包含
evergreen的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 云杉和松树都是常绿树木。 | Spruce and pine are evergreen trees | |
2 | 这花园依山傍水,四面苍松翠柏,绿树成荫,仿佛是世外桃源。 | With water in front and a hill at the back, this garden had a dense growth of evergreen trees and formed a "retreat away from the world". | |
3 | 浙江天童国家森林公园常绿阔叶林主要组成种的种群结构及更新类型 | Population Structure and Regeneration Types of Dominant Species in an Evergreen Broadleaved Forest in Tiantong National Forest Park, Zhejiang Province, Eastern China | |
4 | 浙江天童及周边地区常绿阔叶林退化群落的植物区系分析 | Floristic Geographical Analysis of Degraded Communities of Evergreen Broad-leaved Forests around Tiantong National Forest Park, Zhejiang Province, China | |
5 | 蜘蛛抱蛋一种亚洲东部百合科蜘蛛抱蛋属植物,尤指蜘蛛抱蛋,有大的常绿基生叶和小的钟铃式黄色花,被广泛地作为室内盆栽植物养植 | Any of several eastern Asian plants of the genus Aspidistra in the lily family,especially A.elatior,which has large evergreen basal leaves and small,brownish bell-shaped flowers and is widely cultivated as a houseplant. | |
6 | 植物多样性与生态系统土壤保持功能关系及其生态学意义 | The Relationship of Plant Species Diversity to Ecosystem Function in Relation to Soil Conservation in Semi-Humid Evergreen Forests, Yunnan Province, China | |
7 | 中亚热带常绿阔叶林林隙动态与森林景观格局研究―以福建省万木林自然保护区为例 | Cap Dynamics and Landscape Patterns of Forest in Central Subtropical Evergreen broad-leaved Forest-A Case Study from Wanmulin Natural Reserve Area in Fujian Province | |
8 | 紫葳藤,比格诺藤一种四季常青的卷须结实的木藤蔓(比格诺藤比格诺藤属),主要生长在美国东南部,开漂亮的桔红色喇叭状花 | An evergreen ,tendril-bearing woody vine(Bignonia capreolata,native chiefly to the southeast United States and having showy red-orange,trumpet-shaped flowers. | |
9 | 棕榈科植物棕榈科(或槟榔科)的各种主要的热带常绿树、灌木或木质藤本植物,特点为有无分支的树干,其顶端集生羽状或掌状的树叶,并带有明显的平行叶脉 | Any of various chiefly tropical evergreen trees,shrubs,or woody vines of the family Palmae(or Arecaceae,characteristically having unbranched trunks with a crown of large pinnate or palmate leaves having conspicuous parallel venation. | |
10 | 走廊上的玫瑰还在开着,那些篱笆还是青枝绿叶的;眼前这片景色可以说没有一点深秋的情调来扫人兴致。 | Roses on the veranda were still in bloom, and the hedges evergreen , so that there was almost nothing of middle-aged autumn to chill the mood |