包含
evasive的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:综合句库--
属类:时事政治-经济学人双语版-无人送货机的防护(2)
属类:时事政治-经济学人双语版-《经济学人》逝者专栏前编辑基斯·科尔克霍恩
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:中国大陆-edu.sina.com.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:无分类双语句库-dict.hjenglish.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
1 | 在老挝问题的政治解决方面,北越领导人的态度仍然捉摸不定。 | As for a political settlement in Laos, the North Vietnamese leaders remained evasive | |
2 | 这儿已没有余地对法律作任何含糊的理论上的或者异想天开的解释。 | There is no room here for evasive , theoretical, of fanciful interpretations of the law. | |
3 | 整个大队里,约索林的规避动作做得最好,可是他自己也不知道这是什么原因。 | Yossarian was the best man in the group at evasive action, but had no idea why | |
4 | (但远远少于雷达或激光雷达所需的处理),就能确定威胁的方位,从而使无人机采取规避行动。 | (but far less than that needed for radar or lidar) would give the bearing of the threat, and thus permit the drone to take evasive action. | |
5 | 卡瓦诺先生闪烁其词,半伪半真。 | Mr Kavanaugh was evasive and disingenuous. | |
6 | 认识泰尼·罗兰的人在脑中搜寻他那些不是太过残酷之处——因为他已经不在了,他们于是说起了他的魅力。英语这种语言很会描述这个含糊的词。 | Hunting around for something not too brutal to say about Tiny Rowland now that he is dead, those who knew him have remarked on his charm. The English language is helpful with the evasive word. | |
7 | “你越想跟他讨论些正事他越发地闪烁其词”Muskat说。 | "The more you try to discuss something important, the more evasive he will become, " says Muskat. | |
8 | 比如汽车行业正在研发一种系统,用于发现紧急碰撞,然后采取相应安全措施。 | For example the automobile industry is developing systems that can detect imminent collisions and take evasive action. | |
9 | 调查员们本以为他是在回避什么 | The interviewer assumed he was being evasive | |
10 | 躲避的;令人困惑的;难以捉摸的 | elusive adj. evasive ; baffling; hard to grasp | |
11 | 飞航导弹反拦截最优机动策略研究 | Study of Optimal Evasive Policy in Anti-interception for Aerodynamic Missiles | |
12 | 获得你期望的薪水需要你保持低调。 | Winning the salary you want requires some evasive action on your part. | |
13 | 如果一辆车自动紧急刹车并且转向,它将迫使其他车辆自动采取规避行为。 | If one car automatically slammed on its brakes and swerved, it could prompt others to take evasive action. | |
14 | 虽然Metzger和他的同僚对四处躲藏的Katz所知甚少,他们可以看出他是个有钱的人。 | Though Metzger and his crew knew little about the evasive Katz, they could tell that he was wealthy. | |
15 | 他们霸气十足地看着你,希望先让出车道的是你。 | They look at you with arrogance, expecting you to be the one who takes evasive action. | |
16 | 相比之下,座舱内的飞行员在面对威胁时能够即时作出反应,采取规避行动。 | In contrast, a pilot in the cockpit can react instantly to a threat and take evasive action. | |
17 | 英语这种语言很会描述这个含糊的词。 | The English language is helpful with the evasive word. | |
18 | 在厄运来袭前,国会有一年的时间采取避险行动。 | Congress has a year to take evasive action before sequestration bites. | |
19 | 这听起来有些答非所问。 | The answer sounds evasive . | |
20 | 这样说并不是我在回避问题。 | In saying this I am not being evasive ; | |
21 | 这种费用是在卫星使用规避技术导致燃料耗尽时产生的,因为这将减少它在轨道中的寿命。 | One such cost arises when a satellite has to take evasive action and thereby uses up fuel, reducing its life in orbit. |