赔偿与责任法案》实质上提供赔偿的方式是衡平法上的救济。

属类：综合句库--

The simplest type of rain sampler is essentially a funnel and bottle

最简单的雨水采样器,实质上是一个漏斗和瓶子。

属类：综合句库--