With underground pipes, water reaches everything evenly . This means growth and production will be the same throughout a field.

利用地下管道,水分分布十分均匀。这意味着整个田块上的植株的生长和产量十分整齐一致。

属类：行业术语-农业-农作物

They are evenly matched.

两队都旗鼓相当。

属类：口语表达-未分类-

The two teams are evenly matched, and It's hard to say who will win.

两队实力势均力敌,输赢一时难说。

属类：综合句库--

Mary was breathing evenly .

玛丽均匀地呼吸着。

属类：综合句库--

The wheat sprouts are growing very evenly

麦苗出得很匀。

属类：综合句库--

End Offset,Divide Evenly

末端偏移,平均划分

属类：IT行业-应用软件-3DMAX

The ink is dark and evenly printed throughout the label.

墨水是深色的,并均匀打印于整个标签。

属类：单位简介-物流公司网站-UPS运输包裹追踪

The worker distributed the ink evenly over the print

那位工人在印版上均匀地抹上油墨。

属类：综合句库--

Flocculation: (1)A fault in paper making that fibres in pulp do not disperse evenly but kept as a flock. Paper so formed have uneven thickness.

凝聚:(1)造纸时,纸浆内的纤维许句的故障。形成的纸页厚薄不均。

属类：行业术语-印刷-

Divide Evenly ,No Objects at Ends

平均划分,末端无物体

属类：IT行业-应用软件-3DMAX

Moving evenly ,without bumps,jolts,etc

平稳的;无颠簸的;不摇晃的

属类：综合句库-典型例句-

Start Offset,Divide Evenly

起始偏移,平均划分

属类：IT行业-应用软件-3DMAX

Aerosol: System of tiny liquid or solid particles evenly distributed in a finely divided state through a gas, usually air.

气溶胶:液体或固体微粒以极细分散的状态均匀分布于整个气体(通常为空气)中形成的体系。

属类：化学及生命科学-化学-

Spread a bit of this cream on your face and rub evenly for a while. It can smooth away wrinkles if you persist.

取本面霜少许搽于脸部,并均匀地按摩片刻,长期使用本品能消除皱纹。

属类：综合句库--

Then insert the rest of the bolts into place and tighten all of the bolts evenly -not in rotation, but by the cross over method to load the bolts evenly and eliminate concentrated stresses.

然后插入螺栓要采用交叉旋紧的方式,不要采用环绕旋紧的方式,这样有助于消除过于集中的压力

属类：产品说明书-泵-

Later the two of them played chess, and they were evenly matched.

然后两人便下起棋来,他们杀了个棋逢对手。

属类：综合句库-英汉翻译-

Fuel injection distributes the fuel more evenly to the cylinders than does a carburetor; more power can be developed and undesirable emissions are reduced.

燃油喷射与用化油器相比,能使燃油在各缸内分配更为均匀,因此能产生更大的功率,并减少不合需要的排放物。

属类：工程技术-机械与工具-

If the cash flows are uneven, the payback period is computed by adding the annual cash flows until such time as the original investment is recovered. If a fraction of a year is needed, it is assumed the cash flows occur evenly within each year.

如果各年现金流量不均衡,回收期的计算要加计各年的现金流量直到原始投资全部收回为止,如果回收期不是整年,则假设在每一年内部现金流量是均衡的。

属类：经济金融-会计学-

If a tire has been deflated, never inflate it while the car weight is on the tire. Always jack up the car before inflating the tire so that the tube can distribute itself around the tire evenly .

如果轮胎已经没气了,不要在汽车负载时给轮胎充气。在充气前,通常应该用千斤顶顶起汽车,使内胎能够均匀地沿着轮胎的每一处扩充起来。

属类：工程技术-汽车-

If you want to create another evenly spaced control, click Duplicate again.

如果要创建另一个间隔平均的控件,请再次单击“制作副本”。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

Milk is usually homogenized, forced under high pressure through small openings to distribute the fat evenly . It may also be condensed, evaporated, or dehydrated for preservation and ease of transport. Other dairy products include butter, cheese, and yogurt.

商业上出售的奶通常已经透过高压被均质化,奶油分布均匀。奶可以被浓缩或脱水以便保存和运输。其它的奶制品还包括奶油、乳酪和酸奶。

属类：行业术语-农业-食品

Cast iron conducts heat evenly .

生铁可均匀地传热

属类：综合句库--

To distribute (particles)evenly throughout a medium.

使粒子分散(粒子)均匀分散在介质中.

属类：综合句库-未分类-

The test pressure shall be applied continuously and evenly ; it shall be kept constant throughout the test period. The hydraulic pressure (gauge)applied, as determined by any one of the following methods, shall be

试验压力必须连续地、均匀地施加;在整个试验期间保持恒定。所施加的液压(表压),按下述任何一个方法确定,必须是

属类：行业术语-检验检疫-

Such a machine actually cuts into the subsoil, pulverizes and blends it, adds the stabilizer, mixes the soil and stabilizer together and lays the mixture evenly and ready for consolidation.

首先,稳定装置切入到基层土中,把土切碎、混合,加入稳定剂,与土壤搅拌。然后,把混合物均匀摊开,以便固化。

属类：工程技术-建筑-土木建筑

The two sides are evenly matched.

双方实力匹敌。

属类：综合句库--

It was an element in doctor Sloper’s reputation that his learning and his skill were very evenly balanced

斯洛泌医生声望显赫,其中一个原因是由于他的学识与技能这两者相得益彰。

属类：综合句库--

It was an element in Doctor Sloper's reputation that his learning and his skill were very evenly balanced

斯洛泼医生声望显赫,其中一个原因是由于他的学识与技巧这两者相得益彰。

属类：综合句库--

He divided his time evenly between work and play.

他把时间一半花在工作上,一半用于娱乐。

属类：综合句库--

His energy is evenly divided between his work and his wife and children

他的精力平均花在他的工作和妻儿上面。

属类：综合句库--